Hors-série Mini-viva "Côtés assos"

<a href="/zh2/16158" title="WAI HTML"><img alt="Cover" src="/cover/co/16158.gif"></a> <div>/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Amicale des catalans de la région de Lyon «la Flama del Canigo» Maintien et promotion de la culture catalane Maison Berty-Albrecht 14 place Grandclément CONTACT : Tél.: 04 78 26 06 74 http://catalansdelyon. monsite.wanadoo.fr PRATIQUE : au siège social English club VEC Formation à la langue anglaise, programme culturel (cinéma-club-voyagesconférences-concerts), organisation du festival Celtitudes Maison Berty-Albrecht 14 place Grandclément CONTACT : Tél.: 09 71 23 47 88 vec.villeurbanne�orange.fr http://englishvilleurbanne.free.fr PRATIQUE : au siège social École coréenne Diffuser la langue coréenne Maison Berty-Albrecht 14 place Jules Grandclément CONTACT : Tél.: 09 53 57 73 11 ecolecoreenlyon�gmail.com www.ecolecoreenlyon.fr PRATIQUE : au siège social Croix-Bleue des arméniens de France CBAF Apprentissage de la langue et de la culture arménienne Maison de la culture arménienne 68 avenue Marcel-Cerdan CONTACT : Tél.: 04 78 26 28 71 laurylyon�hotmail.com www.croixbleue-France.com/ PRATIQUE : au siège social L’enfant la cité l’Europe ECE Epanouissement de l’enfant dans la cité et sensibilisation à la tolérance et l’amitié entre peuples, échanges européens École Émile-Zola 120 cours Émile-Zola CONTACT : Tél.: 04 78 93 16 69 PRATIQUE : au siège social Cercle des algériens ou franco-algériens en Rhône-Alpes CARA Promotion de l’amitié franco-algérienne, mémoire franco-algérienne Centre culturel œcuménique Jean-Pierre-Lachaize 39 rue Georges-Courteline CONTACT : Tél.: 06 08 57 86 46 contact�webcara.org www.webcara.org PRATIQUE : au siège social Association pour le développement de la langue et de la culture japonaises ADLCJ Favoriser la connaissance de la langue et de la culture japonaises par l’organisation de cours, de séminaires, de rencontres… Maison Berty-Albrecht 14 place Grandclément CONTACT : Tél.: 04 72 54 57 38 adlcj�wanadoo.fr www.multimania.com/adlcj PRATIQUE : au siège social Groupe folklorique Sassoun Danse et folklore arménien Maison de la culture arménienne 68 avenue Marcel-Cerdan CONTACT : Tél.: 04 78 26 28 71 PRATIQUE : au siège social Duende flamenco Diffusion de la culture flamenca au travers de cours de musique et de danse, par l’organisation de soirées, de concerts et d’un mini-festival annuel 2bis rue Viret CONTACT : Tél.: 04 78 94 12 56 allemand�univ-lyon1.fr Association franco-polonaise Cours de langue polonaise et arbre de Noël (2 e dimanche du mois de janvier) Centre culturel et de la vie associative 234 cours Émile-Zola CONTACT : Tél.: 04 78 74 07 27 henri.stecki�wanadoo.fr PRATIQUE : au siège social Maison de la culture kurde MCK Promotion de la langue et de la culture kurde, aide à l’intégration des Kurdes de la région, organisation de soirées folkloriques Centre culturel œcuménique Jean-Pierre-Lachaize 39 rue Georges-Courteline CONTACT : Tél.: 06 62 39 83 40 garcialorka�yahoo.fr PRATIQUE : au siège social Ekelekua Promotion de la culture cubaine en valorisant l’échange et la création artistique Centre culturel œcuménique Jean-Pierre-Lachaize 39 rue Georges-Courteline CONTACT : Tél.: 04 72 12 08 99 mbalaz�wanadoo.fr PRATIQUE : Divers : salles d’expositions, médiathéque, bibliothèques, MJC Latin’arts Promotion de la culture latino-américaine 11bis rue Léon-Chomel CONTACT : Tél.: 04 72 35 11 25 pedro.tapiah�gmail.com PRATIQUE : divers �� ////////////// ///////////////////////// www.villeurbanne.fr 39</div> <div>annuaire ////////// //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Solidarités/actions humanitaires Aide à la scolarisation des enfants du Maroc Asem Aide à la scolarisation des enfants issus de monde rural au Maroc, centre multimédia, centre de couture et participation au développement durable chez Fatima Fanid 12bis rue Edouard-Vaillant CONTACT : Tél.: 04 78 93 70 24 fatima.fanid�free.fr www.asem69.org PRATIQUE : Villeurbanne-Maroc Karnaval Humanitaire Organisation d’un événement sur le thème du carnaval pour financer un projet humanitaire. Permettre aux habitants du village de Pela, au Burkina faso, l’accès à l’eau potable. BDE Insa 20 avenue Albert-Einstein CONTACT : Tél.: 06 72 34 84 99 karnavalhuma�gmail.com www.karnaval.fr PRATIQUE : Bât F Insa Association ivoirienne pour l’éducation et la promotion de la santé Aipes Aide aux enfants défavorisés de la Côte d’Ivoire en favorisant leur éducation, en développant l’économie, l’éducation et la santé Centre culturel œcuménique Jean-Pierre Lachaize 39 rue Georges-Courteline CONTACT : Tél.: 04 78 24 77 85 berthinier.yohou�free.fr Association France-Cuba Comité local lyonnais Amitié entre les peuples, solidarité entre le peuple français et le peuple cubain, rapprochement culturel Centre culturel œcuménique Jean-Pierre-Lachaize 39 rue Georges-Courteline CONTACT : Tél.: 04 78 47 94 93 france-cuba.lyon�laposte.net www.francecuba.org PRATIQUE : Villeurbanne Amitié Franco-Ethiopienne Etre un point de rencontre pour tous ceux qui connaîssent ou veulent connaître l’Ethiopie, diffusion de la culture, entraide franco-éthiopienne. chez Sonia Hemingray 40 rue de la Baisse CONTACT : Tél.: 04 78 03 79 03 soniahem�club-internet.fr PRATIQUE : divers-prendre contact avec l’association Partenaires Solidarité internationale 7 rue Georges-Méliès CONTACT : Tél.: 04 69 70 70 62 ongpartenaires�yahoo.fr www.partenairesassociation.org PRATIQUE : au siège social Écoles maternelles pour tous les enfants Empte Participer à l’éveil des enfants des écoles maternelles du Bénin, encourager la scolarisation Mr Zounon 33 rue Pierre-Baratin CONTACT : Tél.: 04 78 84 41 58 ecolespourtous�yahoo.fr http://empte.blog4ever.com PRATIQUE : au siège social Collectif des associations de développement en Rhône-Alpes Cadr Favoriser entre les membres les échanges d’expérience en faveur de la solidarité avec les pays du sud et de l’est du monde, susciter des actions communes de sensibilisation à la solidarité internationale 202 chemin de Fontanières 69350 La Mulatière CONTACT : Tél.: 04 78 50 99 36 info�cadr.fr http://cadr.fr PRATIQUE : agglomération lyonnaise Aide au volontariat en Inde Parrainages d’enfants pauvres à Pondichery, vente d’articles en coton fabriqués par des personnes handicapées 9 rue Longchamp CONTACT : Tél.: 04 78 89 99 11 jetc.fara�wanadoo.fr PRATIQUE : marchés humanitaires Association France-Amérique latine Afal Relations internationnales (Amérique latine),solidarité actions humanitaires, defense des droits, lutte contre les discriminations, actions soicioculturelles, cours espagnol-francais-accueil. 11 bis rue Léon-Chomel CONTACT : Tél.: 04 78 84 59 22 afalafal�voila.fr PRATIQUE : au siège social Pierre blanche Créer une médiathèque à Koupéla (Burkina Faso) et aider financièrement à la scolarisation des enfants 16 rue d’Inkermann CONTACT : Tél.: 06 20 04 82 57 Association France Ethiopie corne de l’Afrique Développer la coopération décentralisée entre la France et l’Ethiopie, organiser des événements socioculturels et gérer l’entraide et des échanges entre professionnels 58 rue Docteur-Ollier CONTACT : Tél.: 04 78 84 75 86 francethiop�free.fr www.france-ethiopie.com PRATIQUE : Villeurbanne et agglomération lyonnaise 40 /////////// /////////////////////////////////////// /////////////////////////MINI VIVA • N°10 septembre 2011</div> <div>/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Association de soutien personnalisé contre l’échec scolaire antenne de Villeurbanne SPES Accompagnement scolaire individuel d’enfants de familles non imposables et jeunes en difficulté. Aide à la parentalité 27 rue Roger-Radisson 69005 Lyon CONTACT : Tél.: 06 09 99 52 60 spes.presi�wanadoo.fr Colleuille Marguerite PRATIQUE : Relais jeunes Charpennes 2 impasse Métral Association de la fondation étudiante pour la ville Afev L’action de l’Afev se concentre aujourd’hui sur l’accompagnement individualisé, un projet qui réunit un étudiant et un enfant, dans une approche d’éducation non formelle, 2 heures par semaine au domicile du jeune 26 bis rue du Château-Landon 75010 Paris CONTACT : Tél.: 04 37 37 25 23 coline.thebault�afev.org www.afev.org http://lyon.afev.org PRATIQUE : au siège social et au BIJ 15 rue Michel-Servet Immacgestion Administration et gestion d’un établissement scolaire privé catholique sous contrat d’association avec l’État 74 place Grandclément CONTACT : Tél.: 04 72 13 12 84 immaculee.conception� immaculee.net www.immaculee.net ////////////// ///////////////////////// Amicales/ associations élèves et anciens élèves Bureau des élèves de l’Insa de Lyon BDE Insa Lyon Services et animations sur le campus de l’Insa 20 avenue Albert-Einstein Maison des étudiants - Bât. Le Thélème CONTACT : Tél.: 04 72 43 82 29 bde.courrier�insa-lyon.fr http://bde.asso.insa-lyon.fr PRATIQUE : au siège social Association Factory AF Création, promotion et soutien de projets artistiques et culturels étudiants 26 rue Emile-Decorps CONTACT : Tél.: 06 41 70 32 63 contact�assofactory.com http://factasso.e-monsite.com PRATIQUE : au siège social Association des élèves avocats de la région Rhône-Alpes Adea rhône-alpes Promouvoir la formation et la profession ainsi que leurs valeurs, développer une entraide entre les élèves, gérer des activités ludiques et sportives, être un lien avec l’école des avocats 20 rue Général-Dayan CONTACT : Tél.: 04 78 37 49 74 adea2011�gmail.com www.adea-rhonealpes.com Défense/promotion/ soutien de l’enseignement Ecole Beth Menahem Promotion de l’enseignement juif dans les établissements scolaires 293 rue Francis-de-Pressensé CONTACT : Tél.: 04 78 68 02 03 bethmenahem�yahoo.fr PRATIQUE : au siège social Fédération des conseils de parents d’élèves de l’enseignement public FCPE Défense de l’école publique, laïque et gratuite, promotion d’un enseignement de qualité en partenariat avec les parents 16 rue Galilée CONTACT : Tél.: 04 37 91 65 30 contact�fcpe69.fr www.fcpe69.fr Délégation départementale de l’éducation nationale Villeurbanne sud DDEN Défense et promotion de l’idéal laïc dans une école publique moderne, trait d’union entre les familles, les enseignants et la municipalité 55 rue du 4-août-1789 CONTACT : Tél.: 04 78 68 09 76 lucetteseigle�free.fr www.villeurbanne.fr Délégation départementale de l’éducation nationale Villeurbanne nord DDEN Défense et promotion de l’idéal laïc dans une école publique moderne, trait d’union entre les familles, les enseignants et la municipalité Palais du travail 9 place Lazare-Goujon CONTACT : Tél.: 04 78 03 68 63 Formation tout au long de la vie Appui conseil et formation ACF Promotion de l’utilisation des nouvelles technologies, assistance technique et aide à la décision en matière de communication, d’ingénierie des projets 96 rue du 8-mai-1945 CONTACT : Tél.: 09 77 78 88 17 centreacf�gmail.com www.centre-acf.fr PRATIQUE : Centre ACF 4 rue Jean-Bourgey Association rhôdanienne des psychomotriciens ARP Réunir les psychomotriciens du Rhône, promouvoir la profession, former des professionnels, échanger et réfléchir à la clinique Maison de quartier des Brosses 41 rue Nicolas-Garnier CONTACT : Tél.: 06 09 58 74 82 arp69�free.fr http://arp69.free.fr PRATIQUE : Lyon et sa région �� 35</div> <div>////////// engagement 4 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////// Alain Pergantis À la Croix-Rouge de Villeurbanne, les bénévoles sont très nombreux! Plus de 200. Il faut cela pour "tenir" les nombreux engagements de cette association: secourisme dans les événements culturels, centre d’accueil et paniers alimentaires, atelier de français, microcrédit ou encore club Henri-Dunand. Parmi eux, Alain Pergantis est un bénévole incontournable. Il vient tous les jours dans les locaux de l’association et participe activement à la consolidation et à l’extension de celle-ci. La Croix-Rouge de Villeurbanne compte parmi les plus dynamiques de France. Et son rôle social est essentiel. bénévoles © DR Les bénévoles sont souvent des personnes passionnées: par les relations humaines, l’action, le jeu, la transmission, la culture ou encore la solidarité. Ces quatre portraits reflètent que le "donnant-donnant" est souvent la clé d’un engagement long. Mais derrière le bénévolat, même limité dans le temps, il y a le souci des autres, le professionnalisme et un besoin d’avancer. Comme dans la majorité des cas, ces quatre bénévoles sont à la retraite car, «notre disponibilité est plus aisée», confie l’un d’entre eux. © DR Danielle Gonthier Bénévole depuis 23 ans et responsable artistique de la Compagnie Brusset qui organise des spectacles d’opérette, Danielle Gonthier assume plusieurs rôles: chargée des relations artistiques et des contacts extérieurs et, avec d’autres, gestionnaire des places! «Au départ, je suis venue un jeudi soir pour chanter lors d’une répétition… Et tout s’est enchaîné!», résume-t-elle. Cet engagement a été une manière de concrétiser son rêve: «Je voulais être chanteuse d’opérette professionnelle, mais j’ai exercé un autre métier […]». Elle assume donc les contraintes du bénévolat: c’est donnant-donnant. Donner du temps et de l’énergie, d’un côté, donner des ailes à ses rêves, de l’autre. 10 /////////// ///////////////// MINI VIVA • N°10 septembre 2011</div> <div>annuaire ////////// //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Relations internationales Cultures étrangères Casa cultural de Murcia en Villeurbanne Mesnada orden de Santiago-Abanilla CCM Echange culturel entre Murcia (Espagne) et Villeurbanne 1 rue Rouget-de-Lisle CONTACT : Tél.: 04 78 53 61 28 ccmurciavilleurbanne�free.fr PRATIQUE : au siège social Echanges Rhône-Alpes/ Bulgarie Erab Promotion des échanges et des partenariats dans les domaines culturels, sportifs, éducatifs et économiques entre la Bulgarie et la région Rhône-Alpes chez Christo Kostov 3 avenue Piaton CONTACT : Tél.: 04 72 44 21 69 assocerab�free.fr http://rhonealpes-bulgarie.org PRATIQUE : Villeurbanne Villeurbabel Promotion des langues et cultures du monde par l’organisation d’activités culturelles et linguistiques Maison Berty-Albrecht 14 place Grandclément CONTACT : Tél.: 09 71 23 47 88 villeurbabel�orange.fr www.villeurbabel.free.fr PRATIQUE : au siège social Les perles de l’Inde Développement de la musique indienne, le septième art de Tamij Nadou, le baratha-natyam et les arts martiaux indiens 22 rue de France CONTACT : Tél.: 04 78 84 27 22 kumarikkandam�hotmail.fr www.lesperlesdelinde.com PRATIQUE : Centre culturel et de la vie associative 234 cours Émile-Zola Groupe folklorique polonais Slask Culture et traditions populaires polonaises à travers les chants, les danses, les musiques et l’authenticité des costumes Centre culturel et de la vie associative 234 cours Émile-Zola CONTACT : Tél.: 04 78 95 26 09 albansilvestre�aliceadsl.fr www.groupefolklorique-polonais-slask.com PRATIQUE : au siège social Wabela yaoula Développement de l’interculturalité à travers des cours et des spectacles de danse et de percussions traditionnelles congolaises 173 rue Anatole-France Bâtiment 6 allée 5 CONTACT : Tél.: 04 78 68 62 65 agnes.lo�wanadoo.fr PRATIQUE : Gymnase de l’école Anatole-France Maison de la culture chinoise de Lyon MCCL Promotion de la langue et de la culture chinoises par des cours et des activités culturelles. Cours de chinois pour les enfants Maison Berty-Albrecht 14 place Granclément CONTACT : Tél.: 06 21 56 13 97 lu6.agnol�gmail.com PRATIQUE : au siège social Maison de la culture arménienne de Villeurbanne, union culturelle arménienne de Villeurbanne MCAV-UCAV Promotion et diffusion de la culture arménienne, étude de l’histoire et de la culture arménienne. Promotion de l’enseignement de la langue dans les écoles 68 avenue Marcel-Cerdan CONTACT : Tél.: 04 78 26 28 71 mca.villeurbanne�free.fr PRATIQUE : au siège social Association de pères de familles espagnoles émigrées en France Villeurbanne APFEEF Apprentissage du flamenco, organisation de goûters, lotos, sorties… Parc Vaillant-Couturier 51 rue Léon-Blum CONTACT : Tél.: 04 72 33 72 25 apfeef69100�hotmail.fr PRATIQUE : au centre culturel et de la vie associative 234 cours Émile-Zola et au siège social Fédération des associations et centres d’espagnols émigrés en France FACEEF Offrir aux émigrés espagnols et à leurs descendants les services et les moyens adaptés à la sauvegarde de leurs racines et de leur patrimoine culturel 61 rue Louis-Becker CONTACT : Tél.: 04 72 44 24 60 faceef�orange.fr PRATIQUE : au siège social Association Murciana de Villeurbanne Caballeros del Cid de Abanilla Voyages, concours, groupe folklorique, équipe de football, club du troisième âge. Gastronomie espagnole; découverte de la région de Murcia 49 rue Jules-Guesde CONTACT : Tél.: 04 72 05 32 02 assmurciana�voila.fr PRATIQUE : au siège social Fraternité togolaise Novissi FTN Culture, solidarité, entraide, ballet-thêatre Centre culturel œcuménique Jean-Pierre-Lachaize 39 rue Georges-Courteline CONTACT : Tél.: 04 78 75 10 71 PRATIQUE : centre culturel et de la vie associative 234 cours Émile-Zola 38 /////////// /////////////////////////////////////// /////////////////////////MINI VIVA • N°10 septembre 2011</div> <div>/////////// Ressources //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// LE CCO JEAN-PIERRE- LACHAIZE Un lieu ressources pour les a Créé il y a près de cinquante ans et bien connu des Villeurbannais, le CCO Jean-Pierre-Lachaize est à la fois un lieu d’innovation culturelle et un précieux point d’appui pour les associations, qui peuvent y trouver formations, conseils, soutien logistique et mise en réseau. Avec ses festivals, ses apéros et ses cafés citoyens, la programmation culturelle du CCO est variée. Les Villeurbannais qui poussent la porte sont assurés d’y vivre des moments forts, qu’ils choisissent de déguster une soupe maison en découvrant le travail des artistes invités ou de débattre avec d’autres citoyens sur des thèmes de société. Le soutien aux associations, deuxième pôle d’activités du CCO, propose également une offre très complète. Point d’appui à la vie associative labellisé par le réseau Savara (Structures d’appui à la vie associative en Rhône-Alpes), le centre propose des rendezvous d’accompagnement individuel gratuits: relecture de statuts, dossiers de subvention, etc. En parallèle, les bénévoles peuvent suivre des formations collectives pour un tarif modique. Le cycle proposé couvre l’ensemble des thématiques: comptabilité, communication, associations employeuses, etc. Le tout avec des intervenants spécialisés et une souplesse totale : à chacun de composer son menu selon ses besoins. En une dizaine d’années, la formule a fait ses preuves : une centaine de participants environ est présente à chaque rendezvous – parfois avant la création de l’association. Fervent adepte de l’innovation, le CCO propose également une formule originale, dans laquelle des groupes de Pousser la porte du CCO, c’est découvrir de multiples associations et autant d’occasions d’échanges. Chaque année une centaine d’associations est reçue en entretien individuel et autant en formation collective. Un espace d’accueil, de liberté et d’innovation. Le CCO en 5 points Social, culture, solidarité internationale, etc. : le CCO est ouvert aux associations de tous les secteurs. Rens. : 04 78 93 41 44 14 ////////////// /////////////////////////// //////////////////////////////////// MINI VIVA • N°10 septembre 2011</div> <div>/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////// ////////////////////////// www.villeurbanne.fr 37</div> <div>annuaire ////////// //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Aide, mobilité en 2 roues AM2R Permettre à des personnes en parcours d’insertion professionnelle de se doter d’un moyen de transport écologique, pratique, éconmique et sans permis 185 rue Jean-Voillot CONTACT : Tél.: 06 35 20 91 46 am2r.lyon�gmail.com Retravailler Rhône-Alpes Auvergne RRAA Recherche, étude et organisation d’actions visant à favoriser l’insertion professionnelle, la promotion et la reconversion des jeunes et des adultes, promotion sociale et développement personnel 73 bis rue Francis-de-Pressensé Parc d’activité République CONTACT : Tél.: 04 72 65 07 95 region.rhonealpes� retravailler.org www.retravailler.org PRATIQUE : au siège social et en région Rhône-Alpes Association pour le développement local de l’emploi et de la formation ADL Emploi, formation et création d’entreprises pour contribuer au développement économique et social et à la solidarité 13 rue du Docteur-Ollier CONTACT : Tél.: 04 78 85 22 22 contact�asso-adl.fr PRATIQUE : au siège social Création d’entreprise/ développement économique Cré’acteurs Adam Sensibilisation, information, conseil et accompagnement à la création d’entreprise, aide à la recherche de financements 19 boulevard Lénine 69200 Vénissieux CONTACT : Tél.: 04 78 67 83 05 adam.creacteurs�orange.fr PRATIQUE : du mardi au jeudi 9-12h30 et 13h30-17h Groupement des entreprises de Villeurbanne GeviL Regrouper et représenter le tissu économique de la Ville et de sa périphérie; favoriser la connaissance mutuelle de ses membres et promouvoir leur complémentarité dans l’intérêt local. Accueillir les créateurs d’entreprise et faciliter le développement 50 rue Racine CONTACT : Tél.: 04 78 68 58 89 contact�gevil.fr www.gevil.fr Association Interentreprises de santé au travail du Grand Lyon AST Organisation, fonctionnement et gestion du service interentreprises de santé au travail 100 rue du 4-août-1789 CONTACT : Tél.: 04 72 11 38 72 www.astgrandlyon.fr PRATIQUE : Lyon, arrondissement et site de Saint-Exupéry Alliance des grandes écoles Rhône-Alpes Agera Associer les grandes écoles de Rhône-Alpes au développement économique et social et contribuer à son rayonnement international 8 allée du Rhône 69621 Villeurbanne CONTACT : Tél.: 04 72 43 84 13 secretariat�agera.asso.fr www.agera.asso.fr PRATIQUE : siège, écoles membres et extérieur Éducation/ formation Accompagnement éducatif/réussite scolaire Les amis de Camus Organisation d’actions périscolaires pour aider l’équipe enseignante à financer des projets 5 rue Nicolas-Garnier CONTACT : Tél.: 04 72 37 34 03 PRATIQUE : Maison de quartier des Brosses 41 rue Nicolas-Garnier Universitaires Sans Frontières/ Academics Without Borders USF-AWB Regrouper des universitaires ayant une expérience internationale afin de : assurer des cours de haut niveau dans les domaines de pointe, contribuer à la formation des universitaires, conseiller et/ou aider à la mise en place de formations supérieures 20 rue René CONTACT : www.univ-sf.org Lire et faire lire dans le Rhône LFL Donner aux enfants le goût de la lecture en intervenant dans les écoles en périodes périscolaires. 111 route de Vienne 69008 Lyon CONTACT : Tél.: 09 54 42 85 15 lirefairelire�free.fr PRATIQUE : écoles maternelles et primaires, Maison des Aînés 56 rue du 1 er -Mars-1943 34 /////////// /////////////////////////////////////// /////////////////////////MINI VIVA • N°10 septembre 2011</div> <div>annuaire ////////// //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 46 cours Jean-Damidot Union régionale des écoles de parents éducateurs Rhône-Alpes Urepera Mission tête de réseau : coordination et développement de la cohésion administrative. Appui à la communication et à l’échange, coordination et harmonisation des pratiques. Centre culturel et de la vie associative 234 cours Émile-Zola CONTACT : Tél.: 04 74 42 71 78 urepera�gmail.com www.urepera.org PRATIQUE : Région Rhône Alpes Association départementale interfédérale pour l’aide familiale Adiaf Service d’aide à domicile aux familles et personnes handicapées 31 cours Émile-Zola CONTACT : Tél.: 04 72 43 96 79 clothilde.gallet�adiaf.asso.fr Croc Vacances Gestion d’un accueil de loisirs pour enfants de 3 à 8 ans (gestion parentale) chez Agnès Thouvenot 49 rue du Champ-de-l’Orme CONTACT : Tél.: 06 25 57 37 24 croc.vacances�gmail.com Association départementale du Rhône pour la sauvegarde de l’enfance, de l’adolescence et de l’adulte Adsea Assistance éducative en milieu ouvert 16 rue Nicolaï 69007 Lyon CONTACT : Tél.: 04 72 75 38 05 direction.generale�adsea69.fr www.adsea69.fr PRATIQUE : Villeurbanne et région lyonnaise Villeurbanne information femmes familles SOS Femmes VIFF Centre d’hébergement pour femmes victimes de violences avec enfants et lieu d’information et de documentation sur les violences conjugales 156 cours Tolstoï CONTACT : Tél.: 04 78 85 76 47 viff.association�wanadoo.fr PRATIQUE : au siège social Jardin Passerelle Mouchka JPM Halte garderie, jardin d’enfants 293 rue Francis-de-Pressensé CONTACT : Tél.: 04 78 68 49 57 jpmmouchka�hotmail.fr PRATIQUE : au siège social L’Haim la Vie Mode de garde adaptée à la petite enfance et en faveur des jeunes et soutien à la famille 293 rue Francis-de-Pressensé CONTACT : Tél.: 04 78 68 29 85 cplhaimlavie�hotmail.fr PRATIQUE : au siège social Association Petit némo crèche parentale Accueil régulier et occasionnel des enfants de 2 mois et demi à 4 ans à la journée et éventuellement à la demijournée à titre exceptionnel 22 rue de France CONTACT : Tél.: 04 78 85 40 20 petitnemo.eje�gmail.com http://creche-petit-nemo.com PRATIQUE : au siège social et crêche baby nemo 61 rue Magenta Ludothèque Galopins Galipettes Espace de jeu pour les moins de 6 ans, lieu de rencontre pour les parents. Prêt de jeux pour tous. Accueil d’enfants porteurs de handicap et de familles de réfugiés. 15 rue Clément-Michut CONTACT : Tél.: 04 78 68 99 53 ludogalopinsgalipettes� orange.fr http://galopinsgalipettes.free.fr PRATIQUE : au siège social Crèche parentale «Le chat perché» Gestion et animation d’un mode de garde collectif pour des enfants de 3 mois à 4 ans 5 rue de la Boube CONTACT : Tél.: 04 78 89 44 66 chat.perche0350�orange.fr www.creche-chat-perche.fr PRATIQUE : au siège social Barbara D Organisation de toute action destinée à assurer la dynamique de progrès et d’autonomie des femmes du quartier 12 place de la Paix CONTACT : Tél.: 04 78 26 00 81 barbara.calland�orange.fr Club des assistantes maternelles du Tonkin Cam Garde pour les jeunes enfants dans le but de les initier à la vie collective et lieu de rencontre des assistantes maternelles Les Vikings 23 rue Louis-Guérin CONTACT : Tél.: 04 72 44 23 08 taniaange1�yahoo.fr PRATIQUE : au siège social Premiers pas Lieu destiné à recevoir l’enfant de 0 à 4 ans accompagné d’un adulte qui restera avec lui 17 rue P.-J.-Proudhon CONTACT : Tél.: 04 78 85 03 37 enfantillagebuers�orange.fr PRATIQUE : 3 rue Alfred Brinon 46 /////////// /////////////////////////////////////// /////////////////////////MINI VIVA • N°10 septembre 2011</div> <div>/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// PUBLIC: à partir de 14 ans LIEU DE PRATIQUE : lundi, mercredi et vendredi 50 rue Pierre-Voyant (école Lazare-Goujon) et le mardi 16 rue du Progrès (école Jules-Ferry) Le samouraï Villeurbanne Pratique de la gymnastique, du judo, du karaté, du full contact, du taekwondo, etc. 5 rue Melzet CONTACT: Tél.: 0478897255 president�lesamouraiclub.com www.lesamouraiclub.com PUBLIC: à partir de 4 ans (selon sections) LIEU DE PRATIQUE : 5 rue Melzet, entraînements tous les jours, selon section Lyon Gian Viêt vu dao, art martial vietnamien 16, rue de la Bastille CONTACT: Tél.: 0668084198 vvdc.lyongian�gmail.com PUBLIC: à partir de 14 ans LIEU DE PRATIQUE: dojo Sciences, 23 boulevard A.-Latarjet - 69622 Villeurbanne cedex les lundis 20h-22h Arts martiaux internes – énergie Kidan club Aikido, tai qi chuan, Iaido et kenjutsu, qi kong Locaux Vap 93 rue du 4-aout-1789 CONTACT: Tél.: 0660879449 christian.welschinger� wanadoo.fr PUBLIC: adultes San bao Qi gong, pratiquer et promouvoir les techniques énergétiques chinoises Locaux Vap CONTACT: Tél.: 0676335186 sanbao.cc�orange.fr PUBLIC : adultes LIEU DE PRATIQUE : Salle de yoga Kailasa, 7, rue Alexandre-Boutin, le mercredi de 18h30 à 20h Style Li Villeurbannais promotion et enseignement des arts martiaux chinois du style Li : tai chi chuan, qi qong, feng shou… 6, rue Charles-Montaland CONTACT: Tél.: 0472650512 slVilleurbanne�free.fr PUBLIC : adolescents et adultes LIEU DE PRATIQUE : 132, rue Louis-Becker et gymnase Brossolette, rue Francis-de-Pressensé Athlétisme Association Sportive Villeurbannaise d’Éveil Lyonnais section athlétisme Athlétisme: course, saut, lancer (piste et hors stade…) Athlé santé: marche nordique, remise en forme, 245 cours Émile-Zola CONTACT: Tél.: 0478560984 fermin.paul�free.fr http://www.iVilleurbanne.com/ assos-46.html PUBLIC: à partir de 6 ans LIEU DE PRATIQUE: stades Boiron-Granger et M.T.-Eyquem, Parcs: Feyssine, Tête d’Or et Parilly selon spécialité, mardi-mercredijeudi 17h-20h, samedidimanche 9h-11h30 Club athlétique des Maisons-Neuves de Villeurbanne Pratique de l’athlétisme Stade M.T.-Eyquem Petit-chemin-du-Roulet CONTACT: Tél.: 0478805550 camnv�wanadoo.fr http://camn- Villeurbanne.asso-web.com PUBLIC: à partir de 7 ans LIEU DE PRATIQUE : stade Eyquem Automobile Association Villeurbannaise de Sport Auto Pratique de sport automobile (rallye, course de côte…) 93 rue du 4-août-1789 CONTACT: Tél.: 0478536663 avsasportauto�aol.com PUBLIC: tout public LIEU DE PRATIQUE : France: quart sud-est Aviation Aéro Club de Villeurbanne Aviation légère et sportive 9, place Lazare-Goujon CONTACT: Tél.: 0472502842 acv�acv1.fr www.acv1.fr PUBLIC: tout public LIEU DE PRATIQUE: aérodrome de Lyon-Corbas (Corbas) tous les jours 9h-18h ////////////// ///////////////////////// www. Villeurbanne.fr B Badminton Badminton Club Villeurbannais 3, rue Mozart CONTACT: villeurbad�free.fr http://villeurbad.free.fr PUBLIC: jeunes et adultes LIEU DE PRATIQUE : gymnase des Iris et gymnase Eugène- Fournière: lundi et jeudi 18h- 22h, mardi 18h30-22h, mercredi 16h-18h et 20h- 22h, vendredi 17h30-22h Basket Amicale Laïque Antonin-Perrin Section Basket-Ball Alap. 14, rue Antonin-Perrin CONTACT: Tél.: 04780320 31 Villeurbanne�wanadoo.fr www.alap.asso.fr PUBLIC : à partir de 5 ans LIEU DE PRATIQUE : Léon-Jouhaux, Jean-Mollier, Albert-Camus Association Sportive Buers Villeurbanne section Basket Pratique du basket 20, rue Armand CONTACT: Tél.: 0472659136 asbuersbasket�wanadoo.fr http://asbuersbasket.free.fr PUBLIC : à partir de 7 ans LIEU DE PRATIQUE : Salle Armand: 20 rue Armand, Salle Jean-Moulin : Rue Alfred-Brinon, tous les jours Association Sportive Villeurbannaise d’Éveil Lyonnais section basket Pratique du basket 40/44 avenue Marcel-Cerdan CONTACT: Tél.: 0472141717 asvel�asvel.com www.asvelassociation.com PUBLIC : à partir de 5 ans LIEU DE PRATIQUE : gymnase de Barros/gymnase des Brosses/gymnase Camus �� 11</div> <div>annuaire ////////// //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Kung Fu Thieulam Villeurbanne Taï chi (et Kung Fu) 10, rue des Bons-amis Locaux Vap CONTACT: Tél.: 0645696987 0622170740 julien.levray�free.fr http://kungfu-lyon.fr LIEU DE PRATIQUE: salle polyvalente Centre social Croix-Luizet, 35 rue Armand La boxe de l’ombre Association Tung’s Taï-Chi Chuan Pratique du tai chi chuan style yang de la famille Tung CONTACT: Tél.: 0478859573 PUBLIC: à partir de 16 ans LIEU DE PRATIQUE: groupe scolaire Lakanal 11 rue Mozart Okinawa Shaolin Tai chi chuan style yang cheng fu, qi qong adapté aux seniors CONTACT: Tél.: 0472002027 okinawashaolin�yahoo.fr www.okinawa.shaolin.com PUBLIC : seniors LIEU DE PRATIQUE: CCVA jeudi 14h30-17h30, vendredi 14h30-17h (tai chi) et 14h30-15h45 (qi qong) Tennis Amicale Scolaire Laïque des Gratte-ciel Section Tennis Tennis, mini tennis 16 rue Raspail CONTACT: Tél.: 0478854392 aslgc�online.fr www.aslgc.fr PUBLIC : à partir de 4 ans (mini tennis) LIEU DE PRATIQUE: stade des Iris Amicale Sporting Club des Electro-Mécaniciens section tennis Tennis stade Léon-Dufès 13 rue Alfred-de-Musset CONTACT: alain.thevenon� transport.alstom.com eric.dalmeida� transport.alstom.com http://www.omnisportsascemvilleurbanne.com LIEU DE PRATIQUE : stade Léon-Dufès Association Sportive Universitaire Lyonnaise section tennis Pratique du tennis de loisir et de compétition 60 rue Pierre-Baratin stade Léon-Dufès CONTACT: Tél.: 0472345508 asultennis�bbox.fr www.club.fft.fr/asul.villeurbanne PUBLIC : tout public LIEU DE PRATIQUE : 60 rue Pierre-Baratin Club Set Villeurbannais Pratique du tennis 84 rue Cyprian CONTACT: Tél.: 0478451782 setvilleurbannais�orange.fr PUBLIC: tout LIEU DE PRATIQUE: stade Cyprian, mercredi de 13h à 18h (école tennis) – adultes: (cours dirigés) mercredi jeudi 8h à 22h. Rhône sportif omnisport section Tennis Tennis loisir et compétition, école de tennis, mini tennis (cours collectifs adultes et cours particuliers) Stade Firmin 18 rue Tranquille CONTACT: Tél.: 047880 0501 tennis�rhone-sportif.fr rhone_sportif_omnisports _adm�hotmail.fr www.rhone-sportif.free.fr PUBLIC : à partir de 5 ans LIEU DE PRATIQUE : au siège de l’omnisport/ entraînements: Mardi 19h-22h, mercredi 13h-19h, jeudi 19h-22h, vendredi 14h-15h30, samedi 11h-13h30 Tennis de table Amicale Laïque Antonin-Perrin section tennis de table Alap. Tennis de table: pratique compétitive et pratique de loisir 14, rue Antonin-Perrin CONTACT: Tél.: 0478032031 Villeurbanne�wanadoo.fr www.alap.asso.fr PUBLIC: à partir de 10 ans LIEU DE PRATIQUE: salle Vap Rhône sportif section Tennis de table Tennis de table omnisport CONTACT: Tél.: 0478800501 contact�castanosport.com rs.tt.free.fr PUBLIC: tout LIEU DE PRATIQUE: 6 rue Louis-Vittet 69001 Lyon Tir à l’arc Compagnie Héraclès de Villeurbanne Pratique du tir à l’arc 20 rue Armand CONTACT: Tél.: 0478841964 contact�arc-Villeurbanne.fr www.arc-Villeurbanne.fr PUBLIC: à partir de 9 ans LIEU DE PRATIQUE: Complexe sportif Armand, 34 rue Armand, et Groupe scolaire Jean-Moulin (mardi 20 h- 22h) Triathlon Association Sportive Villeurbannaise d’Éveil Lyonnais section triathlon Pratique du triathlon (vélo, course à pied, natation) 245 cours Émile-Zola CONTACT: Tél.: 0608470495 www.asveltri.com PUBLIC: de junior à vétérans LIEU DE PRATIQUE: piscine de Cusset/stade Eyquiem Twirling Villeurbanne Twirling Pratique de twirling baton 9 place Lazare-Goujon CONTACT: Tél.: 0662738463 j.taborda�free.fr http://Villeurbanne-twirling.fr PUBLIC: dès 4 ans LIEU DE PRATIQUE: mercredi et vendredi de 18h à 20h – gymnase des Iris 80, rue Pierre-Voyant 32 /////////// /////////////////////////////////////// ///////////////////////// MINI VIVA • N°10 septembre 2011</div> <div>handicap / ////////// //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Jeune France Complexe sportif des Brosses 214 rue de la Poudrette Rens. : 04 78 53 07 54. ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// JEUNE FRANCE De la compétition à handigym, une place pour tous Le club de gym Jeune France comporte une section handigym, qui accueille enfants et adultes porteurs de handicap. Dans le vaste complexe sportif des Brosses, se déroule une séance de gymnastique pas comme les autres. Une fille et deux garçons, entre 6 et 12 ans, y participent. Ils sont accompagnés de leurs éducateurs et guidés pas à pas par Blandine Durand, gymnaste et enseignante de la section handigym du club Jeune France. Les trois enfants sont autistes et souffrent de troubles envahissants du développement. Cécile, éducatrice spécialisée au Sessad Émile-Zola (1) , où ils sont suivis, ne voit que des bienfaits à ces séances de gym. « La façon dont ils ont évolué depuis les premières fois est impressionnante. Ils apprennent beaucoup de choses : se poser, comprendre les consignes, travailler ensemble, demander de l’aide, se repérer dans l’espace, connaître leur corps…» Et surtout, ils s’amusent, rient et prennent plaisir à se déplacer, sauter, rouler, marcher sur la poutre. Ce qui peut paraître aller de soi mais est loin d’être le cas pour ces enfants qui ont besoin de rituels et à qui l’inconnu fait peur. « Cette activité participe à leur développement et vient en complément de ce que l’on fait par ailleurs avec eux, comme les séances de psychomotricité ». Pour Blandine Durand, aucune hésitation : « J’adore travailler avec ces enfants, j’ai vraiment l’impression de leur apporter quelque chose et sentir leur évolution est très satisfaisant ». Avec ses 600 adhérents, le club joue sur plusieurs tableaux. Et si la compétition figure dans ses objectifs, il couvre d’autres champs (baby gym dès 18 mois ou entretien musculaire) et a obtenu en 2006 le label "petite enfance". La présence d’une section handigym – créée en 2007 au moment de l’installation dans le complexe des Brosses – en dit long sur sa volonté d’ouverture et son engagement dans la cité. n (1) Service d’éducation spécialisée et de soins à domicile. ////////////// //////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////// //////////////////// À SAVOIR L’Alap développe une intégration dans les cours traditionnels des enfants porteurs de handicap et l’Asul général a créé une cellule handicap avec l’intervention d’un ergothérapeute et d’un professionnel chargé du suivi des enfants inscrits au centre de loisirs et présentant un handicap. ////////////// ////////////////////////// www.villeurbanne.fr 21</div> <div>30 BÉNÉVOLES PERMANENTS composent les "troupes" de l’OSV et participent à l’organisation des manifestations: Foulées de Villeurbanne, InterVTT… Anciens de clubs, retraités ou en activité, sportifs amateurs, ils s’engagent et consacrent une partie de leur temps libre à la vie sportive villeurbannaise. 55000 VILLEURBANNAIS PRATIQUENT UN SPORT dont près de 40000 sont licenciés dans l’un des 200 clubs ou associations recensés dans la ville. Et Villeurbanne compte trois équipes professionnelles: l’Asvel basket, LVR 13 et le Villeurbanne hand-ball club (VHA). ur comprendre 2000 500000 PERSONNES, ENFANTS ET ADOLESCENTS ont participé, en 2010, aux animations d’été proposées par la direction municipale du Sport: caravane des sports, activités avec les centres sociaux et dans les quartiers. en 2010, ont plongé dans les bassins des piscines villeurbannaises… Avec la Maison du livre, de l’image et du son, le centre nautique Étienne-Gagnaire arrive en tête des équipements les plus fréquentés par les Villeurbannais. www.villeurbanne.fr 5 5</div> <div>/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Edanka 28, rue du Docteur-Rollet Tél. : 04 78 68 89 74 /////////////////////////////////////////////////////////////// ENVOL ET COMPAGNIE Un pas dans la vie L’association Envol et compagnie offre aux personnes souffrant de troubles psychiques un lieu d’accueil convivial, le temps d’une pause commune. matériel adapté : ordinateur à synthèse vocale, impression, reliure, relecture… Autant de phases déterminantes pour partir d’un bon pied dans la course aux diplômes. « Devenir kiné est plus difficile qu’avant sur le plan intellectuel, et j’ai à cœur que cette partie du concours ne soit pas inaccessible aux personnes aveugles ou malvoyantes », souligne Annie Coudert. Edanka a mis son savoir-faire et son matériel au service d’autres associations et l’activité ne manque pas… D’un handicap, Annie Coudert a fait une force et un élan, pour elle-même et pour les autres. n Dans un vaste local chaleureusement aménagé, le Gem (1) Envol et compagnie, parrainé par l’hôpital du Vinatier, permet aux personnes isolées souffrant de troubles psychiques de se retrouver tous les après-midi pour partager un moment ensemble. Dans ce cadre, plusieurs activités culturelles ou de loisirs sont proposées, théâtre, danse africaine, peinture, escalade … Certaines animées par des intervenants extérieurs, d’autres par des adhérents impliqués dans le fonctionnement de la structure, comme Domenico, qui donne lui-même les cours de karaté. Pour ce fidèle du lieu, venir ici est important : « Pour moi, c’est vraiment un lien avec l’extérieur et la société, en ce moment je ne me sens pas en état de travailler. Ici, je rencontre des gens et ça me fait du bien ». Sur les 77 adhérents, certains participent aux activités, d’autres non et viennent simplement pour parler et sortir de chez eux. « On n’est pas obligé d’être actif, souligne Nathalie Roche, l’une des deux animatrices, l’objectif n’est pas d’être occupé à tout prix mais de se sentir libre de ses choix, l’essentiel étant de se sentir entouré et en lien avec les autres.» n (1) Les Gem (Groupes d’entraide mutuelle) ont été créés dans le cadre de la loi du 11 février 2005. Le Gem est « un outil d’insertion dans la cité, de lutte contre l’isolement et de prévention de l’exclusion sociale de personnes en situation de fragilité psychique ». Gem Envol et compagnie – 140, rue de la Poudrette Tél. : 04 78 41 82 88. ////////////// ////////////////////////// www.villeurbanne.fr 19</div> <div>loisirs /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Holdem Club, dont le siège social est à Villeurbanne, organise une fois par an, en novembre, au Centre culturel et de la vie associative, un "big open". Comprendre un tournoi gratuit ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// RENDEZ-VOUS AVEC LE… Tripot Holdem Club Tripot Holdem Club Rens. : 0950387064 (à partir de 16 heures) www.tripotholdemclub.fr tripotholdemclub@yahoo.fr Le Damier villeurbannais Maison Berty-Albrecht 14, place Grandclément Rens. : 06 33 07 53 39. « /////////// Le nom de notre club vient d’une variante de poker… parmi les plus médiatisées ! », souligne Virginie Martin, secrétaire du club et joueuse passionnée. Elle a découvert ce jeu via la télévision, puis s’est mise à jouer avec des amis avant d’intégrer un club. Le Tripot JEU pour les joueurs et les novices. « Nous défendons le poker amateur qui se joue sans argent. Nous avons un système de classement et c’est ce qui crée la motivation », explique- t-elle. Avec 80 personnes qui viennent jouer ensemble chaque semaine à l’Antre-jeux (Lyon), et 250 lors du "Big open", ce club a fait sa place. Il met en contact des personnes de tous les milieux sociaux qui apprécient la stratégie, et accessoirement le plat du soir volontiers partagé... n /////////////////////////////////////////////////////////////// Le Damier villeurbannais Chaque samedi aprèsmidi, à la Maison Berty- Albrecht, des joueurs de tous âges se retrouvent pour le plaisir de jouer aux dames et progresser en douceur, dans une ambiance familiale. « L’association existe depuis 1901 et a même été créée avant la loi qui régit les associations ! », précise l’actuel président Jean-Pierre Rabatel. Ils sont une vingtaine à pratiquer régulièrement et aiment autant jouer qu’analyser les parties : une manière d’apprendre sûre dans ce domaine. « Je joue depuis 40 ans, et je ne m’en lasse pas. J’aime surtout la possibilité de jouer avec toutes sortes de personnes, d’âges et de milieux différents. Au fil des années, nous avons pu développer des relations amicales. Ceci dit, nous accueillons volontiers des nouveaux. Même s’ils sont débutants ! », ajoute le président. Autour des damiers, ces mordus ne jurent que par le jeu de dames et prouvent que l’ennui n’est pas de la partie. n ////////////// ////////////////////////// www.villeurbanne.fr 29</div> <div>/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// semblent ne pas être ouvertes à toutes les catégories sociales, la plupart de nos clubs mènent des actions de démocratisation, par le biais des centres de loisirs, des animations d’été, des interventions dans les écoles ou en proposant des facilités financières… Le tissu associatif est suffisamment dynamique pour suivre les évolutions de la société. Par exemple, dans le deuxième projet sportif local (lancé en 2009), la restructuration du stade Boiron-Granger matérialise la réflexion sur la formation, avec la création de "pôles formation rugby, athlétisme et raquettes"(cf. encadré). Comme les autres partenaires, les clubs sont directement concernés par un projet sportif local novateur, dont l’un des objectifs est de proposer une offre adaptée à tous. n à vivre ensemble» Les associations sont-elles impliquées dans le projet sportif local ? G.-L. D. : Bien sûr. Le projet sportif local est une démarche de démocratie participative où tous les acteurs et les partenaires ont leur mot à dire. Les clubs et leurs structures fédératives en font partie, aux côtés de l’Éducation nationale, des centres sociaux, des structures privées, de la direction municipale du Sport… Notre objectif est ambitieux : s’écouter, se comprendre et dégager des actions en vue d’établir et d’accompagner la politique sportive de la Ville, en tenant compte des besoins de tous. /////////////////////////////////// LE PROJET SPORTIF LOCAL JOUE COLLECTIF En 2009, Villeurbanne a lancé son deuxième Projet sportif local, réflexion multi-partenariale chargée de maintenir une politique sportive à la hauteur des attentes et des besoins des clubs, des écoles, des particuliers… L’objectif : anticiper les évolutions de la pratique sportive afin de proposer une offre de mieux en mieux adaptée. Cette deuxième édition, qui se poursuit jusqu’en 2014, s’inscrit sous le signe de l’innovation et de la concertation de l’ensemble des acteurs de la ville. ///////////////////////////////////////////////// Complexe sportif Boiron -Granger VERS UN NOUVEAU CENTRE SPORTIF Avec ses 5,5 hectares, le complexe sportif Boiron-Granger, dans le quartier Cusset-Bonnevay, représente le plus grand domaine sportif de la ville. Sa réhabilitation est en cours pour faire de cet espace un tout nouveau centre sportif, répondant aux évolutions de la pratique physique et sportive, comme le prévoit le Projet sportif local dont l’un des objectifs prioritaires est «l’innovation, la transformation et l’adéquation des équipements sportifs». Des pôles éducatifs seront créés pour répondre aux besoins des nombreux utilisateurs: clubs (rugby, athlétisme, raquettes, musculation) ou établissements scolaires (dont le lycée Faÿs, voisin). Cette année, le terrain de rugby et la piste d’athlétisme seront aménagés en sol synthétique. La rénovation complète sera terminée en 2015 et le budget global est estimé à 11 millions d’euros. Chacun y aura sa place: de l’amateur au sportif de haut niveau, en passant par les enfants des écoles primaires ou les élèves des sections sportives des lycées. ////////////// ////////////////////////// www.villeurbanne.fr 7</div> <div>annuaire ////////// //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Le kyokaï Pratique du full contact et karaté locaux Vap 93 rue du 4-août-1789 CONTACT: Tél.: 0615346657 www.lekyokai.fr (à partir de septembre 2011) PUBLIC : tout public LIEU DE PRATIQUE : locaux Vap (full contact), Centre nautique Étienne-Gagnaire, complexe sportif des Brosses (Karaté) Le samouraï Villeurbanne Pratique de la gymnastique, du judo, du karaté, du full contact, du taekwondo, etc. locaux Vap 5 rue Melzet CONTACT: Tél.: 0478897255 president�lesamouraiclub.com www.lesamouraiclub.com PUBLIC : à partir de 4 ans (selon sections) LIEU DE PRATIQUE : 5 rue Melzet entraînements tous les jours, selon section Judo club Lyon Villeurbanne Pratique du judo, aikido, karaté et disciplines associées – activités gymniques d’entretien – activités sportives et ludiques (jeux, motricité) - activités sportives de pleine nature. 13 rue Antonin-Perrin CONTACT: Tél.: 0478847893 jclv�cegetel.net http://jclvclub.free.fr PUBLIC : à partir de 4 ans jusqu’à senior LIEU DE PRATIQUE: au siège Full contact Le kyokaï Pratique du full contact et karaté locaux Vap 93 rue du 4-août-1789 CONTACT: Tél.: 0615346657 www.lekyokai.fr (à partir de septembre 2011) PUBLIC : tout public LIEU DE PRATIQUE : locaux Vap (full contact), Centre nautique Étienne-Gagnaire, complexe sportif des Brosses (Karaté) Le samouraï Villeurbanne Pratique de la gymnastique, du judo, du karaté, du full contact, du taekwondo, etc. locaux Vap 5 rue Melzet CONTACT: Tél.: 0478897255 president�lesamouraiclub.com www.lesamouraiclub.com PUBLIC : à partir de 4 ans (selon sections) LIEU DE PRATIQUE : 5 rue Melzet Karting Karting Club Villeurbannais Pratique du karting et sport automobile – compétition et loisirs (kart uniquement) Locaux Vap 93 rue du 4-août-1789 CONTACT: www.kart-villeurbanne.fr PUBLIC: à partir de 7 ans LIEU DE PRATIQUE: entraînements libres samedi, dimanche et jours fériés: circuit de la Roche de Glun (26) Kung-fu Kung Fu Thieulam Villeurbanne Kung fu , taï chi 10, rue des Bons-amis CONTACT: Tél.: 0645696987 0622170740 julien.levray�free.fr http://kungfu-lyon.fr PUBLIC : à partir de 4-5 ans LIEU DE PRATIQUE : salle polyvalente Centre social Croix-Luizet, 35 rue Armand Kung fu Wu shu Villeurbanne Pratique du kung fu wu shu CONTACT: Tél.: 0603172343 b.tanovan�yahoo.fr PUBLIC : à partir de 7 ans LIEU DE PRATIQUE : gymnase groupe scolaire Edouard-Herriot – 106 rue H.-Kahn L Lutte Association Sportive Villeurbannaise d’Éveil Lyonnais section lutte Développement et pratique de la lutte 245 cours Émile-Zola CONTACT: Tél.: 0478843164 asvelutte�wanadoo.fr http://asvellutte.free.fr PUBLIC: à partir de 5 ans LIEU DE PRATIQUE: locaux Vap 93 rue du 4-août-1789 M Montagne Association Sportive Villeurbannaise d’Éveil Lyonnais section ski montagne Pratique des activités de loisir en montagne: ski alpin; surf; télémark ; ski de randonnée; ski de fond; ski nordique; randonnée pédestre; alpinisme; via ferrata; raquettes à neige; escalade 245 cours Émile-Zola CONTACT: Tél.: 0478038445 asvelskimontagne�orange.fr www.asvelskimontagne.fr PUBLIC: tout public LIEU DE PRATIQUE: extérieur, mur du complexe des Brosses: mercredi 18h – 21h45 Groupe Alpin Universitaire Lyonnais Pratique de l’escalade, ski de randonnée, alpinisme et autres activités de montagne selon la saison. Maison de Croix-Luizet 35 rue Armand CONTACT: gaul�club.ffme.fr http://www.legaul.fr PUBLIC: adultes LIEU DE PRATIQUE: outdoor (massifs et falaises) et indoor (salles d’escalade: complexe sportif des Brosses et Bron) Motocyclisme Racing Moto Side Car Club Villeurbannais Pratique du motocyclisme locaux Vap 93 rue du 4-août-1789 CONTACT: Tél.: 0478852414 sabatfina�hotmail.fr PUBLIC: tout public LIEU DE PRATIQUE: toute la France et Union européenne 24 /////////// /////////////////////////////////////// ///////////////////////// MINI VIVA • N°10 septembre 2011</div> <div>////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// © DR Danielle Malnuit Son engagement aux Restos du cœur de Villeurbanne, Danielle Malnuit l’explique notamment par ses racines familiales: «Il y a une tradition chez nous d’aider les autres…». Au moment de la retraite, elle a décidé de donner du temps aux Restos du cœur, une association de solidarité qu’elle juge «saine et structurée». «Je suis présente au moment de la distribution alimentaire et au moment des inscriptions». C’est-à-dire tout au long de l’année. «Ce bénévolat me permet d’avoir une vision de la réalité assez large. Par ailleurs, les personnes qui sont accueillies aux Restos du cœur ont souvent besoin de parler et à ce niveau aussi, on se sent utile». engagés Christiane Issert Elle a encore son accent de Montpellier, mais vit à Villeurbanne depuis plus de quarante ans! Christiane Issert, aide-soignante à la retraite, cherchait «une activité pour rester en contact avec les gens… Mais pas nécessairement un engagement». C’est à la Maison du citoyen, rue Octavie, qu’elle a trouvé sa place de bénévole. Elle est présente dans cette structure atypique de proximité depuis 12 ans. «J’aime le mélange des âges qu’il y a ici, et les idées originales qui s’y développent. Comme la bourse d’échanges: cours d’anglais contre cours de jardinage, par exemple!», explique cette Villeurbannaises qui s’est finalement laissé séduire par l’engagement. www.villeurbanne.fr 11</div> <div>annuaire ////////// //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Baila conmigo Echange et partage au travers de danses, musiques et cultures latino-américaines 22 cours Émile-Zola CONTACT : Tél.: 06 99 04 46 62 info�bcm-lyon.com www.bcm-lyon.com PRATIQUE : 22 cours Émile-Zola Compagnie A petits pas Ouvrir l’accès à la création artistique, principalement aux enfants à travers des ateliers, de la création et de la diffusion de spectacles de danse contemporaine 77 rue Magenta CONTACT : Tél.: 06 08 96 39 20 cieapetitspas�free.fr http://cieapetitspas.free.fr Association pour l’assouplissement danse étirement APADE Initiation, développement, enseignement de la danse et de son histoire École de danse Mary Clair 17 cours Tolstoï CONTACT : Tél.: 04 78 84 12 13 contact�danse-maryclair.com www.danse-maryclair.com PRATIQUE : au siège social Air compagnie danse contemporaine Compagnie de danse contemporaine 259 cours Émile-Zola CONTACT : Tél.: 04 72 65 74 40 jcc�aircompagnie.com Lyon Danse Show Promouvoir la pratique de la danse sous toutes ses formes par la participation et/ou l’organisation de manifestations sportives et/ou culturelles 3 rue Mozart CONTACT : Tél.: 04 72 33 94 21 lyon.danse.show�free.fr http://lyon.danse.show.free.fr PRATIQUE : École Perga, 24 rue Léon-Blum Aca-rythm Cours de danse : modern’jazz, rock, salsa, cha cha cha, tango… Maison de quartier des Brosses 41 rue Nicolas-Garnier CONTACT : Tél.: 04 78 54 38 17 acarythm.danse�free.fr www.acarythm.fr PRATIQUE : au siège social A lo cubano Cours de danse, salsa cubaine, danses afro-cubaines chez Didier Donaire 7 rue Gervais-Bussière CONTACT : Tél.: 06 80 18 87 92 did_don69�yahoo.fr www.a-lo-cubano.org Via samba Répetitions et ateliers de percussions brésiliennes Centre culturel et de la vie associative 234 cours Émile-Zola CONTACT : Tél.: 04 78 39 50 86 via.samba�free.fr http://via.samba.free.fr/ PRATIQUE : au siège social Tatatoom Soutenir la création artistique en produisant des spectacles et des activités permettant d’enrichir la diversité culturelle et artistique 17-19 rue Marcel-Dutartre CONTACT : Tél.: 04 27 12 43 68 toitoilezinc�yahoo.fr www.toitoilezinc.fr/association-tatatoom.aspx PRATIQUE : Toï Toï le zinc 17-19 rue Marcel-Dutartre Préface compagnie Harry Albert Création de spectacles chorégraphiques et cours de danse 24 rue Léon-Blum CONTACT : Tél.: 06 07 37 28 44 hpreface�aol.com http://cie.hary.albert.free.fr PRATIQUE : Stages organisés au sein de l’école Perga 24 rue Léon-Blum Energym’ danse ED Pratique de la danse et assouplissements 110 rue du 4-août-1789 CONTACT : Tél.: 04 78 85 45 14 danseieg�live.fr www.everyoneweb.fr/danseieg PRATIQUE : 110 rue du 4-Août-1789 Le jeune ballet de Villeurbanne, Lucia Petrova Formation professionnelle, développement du goût de l’art chorégraphique, organisation de concours 77 rue Magenta CONTACT : Tél.: 06 11 14 63 64 PRATIQUE : au siège social Musique/chant Roy hart théâtre Espace voix Rhône-Alpes Recherche et pratique vocale, corporelle, musicale et théâtrale 18 rue Flachet CONTACT : Tél.: 04 78 03 80 64 valerie.samuels�orange.fr PRATIQUE : au siège social Orchestre symphonique Lyon/Villeurbanne Oslv Favoriser la pratique musicale amateur en orchestre, diffuser la musique classique par des concerts symphoniques à Lyon et région Centre culturel œcuménique Jean-Pierre-Lachaize 39 rue Georges-Courteline CONTACT : Tél.: 04 78 94 86 32 oslv�oslv.fr PRATIQUE : au siège social C’est pas des manières CPDM Aide à la création artistique, label musical, créationréalisation audiovisuelle 34 avenue Roger-Salengro CONTACT : Tél.: 04 78 94 84 12 info�cestpasdesmanieres.org www.cestpasdesmanieres.org PRATIQUE : au siège social Compagnie lyrique Brusset Représentation d’ouvrages lyriques Centre culturel et de la vie associative 234 cours Émile-Zola CONTACT : Tél.: 04 37 55 14 38 compagnie.brusset�free.fr www.compagnie-brusset.com PRATIQUE : au siège social �� 26 /////////// /////////////////////////////////////// /////////////////////////MINI VIVA • N°10 septembre 2011</div> <div>annuaire ////////// //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Le jardin des feuillantines Animation d’un espace jardiné partagé, de détente et de rencontre, dans le respect de la personne et de l’environnement Centre social Ferrandière 51 rue Lafontaine CONTACT : Tél.: 04 78 68 27 70 csf.ferrandiere�wanadoo.fr PRATIQUE : Jardins d’habitants, 25 rue Victor-Hugo Union régionale de fédération Rhône-Alpes de protection de la nature Frapna région Protection de la nature, environnement et cadre de vie 77 rue Jean-Claude-Vivant 69625 Villeurbanne CONTACT : Tél.: 04 78 85 97 07 coordination�frapna.org www.frapna.org PRATIQUE : au siège social Le jardin d’Eden Promotion de l’écologie, des alternatives et de l’économie solidaire chez Laurence Duffy 58 rue des Charmettes CONTACT : Tél.: 04 78 68 09 44 info�jardin-eden.org www.jardin-eden.org PRATIQUE : 8 rue Jubin Les jardins du lyonnais et de La Xavière Association gérant des jardins familiaux 15 rue Juliette-Récamier 69006 Lyon CONTACT : Tél.: 04 72 74 17 65 PRATIQUE : Grand Lyon dont six jardins familiaux à Villeurbanne (quartiers Cusset et Saint-Jean) Les paniers du DD Soutenir et promouvoir une agriculture paysanne, durable, écologique et un commerce solidaire et équitable Palais du travail 9 place Lazare-Goujon CONTACT : Tél.: 06 62 53 35 08 lespaniersdudd�hotmail.fr http://lespaniersdudd.blogg.org PRATIQUE : groupe scolaire Anatole-France Zolamap Maintenir et promouvoir une agriculture durable de proximité, socialement équitable et écologiquement saine. Distribution de paniers 119 cours Émile-Zola CONTACT : zolamap�free.fr http://zolamap.eklablog.fr/ PRATIQUE : école primaire Émile-Zola Hespul Promouvoir l’efficacité énergétique et le développement des énergies renouvelables les Nioules 69550 Amplepuis CONTACT : Tél.: 04 37 47 80 90 info�hespul.org www.hespul.org PRATIQUE : 114, bd du 11-novembre-1918 Logement Association des locataires de la résidence Bel Air Défense des droits et intérêts des locataires 6 rue Alfred-de-Musset CONTACT : Tél.: 04 72 37 70 98 PRATIQUE : au siège social Association autoconstructeurs castors Rhône-Alpes Aide à la construction ou à la rénovation des habitations en sensibilisant à une démarche écologique et peu énergivore 427 cours Émile-Zola CONTACT : Tél.: 04 72 37 13 19 castorsrhonealpes� wanadoo.fr www.castorsthonealpes.asso.fr PRATIQUE : au siège social Gratte-ciel aujourd’hui et demain Amélioration de la vie au quotidien des locataires des gratte-ciel et du quartier Palais du travail 9 Place Lazare-Goujon CONTACT : Tél.: 06 18 94 12 12 glioaliments�free.fr Amicale des locataires de la résidence Henri-Legay Défense des locataires chez Josiane Roche 122 rue Henri-Legay CONTACT : Tél.: 06 12 23 04 01 roche.josiane�sfr.fr PRATIQUE : résidence Henri-Legay Amicale des Muriels Entretenir des relations de bon voisinage 127 rue Léon-Blum, allée 3 CONTACT : Tél.: 04 72 33 52 86 PRATIQUE : Copropriété «Les Muriels» Association d’aide au logement des jeunes AILOJ Favoriser l’accès des jeunes au logement autonome, aide aux démarches administratives liées aux recherches de logements 23 avenue Gabriel-Péri CONTACT : Tél.: 04 72 69 66 77 ailoj�wanadoo.fr www.ailoj.com PRATIQUE : au siège social Association des locataires Villa Urbana ALVU Défense des droits et intérêts des locataires chez Mme Yvette La Ricca 15 rue Général-Dayan à l’attention de l’ALVU CONTACT : Tél.: 04 78 94 33 46 PRATIQUE : Passage Son-Tay Association Sauvegarde des locataires Docteur-Ollier ASL Défense des droits des locataires chez Jean-Louis Vey 32 rue Docteur-Ollier CONTACT : Tél.: 06 08 61 47 77 pnerg�numericable.fr http://perso.numericable.fr/pnerg/ PRATIQUE : Résidence Ollier 32,34 et 36 rue du Docteur-Ollier Habitat jeune Accueil de jeunes de 16 à 30 ans, leur procurer un hébergement et un suivi individuel et collectif si besoin, animations collectives 36 rue Maurice-Flandin 69003 Lyon CONTACT : Tél.: 04 72 78 03 04 direction�habitatjeune.org www.habitatjeune.org PRATIQUE : au siège social et logements à Villeurbanne 22 /////////// /////////////////////////////////////// /////////////////////////MINI VIVA • N°10 septembre 2011</div> <div>annuaire ////////// //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Couleur café Promotion de la culture africaine par des manifestations culturelles, participation à l’épanouissement des enfants des pays du sud et promotion de l’art culinaire africain (organisation de buffets, ateliers de cusine) Centre culturel œcuménique Jean-Pierre-Lachaize 39 rue Georges-Courteline CONTACT : Tél.: 04 74 27 12 87 kouleurkafe�free.fr Association des Burkinabés de Lyon Rassemblement et solidarité entre les Burkinabés de Lyon Centre culturel œcuméniques Jean-Pierre-Lachaize 39 rue Georges-Courteline CONTACT : abllyon�yahoo.fr www.abl.asso.fr PRATIQUE : au siège social Solidarités Action sociale Amicale de la résidence de personnes âgées Marx Dormoy Arpamd Organisation de toutes activités culturelles et de loisirs ou services divers susceptibles d’apporter à ses membres des conditions de vie meilleures 183 -185 route de Genas CONTACT : Tél.: 04 72 33 03 32 PRATIQUE : au siège social Restaurants du cœur, les relais du cœur du Rhône Aide et soutien aux plus démunis, aide à l’insertion 58 cours Albert-Thomas 69008 Lyon CONTACT : Tél.: 04 78 78 05 05 sec691.restosducoeur� wanadoo.fr www.restosducoeur.org PRATIQUE : au siège social, distribution sur Villeurbanne Les amis de tous Aide alimentaire sur Villeurbanne, visite aux personnes âgées, écoute, orientation. Financement de projets au Sénégal Local Grain de ciel 2 avenue Salvador-Allende CONTACT : Tél.: 06 62 40 52 23 lesamisdetous�free.fr http://lesamisdetous.free.fr PRATIQUE : au siège social Entraide rédactionnelle et information sociale Eris Aide aux démarches administratives, information sociale Maison Berty-Albrecht 14 place Grandclément CONTACT : Tél.: 04 78 53 79 69 eris-villeurbanne�laposte.net PRATIQUE : au siège social lundi après midi angle 9 / MSP Tonkin / Centre social de Cusset / Maison des aînés Croix-Rouge française CRF Secourisme, samu social, centre d’écoute, visite aux personnes âgées... 16 rue Pierre-Loti CONTACT : Tél.: 04 78 03 28 29 dl.villeurbanne�croix-rouge.fr www.croix-rouge.fr PRATIQUE : au siège social Société lyonnaise pour l’enfance et l’adolescence SLEA Prévention et lutte contre les phénomènes d’inadaptation sociale dans le milieu ordinaire de vie 1 passage des Peupliers CONTACT : Tél.: 04 78 84 98 22 PRATIQUE : au cœur des quartiers Association Motif Organisation d’actions éducatives, socio-éducatives, pédagogiques, civiques, socio-culturelles et de voyages, échanges entre les différentes cultures existantes dans l’amitié et le respect mutuel, entraide humanitaire sur le plan national, régional, international 171 avenue Roger-Salengro CONTACT : Tél.: 04 26 72 22 22 motif.fr�gmail.com PRATIQUE : Villeurbanne SOS Amitié région de Lyon Assistance téléphonique aux personnes en détresse, prévention du suicide/écoute anonyme 24h/24 tous les jours de l’année 25 cours Damidot CONTACT : Tél.: 04 78 68 84 97 secretariat�sos-amitie-lyon.fr www.sos-amitie.org PRATIQUE : Caluire et Villeurbanne Association de gestion Relais Création et gestion des établissements et services d’accueil, de prévention, d’actions éducatives, d’hébergement, de réinsertion et de logement 2 impasse Métral CONTACT : Tél.: 04 72 82 33 40 secretariat� relais-jeunes.com www.relais-jeunes.com PRATIQUE : au siège social 42 /////////// /////////////////////////////////////// /////////////////////////MINI VIVA • N°10 septembre 2011</div> <div>annuaire ////////// //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Gospel joy Apprentissage du chant gospel, participation à l’animation culturelle de notre région par l’organisation de concerts chez Michèle Vidal 12 b rue du Cimetière CONTACT : Tél.: 04 72 37 73 87 jean.michele.vidal�orange.fr www.gospel-joy.com PRATIQUE : Centre social de Cusset 87 rue Pierre-Voyant jeudi soir Chorale Arioso Pratique du chant choral Centre social Charpennes- Tonkin 11 rue Bat-Yam CONTACT : Tél.: 04 78 00 24 72 chorale.arioso�free.fr PRATIQUE : au siège social La voix d’Elvis Promotion de l’image d’Elvis, cours de danse, échanges culturels Centre culturel et de la vie associative 234 cours Émile-Zola CONTACT : Tél.: 06 73 71 41 25 paillot�mlp.fr PRATIQUE : au siège social La chanson villeurbannaise Société artistique Répétition de chansons en vue de spectacles Centre culturel et de la vie associative 234 cours Émile-Zola CONTACT : Tél.: 06 86 48 29 53 lebini�orange.fr www.lachansonvilleurbannaise.com PRATIQUE : au siège social Association musicale villeurbannaise AMV Permettre à chacun, initié ou pas, de s’exprimer par la pratique instrumentale : cours de solfège, orgue, guitare, accordéon Maison Berty-Albrecht 14 place Grandclément CONTACT : Tél.: 06 18 76 40 93 PRATIQUE : au siège social Festival un Doua de Jazz UDDJ Organisation d’un festival de jazz courant du mois d’octobre Insa Lyon BDE 20 avenue Albert-Einstein 69621 Villeurbanne CONTACT : Tél.: 04 72 44 37 53 www.undouadeiazz.com PRATIQUE : Rotonde Insa, Astree, CCO, Espace Tonkin et Mlis A voix et à vapeur Avav Chorale 5 rue Auguste-Blanqui CONTACT : Tél.: 04 37 57 03 31 contact�avoixetavapeur.org www.avoixetavapeur.org PRATIQUE : Conservatoire régional de musique 4 montée du Cardinal-Ed-Courtray Lyon 5 et campus de la Doua Association Marie Jaëll de la région lyonnaise AMJ Faire connaître l’œuvre de Marie Jaëll par des cours, des stages, des auditions, des formations, connaissance du piano par le toucher et conscience du mouvement. 58 rue Alexandre-Boutin CONTACT : Tél.: 04 72 74 97 80 gr.mourier�free.fr PRATIQUE : au siège social Ankalithais Aklt Promotion du gospel dans la région Centre culturel œcuménique Jean-Pierre-Lachaize 39 rue Georges-Courteline CONTACT : Tél.: 06 34 15 65 74 ando.ratovelo�gmail.com www.myspace.com/gospelcolors Cynthia d’el Quoll production CDQP Formation des artistes du chant 12 avenue Salvador-Allende CONTACT : Tél.: 04 78 93 83 02 cynthiadelquoll�wanadoo.fr PRATIQUE : divers Groupe artistique c’est extra Organisation de spectacles, soit à son profit, soit au profit d’œuvres de bienfaisance, aider à la promotion de jeunes talents Centre culturel et de la vie associative 234 cours Émile-Zola CONTACT : Tél.: 04 27 89 54 79 erosgarner�yahoo.fr www.cestextra.over-blog.com PRATIQUE : au siège social Association musicale bel air music Bel air music Cours de guitare, piano, violoncelle. Eveil musical, chant, chorale. Accompagnement groupe de musiques actuelles. Locaux de répétition. Booking. Harmonie musiques actuelles 227 rue Jean-Voillot CONTACT : Tél.: 06 99 16 21 88 linemusic28�gmail.com http://sites.google.com/site/ associationbelairmusic/ PRATIQUE : au siège social Eureka-Komplex kapharnaüm Réalisation, diffusion et interprétation de spectacles vivants 9 rue Francia CONTACT : Tél.: 04 72 37 12 16 kx-km�kxkm.net www.kxkm.net PRATIQUE : espace public Casamarela Développement de l’art, de la culture et de l’éducation ainsi que la rencontre et le croisement de ces différents domaines (atelier de chant et de percussions traditionnelles brésiliennes) 4 rue Greuze CONTACT : Tél.: 06 63 83 50 79 direction�casamarela.fr PRATIQUE : Centre culturel et de la vie associative 234 cours Émile-Zola �� 28 /////////// /////////////////////////////////////// /////////////////////////MINI VIVA • N°10 septembre 2011</div> <div>/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Initiation à la recherche et aux pratiques scéniques (IREP scènes théâtre) Irep Améliorer la qualité du théâtre amateur en assurant une formation spécifique aux futurs intervenants. Initiation et perfectionnement au théâtre de textes et d’improvisation 4 rue Paul-Péchoux CONTACT : Tél.: 06 82 81 02 53 irep�free.fr www.irepscenes.com PRATIQUE : au siège social Compagnie Maloscène Promotion du spectacle vivant auprès du jeune public chez Gaelle Morel 19b rue Louis-Galvani CONTACT : Tél.: 06 23 05 28 96 jp�malo-scene.com www.malo-scene.com Liquid’action totale Fncta Créer, diffuser, produire et promouvoir des spectacles de théâtre amateur chez Sylvie Duvernoy 40 rue Jean-Jaurès CONTACT : Tél.: 06 33 67 40 30 madame.perillat�gmail.com PRATIQUE : Répétitions au foyer des jeunes travailleurs de Villeurbanne Voix littéraires éditions - La poésie d’aujourd’hui Ateliers d’écriture, activités culturelles autour de la poésie et édition d’ouvrages littéraires Centre culturel et de la vie associative 234 cours Émile-Zola CONTACT : Tél.: 04 72 49 07 61 voix-litteraires�orange.fr http://lapoesiedaujourdhui. monsite.orange.fr Cercle philosophique du Rhône Cours, conférences et séminaires ou toute activité ayant un rapport avec les sujets traditionnellement abordés par la philosophie 85 rue des Charmettes CONTACT : Tél.: 06 98 11 88 01 cphilrhone�gmail.com www.c-phil.fr PRATIQUE : Maison Berty-Albrecht 14 place Grandclément et CCVA Économie/ emploi Accès ou maintien dans l’emploi/ insertion Solidarité services Accompagnement socio-professionnel des demandeurs d’emploi dans le cadre de la mise à disposition chez des particuliers, des associations et des collectivités 17 rue Jean-Bourgey CONTACT : Tél.: 04 72 65 72 25 www.unis-vers-emploi.com PRATIQUE : au siège social Unis vers l’emploi Union d’associations qui facilite l’insertion sociale et professionnelle de personnes en difficulté. 17 rue Jean-Bourgey CONTACT : Tél.: 04 72 65 72 25 solidarite.services� unis-vers-emploi.com www.unis-vers-emploi.com PRATIQUE : au siège social Organisme de formation et d’expérimentation pour l’insertion par l’alternance Ofelia Formations sur le nettoyage, les emplois familiaux, la restauration, les espaces verts et le bâtiment 30 rue de la Baïsse CONTACT : Tél.: 04 37 43 12 07 ofelia7�wanadoo.fr PRATIQUE : au siège social Association lyonnaise pour l’insertion dans l’emploi saisonnier Alpies Accompagnement et insertion par l’emploi saisonnier en hôtellerie, restauration et animation 185 rue Jean-Voillot CONTACT : Tél.: 04 78 30 19 01 contact�alpies.fr http://alpies.fr PRATIQUE : au siège social Mission locale pour l’insertion économique et sociale des jeunes Favoriser l’insertion sociale et professionnelle des jeunes 50 rue Racine CONTACT : Tél.: 04 72 65 70 50 PRATIQUE : au siège social Buers services Mise en place d’une insertion socioprofessionnelle de proximité sur la base de projets élaborés avec les dispositifs de l’emploi et de l’insertion 33 rue du 8-mai-1945 CONTACT : Tél.: 04 78 93 54 04 buers.services�unis-versemploi.com www.unis-vers-emploi.com PRATIQUE : Villeurbanne, Courly et département du Rhône �� ////////////// ///////////////////////// www.villeurbanne.fr 33</div> <div>annuaire ////////// //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Association nationale de prévention en alcoologie et addictologie du Rhône Anpaa 69 Développer une politique globale de prévention des risques et des conséquences de consommation de substances psychoactives 22 rue Edouard-Aynard CONTACT : Tél.: 04 72 65 06 00 direction.admin� anpaa69.com/ CSAPA.villeurbanne� anpaa69.com www.anpaa.asso.fr PRATIQUE : 22 rue Edouard-Aynard Société française de la Croix-Bleue Villeurbanne SFCB Villeurbanne Prévention de l’alcoolisme et aide aux personnes en difficulté avec l’alcool. Partenariat avec 2 centres de post cure : Letra et Virac 229 rue Francis-de-Pressensé CONTACT : Tél.: 04 78 08 63 08 Villeurbanne�croixbleu.fr http://villeurbanne.croixbleue.fr PRATIQUE : au siège social Vie sociale Actions socio-culturelles Ensemble au 44 Ensemble au 44 a pour objet de rompre l’isolement des Viilleurbannais vieillissants. 44, rue Michel-Servet CONTACT : Tél.: 06 82 69 86 51 jclesventes�dbmail.com PRATIQUE : 44 rue Michel-Servet Maison des jeunes et de la culture Villeurbanne MJC Favoriser l’autonomie et l’épanouissement des personnes, permettre l’accès à l’éducation et à la culture afin que chacun participe à la construction d’une société plus solidaire et plus forte. Développement des liens sociaux. Loisirs pour tous. 46 cours Jean-Damidot CONTACT : Tél.: 04 78 84 84 83 mjcvilleurbanne�orange.fr www.mjc-villeurbanne.org PRATIQUE : MJC Animation et rencontre Activités sportives, artistiques et jeux de société (peinture, poterie, danse, gymnastique, musique, activités sociales, culturelles, artistiques et sportives…) 150 rue du 4-août-1789 CONTACT : Tél.: 04 78 84 76 91 centre-animation-rencontre�orange.fr PRATIQUE : au siège social Maison du citoyen Orientation, écoute, information et formation des habitants, apprentissage de la citoyenneté et animation pour et avec les citoyens 67 rue Octavie CONTACT : Tél.: 04 78 68 99 27 maisonducitoyen�wanadoo.fr http://maisonducitoyen.free.fr/ PRATIQUE : au siège social Ensemble vivre et penser EVP Partager notre vécu de citoyens, nos choix critiques. Partager nos actions solidaires, échanger et approfondir les idées qui les fondent sur le plan humain, philosophique et spirituel 44 rue Paul-Lafargue CONTACT : Tél.: 04 72 34 04 09 mc2lebondidier�laposte.net PRATIQUE : siège social et extérieur Groupe d’entraide mutuelle Envol et Cie Gem envol et cie Contribuer à recréer du lien pour les personnes en situation d’isolement du fait de leur souffrance psychique et/ou sociale CH le Vinatier secrétariat du 69 G 08 95 boulevard Pinel 69677 Bron CONTACT : Tél.: 04 72 40 83 31 gem�envol-et-cie.fr http://envol-et-cie.fr PRATIQUE : 140 rue de la Poudrette Centre Léo Lagrange Action culturelle et socio-culturelle 51 rue du 4-août-1789 CONTACT : Tél.: 04 78 84 69 06 www.leolagrange-fnll.org Association culturelle Alexandre -Grossman CCJV Développement des activités sociales et éducatives de ses membres, création d’événements culturels 35 rue Racine CONTACT : Tél.: 04 78 84 04 32 civmalherbe�hotmail.fr www.consistoirevilleurbanne.org PRATIQUE : siège social et 4 rue Malherbe à Villeurbanne Centre culturel œcuménique Jean-Pierre-Lachaize CCO Lieu de ressources associatives et culturelles 39 rue Georges-Courteline CONTACT : Tél.: 04 78 93 41 44 vieassociative� cco-villeurbanne.org www.cco-villeurbanne.org Club mouvement cadres Villeurbanne CMCV Regroupement de retraités affiliés à la caisse de retraite APICIL-AGIRA dans le but d’être solidaires et de proposer des activités Stade Boiron-Granger 51 rue Baratin CONTACT : Tél.: 04 78 58 79 12 cm.cv�wanadoo.fr PRATIQUE : au siège social 50 /////////// /////////////////////////////////////// /////////////////////////MINI VIVA • N°10 septembre 2011</div> <div>haut niveau //////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// © Thierry Chassepoux ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// INTERVIEW Gary Chalandon Licencié au Karting club villeurbannais, Gary Chalandon a été élu sportif villeurbannais 2010. Son fait de gloire : avoir été le plus jeune pilote automobile (“rookie”) à participer, en 2010, aux 24 heures du Mans à bord d’une Zytek LMP2. Je ne pensais pas arriver à ce niveau en aussi peu de temps." / Depuis l’an dernier, le téléphone a dû souvent sonner ? Gary Chalandon : Effectivement, on peut dire ça comme cela. Même moi, j'ai dû me pincer pour y croire, le team Bruichladdish m’a appelé en catastrophe pour remplacer un pilote blessé. Et, au final, avec mes coéquipiers Karim Ojjeh et Tim Greaves, on a fini dixièmes. Vous n’étiez donc pas un parfait inconnu dans le milieu automobile ? G. C. : Après avoir fait mes classes depuis 2007 dans des catégories inférieures, j’avais un petit palmarès en Formula Le Mans (NDLR : un championnat qui offre l’occasion de se préparer à un futur engagement dans la catégorie reine, la course d’endurance telle que les 24 heures du Mans). Peut-on dire que vous avez connu une ascension rapide... trop rapide peut-être ? G. C. : C’est la réalité. Je ne pensais pas arriver à ce niveau en aussi peu de temps. D’ailleurs, le plus dur commence désormais... Ce ne sont plus les seuls critères de pilotage qui entrent en ligne de compte dans les contrats. Vous faites allusion à la Formule 1 ? G. C. : En grande partie. On le sait, à ce niveau, la F1 est devenue un grand show médiatique. Mon objectif est de devenir un bon pilote des courses d’endurance. Vos rapports avec Villeurbanne ? G. C. : Je suis licencié au club de mes premiers amours. Je n’oublie pas mes premiers pas en karting, que j’ai découvert très tard, à l’âge de 15 ans. C’est même Jean-Karl Vernay qui m’a formé. Et quand je suis revenu pour recevoir le trophée à Villeurbanne, en décembre dernier, ça m’a fait tout drôle. Mais j’ai trouvé ça génial. n ////////////// ////////////////////////// www.villeurbanne.fr 27</div> <div>////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Générations sport «Une façon de s’approprier sa ville» La pratique sportive est un moyen de s’épanouir physiquement, d’entretenir sa santé et de libérer son esprit des tensions quotidiennes. Mais en milieu urbain, le sport est aussi une façon de s’approprier sa ville. Le terrain de foot, la piscine, la salle ou le gymnase dans lesquels on s’entraîne deviennent progressivement des lieux familiers auxquels on s’attache. Les rues, les parcs et les jardins publics d’une ville se transforment sous nos pieds en terrain de sport pour peu qu’on les arpente avec des baskets ou un vélo. En poussant la porte d’un club sportif, on fait un pas vers les autres, on provoque des rencontres et des échanges qui créent un esprit d’équipe, de la solidarité et même assez souvent un sentiment d’appartenance à sa ville. Les 55 000 Villeurbannais qui pratiquent régulièrement un sport en club ou en loisirs tissent ainsi des liens sensibles et solides avec leur quartier et avec leur ville. C’est aussi parce qu’il contribue à la cohésion sociale que nous sommes profondément attachés au développement du sport à Villeurbanne. ■ Gilbert-Luc Devinaz adjoint en charge du Sport Jean-Paul Bret maire de Villeurbanne ////////////// ////////////////////////// www.villeurbanne.fr 3</div> <div>/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Association nationale des anciens combattants de la résistance, Comité de Villeurbanne ANACR Défense et conservation des droits et de la mémoire des anciens combattants de la résistance de la guerre 1939-1945 Centre culturel et de la vie associative 234 cours Émile-Zola CONTACT : Tél.: 04 78 85 50 57 jeandefilippis�live.fr PRATIQUE : au siège social Cadre de vie/ vie de quartier Développement durable Association pour le respect de l’environnement lors des manifestations culturelles et sportives Aremacs Limiter les impacts environnementaux des manifestations culturelles et sportives grâce à la mise à disposition de services pour les organisateurs 55 cours Gambetta 69003 Lyon CONTACT : Tél.: 04 26 00 55 22 lyon�aremacs.com www.aremacs.com PRATIQUE : région rhône-alpes Dialogue sur terre Mener des actions de sensibilisation à l’écologie, inciter et accompagner des changements de modes de vie individuels pour la construction d’une sociéte plus résiliente et durable 16 ter rue Greuze CONTACT : Tél.: 09 54 44 21 69 aumalugui�gmail.com www.dialoguesurterre.fr Association pour le maintien d’une agriculture paysanne «à la bonne franckette» AMAP à la bonne franckette Recréer le lien social entre citadins et agriculteurs, promouvoir une agriculture durable socialement équitable et écologiquement saine à travers une information citoyenne et le soutien à des agriculteurs de proximité Centre social des Buers 17 rue P. J.-Proudhon CONTACT : Tél.: 04 78 84 28 33 secret.csbuers�wanadoo.fr http://alabonnefranckette. over-blog.com PRATIQUE : au siège social Fédération Rhône-Alpes de protection de la nature section du Rhône Frapna Rhône Protection de la nature (habitats, sites naturels…) 114 Bd du 11-Novembre-1918 CONTACT : Tél.: 04 37 47 88 50 frapna-rhone�frapna.org www.frapna.org PRATIQUE : département du Rhône Le jardin du Vert-Luizet Réunir des habitants désireux de faire vivre un jardin collectif situé 8 rue de l’Espoir dans le respect des chartes «jardiner co-citoyen» 46 cours Tolstoï CONTACT : Tél.: 04 78 89 41 40 desguets.bouaoune�wanadoo.fr http://levertluizet.canalblog.com PRATIQUE : jardin collectif 8 rue de l’Espoir Côté jardins Potager associatif, biologique, et éducatif. 31 rue Gervais-Bussière CONTACT : Tél.: 04 72 34 57 15 contact�cotejardins.org www.cotejardins.org PRATIQUE : Jardin le Torey, Chemin Antoine Pardon 69160 Tassin-la-demi-lune Société des jardins ouvriers de Villeurbanne Gestion des jardins sur le terrain loué par la Ville, entretien de la Rize, entretien des abords et de la digue, jardins familiaux, culture de parcelles de terrain 6 rue du Pont-des-Planches CONTACT : Tél.: 06 12 32 02 49 varoujan.sarkissian�laposte.net PRATIQUE : différentes parcelles à Villeurbanne Les jardins Saint-Pierre-Chanel Promotion et développement de la culture des jardins familiaux à des fins non lucratives et non commerciales sur un terrain mis à disposition par la Ville 89 rue Henri-Legay CONTACT : Tél.: 04 69 55 22 46 evaujardin�yahoo.fr PRATIQUE : square Saint-Pierre-Chanel, 89 rue Henri-Legay Déplacements citoyens DC Volonté d’agir ensemble pour un projet partagé et cohérent concernant les questions urbaines, routières et de transport Palais du travail 9 place Lazare-Goujon CONTACT : Tél.: 04 78 29 19 92 murard3735�wanadoo.fr �� ////////////// ///////////////////////// www.villeurbanne.fr 17</div> <div>/////// musique //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// essentiellement à Lyon, elle organise ici un événement festif appelé «Village des danses latines». Prévue dimanche 2 octobre, au Centre culturel et de la vie associative, cette fête ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// RADIO permettra aux amateurs de tango, de rumba, de rueda de Cap sur les danses latines casino et de gaseira (Brésil) de se perfectionner au contact de professionnels rassemblés pour l’occasion. Équivalent RCT Cap Sao d’un grand cours collectif plein 47, rue du Tonkin d’entrain, ce rendez-vous Rens. : 04 78 89 59 48. payant sera précédé d’un après-midi d’initiation gratuite, ouvert à tous, et organisé en plein air, place Chanoine- Boursier. n L RCT Cap ’association Sao, radio associative de proximité, c’est aujourd’hui à Villeurbanne un studio de production, situé au numéro 47 de la rue du Tonkin. Si l’équipe de cette radio travaille //////// GOSPEL ////////////////////////////////////////////////////////////////// le chant communicatif Gospel Ankalithays CCO Jean-Pierre-Lachaize Rens. : 06 34 15 65 74. ÀVilleurbanne depuis fin 2008, l’association Gospel Ankalithays, rassemble des choristes deux fois par semaine au CCO Jean-Pierre- Lachaize. « Nous avons deux groupes de gospel, l’un amateur et l’autre plus professionnel », souligne Ando Ratovelomanana, fondatrice de l’association. Cette jeune femme d’à peine trente ans, est aussi chef de chœur. Au total, une quarantaine de personnes suit ses cours et découvre la joie de chanter du gospel. Des concerts publics ponctuent la vie de cette association, mais aussi «des moments conviviaux ». La simplicité et la joie sont les solides ingrédients de cette association, à la fois discrète et riche de tout un univers. n ////////////// ////////////////////////// www.villeurbanne.fr 25</div> <div>/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// L’arrosoir Soutien des projets des membres (artistiques, culturels ou éducatifs) ainsi que leur diffusion et leur promotion. Chez M me Paule Cornet 7 rue des Deux-frères CONTACT : Tél.: 04 78 37 18 35 paule.cornet�free.fr www.asso-larrosoir.com Association pour le Cinéma «le Zola» Cinéma le Zola Diffusion de cinéma, organisation de trois festivals 117 cours Émile-Zola CONTACT : Tél.: 04 78 93 42 65 direction.zola�lezola.com www.lezola.com Club audiovisuel CLAVI Etude et création de diaporamas artistiques, montages audiovisuels, recherches photographiques, promotion de l’art diaporamique Centre culturel et de la vie associative 234 cours Émile-Zola CONTACT : Tél.: 04 78 29 35 11 clavi�clavi.asso.fr www.clavi.asso.fr PRATIQUE : au siège social Pupille Promotion et développement de la création documentaire 150 rue Anatole-France CONTACT : Tél.: 06 10 19 56 33 assopupille�gmail.com pupille.wordpress.com Kest Production et diffusion, vidéo pour la promotion de cultures et d’idées alternatives Centre culturel œcuménique Jean-Pierre-Lachaize 39 rue Georges-Courteline CONTACT : Tél.: 04 72 84 22 86 contact�kestmedia.net http://kestmedia.net PRATIQUE : Villeurbanne, Grand Lyon Radio salam Lyon Activité radiophonique 24 rue Antonin-Perrin CONTACT : Tél.: 04 72 12 00 60 radio.salam�wanadoo.fr radiosalam.com CLAP Connexions locales d’actions plurielles CLAP Promouvoir l’expression des jeunes et des adultes, favoriser l’insertion sociale et professionnelle de ce public 29 rue Clément-Michut CONTACT : Tél.: 06 12 29 09 46 cherguifouad�hotmail.fr www.asso-clap.com PRATIQUE : LCR Jacques-Monnod 42 rue Irène-et-Frédéric- Joliot-Curie Zyva Développement de l’accès à la musique au sens large : webzine musical, organisation de soirées et de concerts… 12 rue Jubin CONTACT : Tél.: 06 15 42 58 61 contact�zyvamusic.com www.zyvamusic.com PRATIQUE : région Rhône-Alpes Organisation pour la liberté artistique Opla Mise en place de projets culturels. Production et organisation de spectacles multiartistiques 234 cours Émile-Zola CONTACT : Tél.: 09 52 99 11 83 assocopla�free.fr http://assocopla.free.fr Enjeux sur image - collectif cinéphile lyonnais Sauvegarde et promotion du cinéma d’art et essai à Lyon et sa périphérie 105 rue Dedieu CONTACT : Tél.: 04 78 72 69 39 contact�enjeuxsurimage.org www.enjeuxsurimage.org PRATIQUE : divers Rhône Alpes images RAI Création, réalisation, production de courts métrages, vidéos et captation de manifestations 154 rue Louis-Becker CONTACT : Tél.: 04 78 91 37 42 cjoly6�free.fr PRATIQUE : Maison Berty-Albrecht 14, place Grandclément Centre de recherches et d’études d’animations culturelles CREAC Expositions et prix «création», peintures, sculptures et poésie, cycle connaissances culturelles pour les enfants des écoles Centre culturel et de la vie associative 234 cours Émile-Zola CONTACT : Tél.: 04 72 65 49 75 favier.s�wanadoo.fr PRATIQUE : au siège social Grand Ensemble, atelier de cinéma populaire Faire exister des films qui rendent compte des réalités sociales CCO 39 rue Georges-Courteline CONTACT : grand.ensemble�gmail.com www.grandensemble.fr PRATIQUE : au siège social Asso. Talent factory Promouvoir l’art sous toutes ses formes : culture de l’image (images 3D), cinéma, théâtre, musique, peinture, littérature. Viser au développement, à la transmission, à l’apprentissage et à la défense des domaines dûment cités 150 rue du 4-août-1789 CONTACT : Tél.: 04 37 48 00 21 asso.talent.factory�gmail.com www.centre-factory.com Cap Caraïbs audiovisuel CAP Production, réalisation et prestations audiovisuelles, rédaction d’articles, vidéo, reportages, books, photos, mariages, interview, etc… 58 rue Frédéric-Faÿs CONTACT : Tél.: 04 72 33 54 31 valerie.xavier0046�orange.fr www.captvxavier.fr PRATIQUE : Villeurbanne T Les ateliers Frappaz �� ////////////// ///////////////////////// www.villeurbanne.fr 31</div> <div>/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// OPTS Organisation et animation d’événements ou manifestations à thème comprenant diverses activités à caractère ludique, culturel, social 69 boulevard Eugène-Réguillon CONTACT : Tél.: 06 71 46 36 48 contact�opts-lyon.fr www.opts-lyon.fr PRATIQUE : Maison Berty-Albrecht 14 place Grandclément Jeux/collections Miniatures club Rhône-Alpes MCRA Rassemblement de collectionneurs de modèles réduits et de maquettes, partage de connaissances Maison Berty-Albrecht 14 place Grandclément CONTACT : Tél.: 04 78 36 02 94 mcra�live.fr PRATIQUE : au siège social Montchat Villeurbanne Ingénieur - Club de Bridge MVI Club de bridge 111 rue du 1 er -mars-1943 CONTACT : Tél.: 04 78 84 07 43 montchatville�sfr.fr www-bridge-club-mvi.fr Labojeux Encourager la création ludique, organiser des rencontres autour du jeu de société et s’engager dans des actions caritatives Maison Berty-Albrecht 14 place Grandclément CONTACT : Tél.: 06 20 66 95 88 contact�labojeux.info htt://labojeux.info MTG Lyon Développement et promotion du jeu de cartes Magic à collectionner, organisation de tournois et formation d’une communauté de joueurs 155 rue du 8-mai-1945 CONTACT : Tél.: 06 78 74 83 84 mtglyon�mtglyon.org http://mtglyon.org Les Aigles villeurbannaises Jeux de stratégie avec figurines historiques (peinture, jeux, étude de l’histoire de l’Empire) Maison Berty-Albrecht 14 place Grandclément CONTACT : Tél.: 04 72 65 64 21 aigles.villeurbannaises�yahoo.fr PRATIQUE : au siège social Les amis du bridge Pratique du bridge 2 place Wilson CONTACT : Tél.: 04 78 65 90 94 amisdubridge�neuf.fr PRATIQUE : au siège social Tripot hold’em club Réunir des personnes désirant jouer au poker et en particulier à sa variante «texas hold’em», initiation, organisation de tournois et d’événements 14 rue Docteur-Rollet CONTACT : tripotholdemclub�yahoo.fr Amateurs lyonnais de la berlinette alpine Alba Regrouper les possesseurs de la berlinette Alpine Renault pour les aider à restaurer leurs véhicules de collection, proposer des sorties Maison Berty-Albrecht 14 place Grandclément CONTACT : Tél.: 04 78 40 78 71 alpinix�free.fr PRATIQUE : au siège social Club des amateurs d’anciennes Renault lyonnais CAR lyonnais Regrouper les propriétaires et amateurs d’anciennes Renault, sauvegarder les modèles anciens, concentrations ou rallyes Maison Berty-Albrecht 14 place Grandclément CONTACT : Tél.: 04 72 31 70 23 clubrenaultlyon�free.fr http://clubrenaultlyon.free.fr PRATIQUE : au siège social Damier villeurbannais Promouvoir, développer, encourager la pratique du jeu de dames Maison Berty-Albrecht 14 place Grandclément CONTACT : Tél.: 04 72 34 53 21 damiervilleurbannais�free.fr http://damiervilleurbannais.ov er-blog.com/ PRATIQUE : au siège social Association mini-marine Construction de modèles réduits et maquettes navales Maison Berty-Albrecht 14 place Grandclément CONTACT : Tél.: 04 74 89 16 09 michelmarlin�neuf.fr http://minimarin.free.fr PRATIQUE : au siège social Club Carrefour de l’amitié Jeux de cartes, scrabble, tricot, sorties dans la journée, séjours… 143 cours Émile-Zola CONTACT : Tél.: 04 78 84 95 09 PRATIQUE : au siège social Association philatélique villeurbannaise APV Favoriser les relations entre les collectionneurs de timbres et leurs connaissances : expo, bourses, congrès… Maison Berty-Albrecht 14 place Grandclément CONTACT : Tél.: 06 14 06 80 37 neywlod�wanadoo.fr PRATIQUE : au siège social �� ////////////// ///////////////////////// www.villeurbanne.fr 37</div> <div>annuaire ////////// //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Sing song énergie SSE Chorale, enseignement de l’art vocal, préparation de spectacles, production de concerts 110 rue du 4-août-1789 CONTACT : Tél.: 04 78 35 37 14 jeanlouis.jacson�wanadoo.fr www.singsongenergie.fr PRATIQUE : 30 rue Bellecombe 69006 Lyon Patrimoine/cultures traditionnelles Centre des musiques traditionnelles Rhône-Alpes CMTRA Formation dans le domaine de la musique traditionnelle, préservation du patrimoine musical, organisation et production de spectacles musicaux 77 rue Magenta CONTACT : Tél.: 04 78 70 81 75 muriellegeoffroy�yahoo.fr www.cmtra.org PRATIQUE : au siège social Les amis de Descartes Histoire de l’école Descartes et du quartier des Charpennes 12 rue Descartes CONTACT : anniedumas12�yahoo.fr PRATIQUE : 12 rue Descartes Bleu Réunion Promotion de la culture réunionnaise avec les différentes communautés culturelles, sportives et culinaires Centre culturel œcuménique Jean-Pierre-Lachaize 39 rue Georges-Courteline CONTACT : Tél.: 06 10 12 19 07 assoc974�bleureunion.com Cercle œnophile villeurbannais «Les copains d’abord» COV Initiation à la dégustation, à la connaissance et à la découverte du vin et de la gastronomie 17 rue Antoine-Primat Malevolti Sylvie CONTACT : Tél.: 04 78 54 23 17 COV69�hotmail.fr Dentelles vivantes Sauvegarde de métiers à dentelles et ses accessoires pour mise en valeur dans le cadre d’un projet pédagogique et d’interprétation patrimoniale 26 cours de la République CONTACT : Tél.: 04 72 65 62 68 PRATIQUE : Métier entreposé au Carré de Soie à Vaulx-en-Velin Amicale des ardéchois Favoriser la promotion de l'Ardèche, maintenir le folklore et les traditions ardéchoises Centre culturel et de la vie associative 234 cours Émile-Zola CONTACT : Tél.: 04 78 68 00 53 ardechois.lyon�free.fr http://ardechois.lyon.free.fr/ PRATIQUE : au siège social Témoins Intervenir auprès des personnes âgées ainsi que des jeunes enfants pour partager l’histoire locale et plus particulièrement celle de Villeurbanne 37 cours André-Philip chez Charles Roche CONTACT : Tél.: 04 78 89 86 63 charles.roche�neuf.fr www.roche.charlescentresblog.net Association Cadre de vie et patrimoine CVP Sauvegarde du patrimoine et défense du cadre de vie (développement durable) Maison Berty-Albrecht 14 place Grandclément CONTACT : Tél.: 06 20 64 14 32 assocadreviepatrimoine�yahoo.fr http://assocadreviepatrimoine.over-blog.fr PRATIQUE : au siège social L’Atelier Charles Hernu Organiser une réflexion sur la personnalité de Charles Hernu et des manifestations ayant pour but de perpétuer le souvenir de Charles Hernu et de son œuvre/objectif précis : stratégie et géopolitique chez Mme Lazartigues 203 cours Émile-Zola CONTACT : Tél.: 04 78 85 66 23 clazartigues�voila.fr PRATIQUE : réunion une fois par mois au siège social ou chez un adhérent. Une réunion publique trimestrielle Tamarii Tahiti nui Les enfants de Tahiti à Villeurbanne Promotion du réo-maohi (danse) et de la culture polynésienne, entraide aux Polynésiens Centre culturel et de la vie associative 234 cours Émile-Zola CONTACT : Tél.: 06 73 64 24 34 tamariitahitinui�free.fr PRATIQUE : au siège social Spectacles/média/ communication Le Culbuto Promotion des activités artistiques sous toutes leurs formes grâce à l’animation du Caméléon. Organisation de performances artistiques, de soirées et de manifestations artistiques sur la voie publique Le Caméléon 15 rue Louis-Adam CONTACT : Tél.: 06 99 89 63 38 steph�culbuto.fr www.culbuto.fr PRATIQUE : le Caméléon 15 rue Louis-Adam RCT Cap Sao Animation et gestion d’une station de radio, média de musique, d’informations, de culture et de divertissement, visant l’intérêt général. Fréquence radio : 99.3 FM/locaux accessibles aux personnes à mobilité réduite 47 rue du Tonkin CONTACT : Tél.: 04 78 89 59 48 info�capsao.com www.capsao.com PRATIQUE : au siège social 30 /////////// /////////////////////////////////////// /////////////////////////MINI VIVA • N°10 septembre 2011</div> <div>/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////////////////////// Vie associative «Une ville riche de ses associations» Cette nouvelle édition de l’annuaire des associations 2011-2013 raconte plusieurs histoires. Il y a celle d’une ville en mouvement, riche de la diversité de ses associations, celle de femmes et d’hommes actifs et créatifs rassemblés autour d’un engagement, d’une passion ou d’une bonne idée, celle aussi de bénévoles qui donnent de leur temps et de leur énergie. Le fil commun à toutes ces histoires repose à la fois sur cette même volonté de "s’associer", de s’unir aux autres et sur la conviction des bienfaits de l’action collective. Chaque association est ainsi une aventure humaine qui contredit les discours les plus pessimistes sur la montée de l’individualisme et le délitement du lien social. Notre rôle – en tant que collectivité – est de créer les conditions à l’épanouissement de la vie associative, d’accompagner les projets et de faciliter les rencontres avec les habitants. La Biennale des associations permet ainsi de valoriser la richesse du tissu associatif auprès des Villeurbannais et les incite à s’y investir. Car cette richesse doit beaucoup à l’engagement des bénévoles. L’ouverture prochaine d’une permanence de France Bénévolat au Palais du Travail donnera une nouvelle impulsion à notre action en faveur de l’implication citoyenne. ■ Sonia Bove adjointe en charge de la Vie associative et des anciens combattants Jean-Paul Bret maire de Villeurbanne ////////////// ////////////////////////// www.villeurbanne.fr 3</div> <div>/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Mouvement français pour le planning familial MFPF Information, écoute, consultation médicale sur la sexualité, la contraception, la grossesse, l’avortement, les IST, le sida… Conseil conjugal. 2 rue Lakanal CONTACT : Tél.: 04 78 89 50 61 mfpf69�cegetel.net http://leplanningrhonealpes.org/ PRATIQUE : au siège social Office villeurbannais des personnes âgées et des retraités Ovpar Office villeurbannais des personnes agées et retraités, information, animation, coordination, SSIAD, et un accueil de jour pour personnes atteintes de la maladie d’Alzheimer. Maison des aînés 56 rue du 1 er -Mars-1943 CONTACT : Tél.: 04 78 68 90 50 claire.alisaidguerain�ovpar.fr PRATIQUE : au siège social Secours populaire français Comité Villeurbannais SPF Solidarité alimentaire, matérielle et financière 50b cours Émile-Zola CONTACT : Tél.: 04 72 75 07 38 jacques.roux�orange.fr www.spf69.org PRATIQUE : au siège social Accueil et avenir Accueil de personnes étrangères, immigrées ou réfugiées et cours d’alphabétisation et de langue étrangère pour les aider dans leur insertion sociale et professionnelle LCR2 les terrasses du Tonkin, 43 rue du Tonkin CONTACT : Tél.: 04 72 43 93 10 marie.perrut�orange.fr PRATIQUE : LCR2, les terrasses du Tonkin, 43 rue du Tonkin Secours catholique Lutte contre la pauvreté, l’exclusion et la précarité 18 rue du 4-août-1789 CONTACT : Tél.: 04 78 89 24 01 secours.catholique�laposte.net www.secourscatholique.org/delegation/ delegation_rhone.htm PRATIQUE : au siège social L’ Art en tête Créée en 2004 l’association s’est intéressée particulièrement au développement des actions culturelles à l’hôpital gériatrique des Charpennes, qui a le souci permanent de réactiver un élan de vie auprès de ses patients. Maison des aînés 56 rue du 1 er -mars-1943 CONTACT : Tél.: 04 78 68 33 26 claude.palazzo�chu-lyon.fr PRATIQUE : hôpital des Charpennes Chapeau claque compagny Cette association a pour but de produire des spectacles, diners, dansants expositions et tous moyens originaux convaincant afin d’apporter aide et assistance aux plus démunis dans l’urgence Résidence les Roseaux 98 rue de Verdun CONTACT : Tél.: 04 72 44 31 06 josy.desnier�orange.fr AGR Association prestataire de maintien à domicile Maintien à domicile. Société prestataire située dans les même locaux que l’association Help service qui est, elle, une association mandataire. 21 rue Jean-Bourgey CONTACT : Tél.: 04 37 43 02 02 agr�boite.org http://agr-service.fr Union chrétienne de jeunes gens UCJG Foyer de jeunes travailleurs, activités récréatives, sportives et éducatives variées 1 rue Charny CONTACT : Tél.: 04 72 13 60 60 ucjg-69�wanadoo.fr Croix-Rouge française : service aux personnes à domicile Crf Aide aux personnes âgées, aux personnes handicapés, aux malades et aux familles. Service d’aide et de soins à domicile 6 rue du Nord CONTACT : Tél.: 04 72 84 11 11 sad.lyon�croix-rouge.fr Association Résidences et foyers Arefo Service de déplacement de proximité pour les personnées âgées en vélo taxi (cyclopousse) 103 boulevard Haussman 75008 Paris CONTACT : Tél.: 04 78 68 40 40 info�arefo.com www.arefo-arpad.com PRATIQUE : 10 avenue Marc-Sangnier Actions, solidarité, entraide Conseils administratifs, interventions et courriers afin d’aider les personnes âgées et handicapées à faire valoir leurs droits, visites aux personnes isolées Centre culturel et de la vie associative 234 cours Émile-Zola CONTACT : Tél.: 06 61 13 31 06 josy.desnier�orange.fr Amicale de la résidence des personnes âgées Château-Gaillard RPA Château Gaillard Accueil des nouveaux arrivants, rencontres entre les membres, organisation d’activités culturelles et de loisirs 65 rue Château-Gaillard CONTACT : Tél.: 04 72 76 99 52 nicole.beche�numericable.fr PRATIQUE : au siège social �� ////////////// ///////////////////////// www.villeurbanne.fr 43</div> <div>/ /////////// /////////////////////////////// ////// sommaire Éditorial •Une ville riche de ses associations . . . . . . . . . . . .3 ////////////////////////////////////////// Mots clé •6 mots pour comprendre . . . .4 Biennale •2011 : année du bénévolat… et de l’engagement . . . . . . . . . .6 Bénévolat •France bénévolat : Rapprocher les bonnes volontés et les besoins . . . . . . . . . . . . . . . . .8 •Interview : Les centres sociaux: un rôle clé pour les bénévoles . . . . . . . . . . . .9 Engagement •4 bénévoles engagés . . . . . . . .10 Solidarités •Portrait d’Annie Coudert : L’énergie faite femme . . . . . . .18 •Envol et compagnie Un pas dans la vie . . . . . . . . . . .19 Culture •Culbuto, espace de création . . . . . . . . . .20 International •Alnomadine: Tournée vers le Maroc . . . . . . . . .21 •Japon: Apprendre le japonais, ici comme là-bas . . . . . . . . . . . . . .21 Musique •Radio : Cap sur les danses latines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 •Gospel: Le chant communicatif . . . . .25 Anniversaires •Éclaireurs de France : Toujours… près ! . . . . . . . . . . . . .13 •English club : Incontournable mon cher Watson . . . . . . . . . . .13 Ressources •Le CCO Jean-Pierre Lachaize : Un lieu ressources pour les associations . . . . . . . .14 •Le CCVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 •La maison Berty-Albrecht . . . .15 •Le Palais du travail . . . . . . . . . .15 Mémoire •Souvenir français : Gardien de la mémoire . . . . . .27 Loisirs •Rendez-vous avec le… Tripot Holdem Club . . . . . . . . .29 •Jeu : Le Damier villeurbannais . . .29 / 2 ////////////// /////////////////////////// //////////////////////////////////// MINI VIVA • N°10 septembre 2011 ///////////////////////////////////////////////////////////// Mini Viva n° 10, supplément du magazine Viva, place Lazare-Goujon, 69100 Villeurbanne • Tél.: 0478036733 • www.viva-interactif.com • Directeur de publication : Jean-Paul Bret • Rédaction en chef: Marie Caballero • Rédaction: Marianne Gastaldi, Laurence Salignat, Djamel Brooks, Sophie Chabanel • Photographie : Gilles Michallet (sauf mention) / photo de couverture: côté asso Biennale de la danse 2010/ côté forme : athlétisme Stade Eyquem • Conception : Miz’enpage • Réalisation: direction de la communication ville de Villeurbanne. Impression FOT imprimerie • tirage 22 000 exemplaires • Imprimé avec encres végétales sur papier recyclé. Toute reproduction interdite • N°ISSN 0994-7124</div> <div>/ /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Pour toute question: Direction du Sport RHÔNE Tél.: 0478036785. BOULEVARD LAURENT BONNEVAY CAMPUS DE LA DOUA PONT CROIX LUIZET RUE EUGENE POTTIER BOULEVARD DE STALINGRAD BOULEVARD DU 11 NOVEMBRE AVENUE GALLINE 1918 35 19 32 AVENUE ROGER RUE DE LA DOUA SALENGRO 6 RUE ARMAND 8 33 RUE DU CANAL RUE DU CANAL 24 27 38 18 31 PLACE LAZARE GOUJON COURS TOLSTOÏ Périphérique LAURENT BONNEVAY DE JONAGE 8 MAI 1945 PLACE CHARLES HERNU EMILE ZOLA RUE RUE PLACE ALBERT THOMAS 14 12 3 FRANCIS DE COURS PRESSENSE ANATOLE FRANCE 2 RUE 36 20 DU 13 QUATRE 29 RUE FRANCIS DE ÉMILE ZOLA AOUT 44 11 41 1789 RUE DU PRESSENSE 5 QUATRE 40 AOUT 30 1789 16 39 4 RUE 21 1 10 LÉON BLUM COURS EMILE ZOLA RUE LÉON BLUM 41) Skate Park 251-253 cours Émile-Zola Aire de pratique skate/roller/BMX Modules : lanceurs, rampes, tables, trottoir... Parking salle Raphaël-de-Barros 42) Boulodrome des Brosses (gestion associative) 40 Rue Louis-Teillon Surface totale : 660 m 2 + 1000 m 2 de terrains 32 jeux découverts - jeux de pétanques (29 jeux couverts éclairés) 37 RUE LÉON BLUM 17 ROUTE DE GENAS GARE DE VILLEURBANNE AVENUE PAUL KRÜGER 43) Boulodrome de la ligne de l'Est (gestion associative) 17 Chemin de la Ligne de l'Est Dimension du Boulodrome : 750m 2 Nombre de jeux : 8 jeux de boule lyonnaise de 27.5 x 2.5 m (couverts et éclairés) 44) Boulodrome de Raphaël-de-Barros Parking de la salle Raphaël-de-Barros 8 jeux de boules lyonnaises PLACE KIMMERLING 22 26 ROUTE DE GENAS 43 LAURENT BONNEVAY 25 15 28 34 23 9 42 7 ////////////// ////////////////////////// www.villeurbanne.fr 35</div> <div>////////// biennale /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// / Les associations permettent d’alléger la vie et de lui donner du sens en allant à la rencontre des autres. " Sonia Bove, adjointe chargée de la Vie associative et des anciens combattants. 6 ////////////// /////////////////////////// //////////////////////////////////// MINI VIVA • N°10 septembre 2011</div> <div>/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// / INDEX ASSO de Villeurbanne •Les jardins Saint-Pierre-Chanel •Déplacements citoyens •Le jardin des feuillantines •Union régionale de fédération Rhône-Alpes de protection de la nature •Le jardin d’Eden •Les jardins du lyonnais et de La Xavière •Les paniers du DD •Zolamap •Hespul index ANCIENS COMBATTANTS/ RÉSISTANTS..............................16 •Union départementale des anciens combattants français musulmans du Rhône et enfants •Union française des associations de combattants et victimes de guerres section Villeurbanne •Fédération nationale des anciens combattants en Algérie Maroc Tunisie section Villeurbanne •Ass. républicaine des anciens combattants •Union nationale des combattants en Afrique du nord Groupe de Villeurbanne, Bron, Vaulx-en-Velin •Société nationale d’entraide de la Médaille militaire-534 e section Villeurbanne •Le souvenir français. Comité de Villeurbanne •Anciens marins aviso Francis Garnier F 730 •Ass. départementale du Rhône des combattants d’Algérie Tunisie Maroc autres conflits anciens combattants prisonniers de guerre conjoints survivants d’anciens combattants victimes de guerre et membres solidaires •Amicale des anciens combattants d’Algérie •Union nationale des anciens combattants français musulmans et leurs enfants •Union des mutilés et anciens combattants •Ass. nationale des anciens combattants de la résistance, Comité de Villeurbanne CADRE DE VIE/ VIE DE QUARTIER ....................17 Développement Durable •Ass. pour le respect de l’environnement lors des manifestations culturelles et sportives •Dialogue sur terre •Ass. pour le maintien d’une agriculture paysanne «à la bonne franckette» •Fédération Rhône-Alpes de protection de la nature-section du Rhône •Le jardin du Vert Luizet •Côté jardins •Société des jardins ouvriers Logement •Ass. des locataires de la résidence Bel Air •Ass. autoconstructeurs castors Rhône-Alpes Gratte-ciel aujourd’hui et demain •Amicale des locataires de la résidence Henri-Legay •Amicale des Muriels •Ass. d’aide au logement des jeunes •Ass. des locataires Villa Urbana •Ass. Sauvegarde des locataires Docteur-Ollier •Habitat jeune •Locataires résidence Jacques-Monod •Ass. des locataires des terrasses du Tonkin Vie de quartier •Comité de riverains FCDFP •Comité de quartier Saint-Jean Villeurbanne •Comité de quartier de Cusset •Ass. Chanoine-Boursier •Le génie de vos rêves •Les anciens habitants du chemin de la Boube •Point information médiation multi services de Villeurbanne •Amicale des anciens orphelins du 46 cours de la République •Les séniors de Saint-Jean Villeurbanne •Ass. commerçants artisans quartier Maisons Neuves •Ass. des commerçants de la Perralière •Comité d’animation des commerçants de Cusset •Habitat Coopératif Nord Villeurbanne Toutes les informations de cet annuaire sont mises à jour en permanence sur l’annuaire en ligne du site internet de la ville : www.villeurbanne.fr rubrique ma vie à Villeurbanne >à loisir >je choisis une activité associative CULTURE....................................24 Arts plastiques •L’où jeu peins •Artistes villeurbannais •Centre international estampe et livre URDLA •Palettes •Groupe international des artistes du lyonnais •Institut d’art contemporain •L’atelier des peintres réunis Danse/festival •Angelisa •La campanule Ass. pour l’animation par la danse et la musique traditionnelle •Scène formations •Baila conmigo •Compagnie A petits pas •Ass. pour l’assouplissement danse étirement •Air compagnie danse contemporaine •Lyon Danse Show •Aca-rythm •A lo cubano •Via samba •Tatatoom •Préface compagnie Harry Albert •Energym’ danse •Le jeune ballet deVilleurbanne, Lucia Petrova Musique/chant •Roy hart théâtre Espace voix Rhône-Alpes •Orchestre symphonique Lyon/Villeurbanne •C’est pas des manières •Compagnie lyrique Brusset •Gospel joy •Chorale Arioso •La voix d’Elvis •La chanson villeurbannaise Société artistique •Ass. musicale villeurbannaise •Festival un Doua de Jazz •A voix et à vapeur •Ass.Marie Jaëll de la région lyonnaise •Ankalithais •Cynthia d’el Quoll Production •Groupe artistique c’est extra •Ass. musicale bel air music •Eureka-Komplex Kapharnaüm •Casamarela •Sing song énergie Patrimoine/ Cultures régionales •Centre des musiques traditionnelles Rhône-Alpes •Les amis de Descartes •Bleu Réunion •Cercle œnophile villeurbannais «Les copains d’abord» •Dentelles vivantes •Amicale des ardéchois •Témoins •Ass. Cadre de vie et patrimoine •L’Atelier Charles Hernu •Tamarii Tahiti nui - Les enfants de Tahiti à Villeurbanne Spectacles, media et communication •Le Culbuto •RCT Cap Sao •L’arrosoir •Ass. pour le Cinéma «le Zola» •Club audiovisuel ////////////// ///////////////////////// www.villeurbanne.fr 53</div> <div>/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// France bénévolat Lyon-Rhône Mise en lien entre associations et bénévoles, formation du bénévolat, valorisation des bénévoles, gestion des ressources humaines bénévoles. 26 rue Sala 69002 Lyon CONTACT : Tél.: 04 78 37 75 25 contact� benevolat-lyonrhone.fr www.benevolat-lyonrhone.fr PRATIQUE : CCVA, 234 cours Émile-Zola, Palais du Travail, place Lazare-Goujon Comité d’études des systèmes d’information autonomes et adaptatifs Cesiaa Développer et promouvoir l’étude et la réflexion sur les systèmes d’information autonomes et adaptatifs, étudier leurs usages et leur diffusion dans la société dans les domaines sociaux, économiques, épistémologiques et éthiques Centre culturel et de la vie associative 234 cours Émile-Zola CONTACT : cesiaa�orange.fr Confédération syndicale des familles CSF Défense des locataires, mise en place de permanences, soirées-débat Maison Berty-Albrecht 14 place Grandclément CONTACT : Tél.: 06 89 07 84 81 csfud69�wanadoo.fr www.csfriquet.org Association pour le droit de mourir dans la dignité ADMD Militer afin de dépénaliser l’euthanasie, faire respecter les directives anticipées des adhérents. Centre culturel et de la vie associative 234 cours Émile-Zola CONTACT : Tél.: 04 78 94 32 56 infos�admd.net www.admd.net PRATIQUE : au siège social Agir ensemble contre le chômage AC Rhône Information des chercheurs d’emploi et des précaires sur leurs droits, orientation vers les organismes pour résoudre leurs problèmes 13 rue Paul-Lafargue CONTACT : Tél.: 04 78 84 38 51 acrhone�no-log.org www.acrhone.lautre.net/ PRATIQUE : au siège social L’enfant bleu Enfance maltraitée Aide à l’enfance maltraitée et aux adultes ayant été victimes de maltraitance dans l’enfance. Aide juridique (3 avocats), soutien psychologique (5 psychologues) prévention et formation. 18 C rue Songieu CONTACT : Tél.: 04 78 68 11 11 enfantbleu�free.fr www.enfantbleulyon.fr PRATIQUE : au siège social Femmes informations juridiques internationales Fiji Défense des droits familiaux des personnes françaises et étrangères 64 rue Paul-Verlaine CONTACT : Tél.: 04 78 03 33 63 info�fiji-ra.com PRATIQUE : au siège social Assogestion.com Accompagnement des associations dans l’acquisition d’outils et de compétences pour favoriser leur autonomie et leur pérennité en proposant des services et un soutien dans leurs démarches 106 boulevard du 11-novembre-1918 CONTACT : Tél.: 09 71 36 21 08 contact�assogestion.com www.assogestion.com PRATIQUE : au siège social ou au siège social des associations Action contre la faim AICF Préserver et restaurer la sécurité alimentaire des populations, lutter contre la faim dans le monde 4 rue Niepce 75014 Paris CONTACT : Tél.: 01 43 35 88 88 act.lyon�free.fr www.actioncontrelafaim.org PRATIQUE : Maison Berty-Albrecht 14 place Grandclément Conciliabules Coordonner, promouvoir et faciliter les apports interculturels des CHRS adhérents et des femmes hébergées et ex-hébergées, en matière d’expression, de création et de culture, dans le but de favoriser les échanges et l’ouverture. Chez Viff SOS Femmes 156 cours Tolstoï CONTACT : Tél.: 04 72 24 16 14 conciliabules�free.fr www.conciliabules.fr PRATIQUE : Atelier «à la Charade», 69003 Lyon Familles Réseau éducation sans frontières Resf Soutien aux familles sans papiers dont les enfants sont scolarisés Maison Berty-Albrecht 14 place Granclément CONTACT : Tél.: 06 76 83 29 03 RESFvilleurbannegroupe�yahoogroupes.fr www.educationsansfrontieres. org PRATIQUE : MJC de Villeurbanne �� ////////////// ///////////////////////// www.villeurbanne.fr 45</div> <div>concertation /////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// COMITÉS D’USAGERS La parole est aux utilisateurs Depuis six ans, un comité d’usagers des piscines se réunit régulièrement au centre nautique Étienne- Gagnaire, tous habitués des bassins: une douzaine de clubs de natation, plongée ou aquagym, établissements scolaires, comités de quartier, particuliers… y sont représentés, soit une quarantaine de personnes. Planification et attribution des lignes d’eau, sécurité, conditions d’accès, travaux… « Tous les sujets sont abordés, ces échanges permettent de faire passer des informations et de chercher des solutions communes, comme cela a été le cas lors des gros travaux de rénovation », indique Bruno Mennecier, responsable du service des piscines. Pour Christine Maudier, responsable de la section natation de l’Alap, membre du comité depuis les débuts, « cette initiative est très positive, le dialogue est ouvert, tout le monde se trouve au même niveau ». Un comité d’usagers a également été créé autour du skate-park, situé derrière la salle Raphaël-de- Barros et d’autres sont à l’étude pour 2012. n /////////////////////////////////// OBJECTIFS COMMUNS La ville de Villeurbanne a signé une convention avec l’ASVBF (basket féminin), l’Asvel 15, l’Asul tennis et la Jeune France. En 2012, ce sera au tour de l’Asvel athlétisme (organisateur du Kid stadium) et de l’Athlétique escrime club de passer contrat avec la Ville. Subventionnés par la ville, ces clubs s’engagent sur des contrats d’objectifs comportant plusieurs volets dont, prioritairement, l’accès au sport pour tous. Figurent aussi les interventions dans les écoles ou la participation aux événements organisés par la Ville. 22 /////////////// /////////////////////////// //////////////////////////////////// MINI VIVA • N°10 septembre 2011</div> <div>annuaire ////////// //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Handisport Handisport lyonnais 16 disciplines sportives: athlétisme, basket fauteuil, cyclisme solo/tandem, foot fauteuil, foot à 5, musculation – gym douce, natation – aquagym, ski alpin, ski nordique, tennis de table, tir à l’arc, tir à la cible, torball, cécifoot. 20 bis, rue Paul-Cazeneuve CONTACT: Tél.: 0478011632 info�handisportlyonnais.fr http://www.handisportlyonnais.com PUBLIC: tout public LIEU DE PRATIQUE: stade M.T.-Eyquem Comité du Rhône handisport Activités sportives pour handicapés moteurs et sensoriels 4 rue des Charmettes CONTACT: Tél.: 0478890202 comitehandisport69�free.fr http://comitehandisport69.free.fr LIEU DE PRATIQUE: divers selon pratique Hockey s/gazon Association Sportive Villeurbannaise d’Éveil Lyonnais section hockey sur gazon Hockey sur gazon et hockey en salle stade Cyprian 84 rue Cyprian CONTACT: Tél.: 0472130827 asvelhockey�free.fr http://asvelhockey.free.fr PUBLIC : à partir de 7 ans LIEU DE PRATIQUE: stade Cyprian I Institutions Comité Départemental des Offices Municipaux du Sport (C.D.O.M.S) Fédérer les OMS du Rhône 70 rue du docteur-Rollet CONTACT: Tél.: 04 78 68 75 60 Comité Départemental pour les Activités Physiques et la Retraite Sportive Favoriser le développement d’activités physiques et sportives adaptées aux retraités 15, Boulevard Vivier-Merle CONTACT: Tél.: 04 78 60 10 05 codaprs�wanadoo.fr www.codaprs.fr PUBLIC : retraités LIEU DE PRATIQUE : salle Vap, stade des Iris, piscines Comité Régional des Offices Municipaux du Sport (C.R.O.M.S) Liaison entre la FNOMS et le CDOMS du Rhône et les OMS de la région Rhône-Alpes 70 rue du docteur-Rollet CONTACT: Tél.: 0478687560 Comité régional du sport universitaire Promouvoir et organiser la pratique de la compétition sportive amateur pour les étudiants de l’université 43, Boulevard du 11-novembre-1918 CONTACT: Tél.: 04 72 44 80 89 ffsulyon�univ-lyon1.fr www.sport-u-lyon.com PUBLIC: étudiants LIEU DE PRATIQUE: terrains et gymnases universitaires et municipaux J Judo Association Sportive Villeurbannaise d’Éveil Lyonnais section judo Pratique du judo 245 cours Émile-Zola CONTACT: Tél.: 0478858721 asveljudo�yahoo.fr www.asveljudo.fr PUBLIC : à partir de 4 ans LIEU DE PRATIQUE : principal: locaux Vap et sections de proximité; se renseigner auprès du club. Judo Club de l’Est Lyonnais Pratique du judo MJC Villeurbanne 46 cours Damidot CONTACT: Tél.: 0478031369 0675865782 gandolfim�wanadoo.fr http://club.sportsregions.fr/ jceljudo PUBLIC : à partir de mini poussins LIEU DE PRATIQUE: MJC Villeurbanne; collège des Gratte-ciel, 85 rue Francis-de-Pressencé; salle des Brosses, 214 rue de la Poudrette Judo club Lyon Villeurbanne Pratique du judo, aikido, karaté et disciplines associées – activités gymniques d’entretien – activités sportives et ludiques (jeux – motricité) – activités sportives de pleine nature. 13 rue Antonin-Perrin 46 cours Damidot CONTACT: Tél.: 0478847893 jclv�cegetel.net http://jclvclub.free.fr PUBLIC: à partir de 4 ans jusqu’à senior LIEU DE PRATIQUE: au siège Judo Club Saint-Jean Pratique du judo Petite rue du Roulet CONTACT: Tél.: 0478801231 0620258059 a.trolet�free.fr ibrandaw�hotmail.com PUBLIC: tout public LIEU DE PRATIQUE: salle des Peupliers Le samouraï Villeurbanne Pratique de la gymnastique, du judo, du karaté, du full contact, du taekwondo, etc. 5 rue Melzet CONTACT: Tél.: 0478897255 president�lesamouraiclub.com www.lesamouraiclub.com PUBLIC: à partir de 4 ans (selon sections) LIEU DE PRATIQUE: 5 rue Melzet – entraînements tous les jours, selon section K Karaté Association Sportive Universitaire Lyonnaise section Karaté Pratique du karaté 17, place Jules-Ferry CONTACT: Tél.: 0662290016 asulkarate�live.fr www.asulkarate.net PUBLIC: tout public à partir de 4 ans LIEU DE PRATIQUE: campus de la Doua / UFRAPS 27-29 boulevard du 11-novembre-1918 (salle de combat de l’UFR STAPS), gymnase Tronchet (125, rue Tronchet 69006 Lyon) �� 20 /////////// /////////////////////////////////////// ///////////////////////// MINI VIVA • N°10 septembre 2011</div> <div>////////// pour tous /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// LOU qui va jouer en Élite à la rentrée, il a fait ses classes ici. » ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// RHÔNE SPORTIF Le club s’est également distingué grâce à son action dans le quartier Saint-Jean sur l’accès au Esprit "tranquille" sport pour tous. Chaque année, l’Agence pour l’éducation par le sport (APELS) distingue cent associations exemplaires qui changent la vie des autres par le sport, dans le cadre de l’opération "Fais nous rêver". Pour l’édition 2010-2011, le Rhône sportif a passé le premier tour des sélections dans la catégorie "Égalité des chances, lutte contre les discriminations". n En créant "un simple" club de sport en 1919, le Père Firmin avait eu la bonne idée de proposer une initiative pour le moins originale : l’installation des « Causeries du Mercredi » qui réunissaient les membres du club. Presque un siècle plus tard, c’est autour du verre de l’amitié que se retrouvent les adhérents du club, chacun en fonction de la discipline choisie : rugby, tennis, tennis de table, boules et baby- foot. « Le Rhône sportif, c’est le sport pour tous, explique Tony Aiello, dirigeant du XV, occupé à gérer le restaurant du clubhouse. Il est fréquent de voir les parents, souvent les mamans, venir découvrir les progrès de leurs enfants à l’école de rugby ou au tennis. Et après, il n’est pas rare de discuter de tout cela autour d’un verre. Et à ceux qui pensent que le club est tourné vers le loisir, je leur cite l’exemple de Rémy Grosso, rugbyman au Rhône sportif 8, rue Tranquille Rens. : 04 78 79 25 87. Fédération française du sport boules 63, rue Anatole-France. Rens. : 04 78 52 22 22 ou 04 37 24 90 12 (Jacques Faresse). //////// Jaques Faresse directeur technique national de boule lyonnaise. © Thierry Chassepoux BOULE LYONNAISE Besoin d’un coup de jeunes « Même si mon rôle est de faire progresser le nombre de pratiquants dans les clubs, je dois admettre que le nombre de licenciés pour le sport boules loisir, lui, est en progression. » Directeur technique national et donc coordinateur de la discipline à la Fédération française du sport boules qui s’est installée à Villeurbanne, Jacques Faresse a visiblement gardé un optimisme de tous les instants quand il //////////////////////////////////////////////// vante les bienfaits de la discipline. Il voit dix bonnes raisons de pratiquer le sport boules (consultable sur www.ffsb.asso.fr). Et comme il l’affirme en s’amusant : « On peut y jouer de 7 à 107 ans… même si on éprouve bien du mal à attirer les jeunes. Notamment dans les clubs sportifs. En loisir, je ne me fais aucun souci, le jeu de boules reste une distraction de plein air également qui crée des liens. » n 16 ////////////// /////////////////////////// //////////////////////////////////// MINI VIVA • N°10 septembre 2011</div> <div>annuaire ////////// //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Cité club Formation des acteurs du secteur socio-culturel 66 cours Tolstoï CONTACT : Tél.: 04 72 89 20 40 www.citeclub.org Nettogether Gestion de communautés d’entraide en ligne (notament dans les domaines informatique et multimédia et équitation). Organisation d’ateliers, cours, formations gratuites à l’informatique. Centre culturel et de la vie associative 234 cours Émile-Zola CONTACT : Tél.: 06 86 48 88 23 contact�nettogether.fr http://nettogether.fr PRATIQUE : France entière en ligne (Villeurbanne) Loisirs Animations L’atelier de Louise Espace de rencontres pour personnes aimant les loisirs créatifs ou souhaitant les découvrir, développer et améliorer les techniques, partager, échanger et communiquer Maison Berty-Albrecht 14 place Grandclément CONTACT : Tél.: 04 72 37 32 11 atelier.delouise�laposte.net http://latelierdelouise. canalblog.com PRATIQUE : Maison Berty-Albrecht 14 place Grandclément Groupe d’animation Charpennes Tonkin Gact Création et organisation d’animations sur le quartier (loto, vide grenier) 56 avenue Condorcet CONTACT : Tél.: 04 78 89 45 02 PRATIQUE : Vide grenier, place Wilson en mai et septembre Dans’sons Développer les contacts par des activités culturelles et artistiques 37 avenue Henri-Barbusse CONTACT : Tél.: 04 78 85 91 21 Com’expression Actions sociales (vie de quartier), structure de proximité, centre de loisirs, festivals de rue 92 rue des Charmettes 69006 Lyon CONTACT : Tél.: 09 52 91 11 59 contact�comexpression.com www.comexpression.com PRATIQUE : au siège social et à Villeurbanne Club des 24 Heures de l’Insa Promouvoir l’action des étudiants au niveau culturel, sportif et social, organisation de l’événement «24 h de l’Insa» sur le campus de la Doua au mois de mai autour de 3 pôles : concerts, animations et courses 20 avenue Albert-Einstein rdc bâtiment D Maison des étudiants-1 er étage 69621 Villeurbanne CEDEX CONTACT : Tél.: 04 72 43 70 00 24h�24heures.org www.24heures.org PRATIQUE : campus de la Doua (Lyon 1) Beauté et élégance Promouvoir l’élégance villeurbannaise, réaliser des manifestations et des animations permettant l’élection d’une reine Centre social Charpennes-Tonkin 11 rue Bat Yam CONTACT : Tél.: 06 11 97 76 86 miss.villeurbanne�hotmail.fr www.missvilleurbanne. book.fr/ Club de l’amitié des Brosses Activités de loisirs : peinture à l’huile, au pastel, à l’aquarelle, sur porcelaine, jeux, sorties, voyages Maison de quartier des Brosses 41 rue Nicolas-Garnier CONTACT : Tél.: 04 72 33 30 89 daniele.pin�wanadoo.fr PRATIQUE : au siège social Ass. Rencontres voyages études loisirs ARVEL Voyages en France et dans plus de 50 pays (séjours, circuits, randonnées, expéditions) 31 cours Émile-Zola CONTACT : Tél.: 04 72 44 95 50 contact�arvel-voyages.com www.arvel-voyages.com PRATIQUE : au siège social Club des retraités Cyprian-les Brosses CRCLB Jeux de société divers, sorties, voyages, chorales Maison sociale Cyprian les Brosses 4 rue Jules-Guesde CONTACT : Tél.: 04 72 37 51 83 PRATIQUE : au siège social Association si on dansait Organisation et animation de matinées ou soirées dansantes et animations diverses Sedusi Christian 2 rue Robert-Desnos CONTACT : Tél.: 04 78 85 29 84 PRATIQUE : CCVA 234 cours Émile-Zola 36 /////////// /////////////////////////////////////// /////////////////////////MINI VIVA • N°10 septembre 2011</div> <div>////////// annuaire //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Association Sportive Ball Club Gymnastique d’entretien Natation Locaux Vap 23, rue Charles-Montaland PUBLIC: adultes LIEU DE PRATIQUE: piscine et gymnase Léon-Jouhaux Association Sportive Buers Villeurbanne Omnisports Football; basket; boules 53, rue Château-Gaillard CONTACT: Tél.: 0609419414 bmbjbvbb�free.fr Association Sportive Villeurbannaise d’Éveil Lyonnais Omnisports Athlétisme, boules, football, hockey, judo, lutte, rugby, ski montagne, triathlon, volley (10 sections) 245 cours Émile-Zola CONTACT: Tél.: 0478858721 fermin.paul�free.fr www.asvelomnisports.fr PUBLIC : tout public – âge selon section LIEU DE PRATIQUE: selon pratiques Groupe Sportif Lugdunum Gaz Elec Badminton, ball-trap, basketball, billard, boules lyonnaises, bowling, camping car, cyclo tourisme, échecs, football, golf, gymnastique, handball, karaté, karting, mecasport (moto), musculation, natation, pêche, pétanque, randonnée pédestre, rugby, ski, sports aériens, sports de combat, squash, tennis, tir à l’arc, voile et croisière, volley-ball, yoga, sophrologie 110, rue du 4-août-1789 CONTACT: Tél.: 0478859957 gslgazelec�orange.fr http://gslgazelec.blog4ever.com PUBLIC : selon section LIEU DE PRATIQUE : Villeurbanne Olympic Sport des Sourds de Villeurbanne et du Rhône Pétanque, foot, tennis, aquagym, se renseigner auprès de l’association sur les disciplines recherchées. 21bis, impasse Frédéric-Faÿs CONTACT: infos�ossvr.com www.ossvr.com PUBLIC : sourds et malentendants, plus de 16 ans LIEU DE PRATIQUE : stade Enna mercredi 19h30-21h30 Rhône sportif omnisports Pratique du tennis de table, boule Lyonnaise, du rugby à XV, du tennis, foot de table 18 rue Tranquille Stade Firmin CONTACT: Tél.: 0478800501 rhonesportif_omnisports_ adm�hotmail.fr rhone-sportif.fr PUBLIC: tout public - âge mini: 5 ans LIEU DE PRATIQUE: au siège du lundi au samedi Villeurbanne sports loisirs Pratique du football à 7, du volley et du basket 18 rue Tranquille CONTACT: nicolafrancescol�yahoo.fr PUBLIC: à partir de 18 ans LIEU DE PRATIQUE: Basket: gymnase Albert-Camus, Volley: gymnase des brosses, Foot: stade Jules-Guesde P Pelote basque Amicale Sporting Club des Electro-Mécaniciens section pelote Basque Pelote Basque Stade Léon-Dufès 13, rue Alfred-de-Musset CONTACT: Tél.: 06321160 47 contact�pelotebasquerhone.com www.pelotebasquerhone.com Pétanque Amicale Laïque de Cusset Section pétanque boules lyonnaises Pétanque et boules lyonnaises CONTACT: Tél.: 0478035336 guy.coutaz�wanadoo.fr PUBLIC : tout LIEU DE PRATIQUE : multiples Brosses Pétanque Pratique de la pétanque et jeu provençal 40 rue Louis-Teillon CONTACT: Tél.: 0472374865 brossepetanque�free.fr http://brosses.e-monsite.com/ PUBLIC: tout LIEU DE PRATIQUE: Boulodrome des Brosses Plongée Amicale Sporting Club des Electro-Mécaniciens section plongée sous marine Plongée Stade Léon-Dufès 13, rue Alfred-de-Musset CONTACT: ascem.plongee.lyon�online.fr http://ascem.plongee.lyon.free.fr/ Fédération Française d’Etudes et de sports Sous-Marins comité interrégional Rhône Alpes Bourgogne Auvergne Pratique de la plongée sous-marine 360 cours Émile-Zola Stade Léon-Dufès CONTACT: Tél.: 0478853889 ffessmraba�wanadoo.fr http://comiteraba.fr Le Plouf Pratique de la plongée sous-marine Insa LPM Bât Blaise-Pascal 20 avenue Albert-Einstein CONTACT: Tél.: 0472438315 evelyne.thomas�insa-lyon.fr LIEU DE PRATIQUE: piscine universitaire de la Doua Q Qi Qong Kidan club Aikido, tai qi chuan, Iaido et kenjutsu, qi kong Locaux Vap 93 rue du 4-aout-1789 CONTACT: Tél.: 0660879449 christian.welschinger �wanadoo.fr PUBLIC: adultes Okinawa Shaolin Tai chi chuan style yang, cheng fu, qi qong adapté aux seniors Locaux Vap CONTACT: Tél.: 0472002027 okinawashaolin�yahoo.fr http://www.okinawashaolin.com/ PUBLIC: seniors LIEU DE PRATIQUE: CCVA jeudi 14h30-17h30, vendredi 14h30-17h (tai chi) et 14h30-15h45 (qi qong) 28 /////////// /////////////////////////////////////// ///////////////////////// MINI VIVA • N°10 septembre 2011</div> <div>/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Musculation Association Sportive Universitaire Lyonnaise section Karaté -gym entretien – muscu Musculation 17 place Jules-Ferry CONTACT: Tél.: 0662290016 asulkarate�live.fr www.asulkarate.net PUBLIC: adultes LIEU DE PRATIQUE : gymnase Tronchet (125, rue Tronchet 69006 Lyon) N Natation Amicale Laïque Antonin-Perrin section Natation Alap Natation: compétition et loisir 14, rue Antonin-Perrin CONTACT: Tél.: 0478032031 Villeurbanne�wanadoo.fr www.alap.asso.fr PUBLIC: à partir de 5 ans LIEU DE PRATIQUE: piscines municipales Boulloche et Cneg Amicale Scolaire Laïque des Gratte-ciel Section Natation Natation, aquagym, natation synchronisée 16 rue Raspail CONTACT: Tél.: 0478854392 aslgc�online.fr http://aslgcnat.com PUBLIC: à partir de 4 ans LIEU DE PRATIQUE: piscines municipales, Cneg et Boulloche Amitié Nature Villeurbanne Section piscine Natation libre Locaux Vap 93, rue du 4-août-1789 CONTACT: patrick.pegoraro�ac-lyon.fr PUBLIC : adultes tous âges LIEU DE PRATIQUE : piscine Gratte-ciel Villeurbanne natation De l’école de natation à la natation adultes, aquaform Centre nautique Etienne-Gagnaire 59, avenue Marcel-Cerdan CONTACT: Tél.: 0478263775 Villeurbannenatation�free.fr http://abcnatation.com/natation/lyonnais/69/vn PUBLIC : à partir de 5 ans LIEU DE PRATIQUE : Centre nautique Étienne-Gagnaire, - piscine Boulloche, piscine des Gratte-ciel O Omnisports Amicale Laïque Antonin-Perrin Aquaform, gym, parcours découverte, basket, escalade, montagne, ski natation, tennis de table, randonnées pédestres 14, rue Antonin-Perrin CONTACT: Tél.: 0478032031 Alap. Villeurbanne� wanadoo.fr www.alap.asso.fr PUBLIC: jeunes à partir de 5 ans, adultes masculins et féminins LIEU DE PRATIQUE: au siège, piscines municipales, gymnases municipaux et sorties APPN Amicale Laïque de Cusset Remise en forme (APE, body combat), step, yoga Danse: modern’jazz, rock et danse de salon Randonnée pédestre Pétanques et boules lyonnaise CONTACT: Tél.: 0478035336 guy.coutaz�wanadoo.f PUBLIC: tout public masculin et féminin (enfants, jeunes et adultes) LIEU DE PRATIQUE : complexe Boiron-Granger (rue Pierre- Baratin) et école Lazare-Goujon Amicale Laïque de Cusset Gymnastique Gymnastique artistique Volley ball 17, rue Pierre-Baratin CONTACT: Tél.: 0478035336 alcussetgym�neuf.fr alcussetgym.skyrock.com PUBLIC: tout public LIEU DE PRATIQUE : gymnase de Cusset et salle gym du complexe sportif des Brosses Amicale Scolaire Laïque des Gratte-ciel Danse classique, danse orientale Natation, aquagym,natation synchronisée Baby gym, gymnastique artistique, gym rythmique, gym d’entretien Tennis, mini tennis Escalade 16 rue Raspail CONTACT: Tél.: 0478854392 aslgc�online.fr www.aslgc.fr PUBLIC: tous publics: 3 ans mini pour la gym, 4 ans mini pour la natation et la danse, 6 ans mini pour la GRS, 8 ans mini pour l’escalade et la danse orientale LIEU DE PRATIQUE : gym et escalade: gymnase Jean-Zay et Complexe des Brosses; Tennis: stade des Iris, piscines Boulloche et E.-Gagnaire Amicale Sporting Club des Electro-Mécaniciens Pelote basque, plongée, tennis, cyclotourisme, VTT Stade Léon-Dufes 13, rue Alfred-de-Musset CONTACT: Tél.: 04 78 00 57 31 contact�omnisportascemvilleurbanne.com www.omnisportsascemvilleurbanne.com PUBLIC : tout public LIEU DE PRATIQUE : stade Léon-Dufes selon section Amitié Nature Villeurbanne La licence omnisport permet à chacun de pratiquer l’ensemble des activités proposées par le club association omnisports: volley-ball; piscine libre; yoga ; activités de pleine nature Locaux Vap 93, rue du 4-août-1789 Stade Léon-Dufes CONTACT: patrick.pegoraro�ac-lyon.fr PUBLIC : adultes tous âges LIEU DE PRATIQUE : volley: gymnase Jean-Mollier et Eugène-Fournière; piscine des Gratte-ciel; yoga: Boiron- Granger et école E.-Herriot, école L.-Goujon, et locaux Vap �� ////////////// ///////////////////////// www. Villeurbanne.fr 25</div> <div>/////////// chiffres clé 6 1LIEU RESSOURCES pour les associations sportives: la Maison des sportifs, siège de l’Office du sport de Villeurbanne (OSV). Elle est fréquentée régulièrement par une quarantaine d’associations qui organisent leurs réunions dans ses locaux, trouvent un accompagnement personnalisé et bénéficient de formations. chiffres po 23,5 Pour nous écrire viva.magazine@mairie-villeurbanne.fr HECTARES, c’est la surface occupée par les installations sportives municipales: 15 gymnases, 13 salles de sport, 18 stades, 3 complexes aquatiques et 7 bassins, 6 murs d’escalade, 25 courts de tennis, 10 jeux de boules (dont 3 boulodromes couverts), 20 terrains de proximité, une aire de skate. 4 /////////// /////////////////</div> <div>interview /////////// /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Gilbert-Luc Devinaz adjoint au Sport sur le terrain des Iris. «Avec le sport, on apprend Quel est le paysage des associations sportives aujourd’hui ? Gilbert-Luc Devinaz : Villeurbanne compte environ 200 associations et sections sportives qui ont beaucoup évolué en vingt ans. Les clubs se sont adaptés aux changements de pratiques et proposent plus de 70 disciplines, collectives ou individuelles. La diversification est nette, par exemple une discipline comme le football peut prendre plusieurs formes : foot en salle, futsall, foot à sept, à cinq… L’activité physique est en hausse, parce qu’on la pratique désormais tout au long de sa vie pour rester en forme. Les clubs suivent cette tendance : les sections loisirs se sont renforcées, les arts martiaux, les différentes boxes, le badminton ou la natation ont le vent en poupe et sont très bien représentés. Il ne s’agit pas seulement de préparer des sportifs de bon et de haut niveau, mais de s’insérer dans un tissu, celui du quartier, de l’école, de l’université… De quelle manière les clubs jouent-ils un rôle, notamment auprès des plus jeunes ? G.-L. D. : Le sport est un excellent vecteur pour renouer le dialogue. Et c’est un outil précieux pour porter des valeurs qui nous tiennent à cœur et fondent notre société. Dans le sport, que ce soit de compétition ou de loisir, il y a des règles à respecter. On apprend à vivre ensemble et les dirigeants et les entraîneurs ont aussi un rôle éducatif. Si certaines disciplines 6 ////////////// /////////////////////////// //////////////////////////////////// MINI VIVA • N°10 septembre 2011</div> <div>/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Conseil départemental des associations familiales laïques CDAFAL Défenses des droits et des intérêts moraux et matériels des familles, organisation familiale progressiste à l’écoute de toutes les familles 16 rue Galilée CONTACT : contact�cdafal-rhone.fr http://cdafal-rhone.fr PRATIQUE : au siège social Association Gratte-sel Sel Système d’échanges locaux Centre social de la Ferrandière 51 rue Lafontaine CONTACT : gratte_sel�yahoo.fr http://grattesel.free.fr PRATIQUE : au siège social Lutte contre les discriminations Mouvement de lutte contre le racisme et pour l’amitié entre les peuples Mrap Lutte contre toute forme de discrimination raciale Maison Berty-Albrecht 14 place Grandclément CONTACT : Tél.: 06 84 48 89 72 mrap.rhone�wanadoo.fr http:/perso.fr/mrap/rhone PRATIQUE : au siège social Ligue internationale contre le racisme et l’antisémitisme Licra Rhône-Alpes Promouvoir l’égalité, la fraternité, combattre le racisme et l’antisémitisme, réaliser le rapprochement des peuples 1 rue Lavoisier 69003 Lyon CONTACT : Tél.: 04 78 95 22 87 licra.rhonealpes�gmail.com www.licra.org PRATIQUE : Villeurbanne, région Agir en région pour construire un avenir sans discrimination Arcad Lutte contre le racisme et toutes les formes de discriminations. Promotion de la citoyenneté à travers toutes formes d’actions. Organisation de réunions ouvertes pour tous 46 cours Damidot CONTACT : Tél.: 04 78 94 94 52 admin� arcad-discrimination.org www.arcad-discrimination.org/ PRATIQUE : au siège social et en proximité Personnes en situation de handicap Santé mentale et communautés Smc Soins psychiatriques ambulatoires et résidentiels : soigner dans leur milieu de vie habituel les personnes souffrant de troubles psychiques, promouvoir des alternatives à l’hospitalisation psychiatrique évitant aux malades l’exclusion sociale 136 rue Louis-Becker CONTACT : Tél.: 04 72 65 75 35 sante_mentale_et_ communautes�smc.asso.fr www.smc.asso.fr PRATIQUE : Villeurbanne ou Bron Association pour adultes et jeunes en situation de handicap Apajh Promotion de l’égale citoyenneté, intégration sociale, création et gestion des structures d’accueil 45 rue Colin CONTACT : Tél.: 04 78 93 24 51 apajh69�wanadoo.fr www.apajh69.fr PRATIQUE : au siège social Association théâtre musique chant et handicap Faire connaître le handicap à travers des activités artistiques. Réalisation de spectacles. Assurer des formations aux activités artistiques en intégrant des personnes handicapées avec des artistes dans les disciplines théâtre, musique et chant. 12 avenue Salvador-Allende CONTACT : Tél.: 04 78 89 86 53 mab.rimouski�sfr.fr http://mab-rimouski.fr École Galliéni. Esat et foyer d’hébergement Formation et assistance pour aveugles. Esat et foyer d’hébergement 18 rue Antonin-Perrin CONTACT : Tél.: 04 72 65 55 00 secretariat�centregallieni.org http://cat-gallieni.fr PRATIQUE : au siège social Association nationale de défense des malades invalides et handicapés Ami Favoriser l’insertion des personnes handicapées et malades dans le domaine de la scolarité, de la formation professionnelle, l’accès à l’emploi, la vie sociale et culturelle, accessibilité des transports et des lieux accueillant du public 2 rue des Bienvenus CONTACT : Tél.: 04 78 42 36 03 amicomite69�aliceadsl.fr www.ami-handicap.org PRATIQUE : au siège social �� ////////////// ///////////////////////// www.villeurbanne.fr 47</div> <div>/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// / BIENNALE DES ASSOCIATIONS 2011 : année du bénévolat… et de l’engagement La Ville de Villeurbanne propose depuis 2009 un grand rendez-vous à la fois associatif et sportif, afin de permettre aux familles de choisir et d’organiser les activités de toute l’année. Cette année encore, plus de 200 stands seront rassemblés sur un même site. C ’est la date à ne pas manquer : dimanche 11 septembre 2011 ! Plus de 200 stands prendront place au Centre culturel et de la vie associative et autour. Le cours Émile-Zola sera coupé à la circulation pour l’occasion. Les bénévoles, les présidents et présidentes, les trésoriers, les secrétaires, les adhérents : tous seront sur le pont pour une journée de rencontres. « Nous voulons faciliter l’accès des associations aux Villeurbannais. La ville compte une variété saisissante d’associations », résume la directrice de la Vie associative, Christine Bonnot. Ce Mini-Viva témoigne de cette diversité ! Galopins-galipettes, ludothèque qui, depuis plus de vingt ans, permet aux familles de jouer et d’être conseillées dans une démarche constructive, ou les Aigles villeurbannaises, association qui promeut le jeu de figurines historiques depuis quinze ans, sont des indicateurs de la variété et du caractère unique de certaines structures. Le panel est donc en effet très large : tant pour celles et ceux qui recherchent une activité, que pour ceux qui veulent donner du temps et de l’énergie à la vie associative. « Il y a les loisirs dont on sait l’effet bénéfique et équilibrant qu’ils peuvent avoir dans la vie quotidienne, mais il y a aussi les associations de services et de solidarité. Un travail très important est réalisé dans ces domaines. Je pense à des structures comme les centres sociaux, ou la Croix-Rouge par exemple. » Pour Sonia Bove, adjointe chargée de la Vie associative et des associations d’anciens combattants: «Les associations permettent d’alléger la vie et de lui donner du sens en allant à la rencontre des autres ». n REPÈRES ///////////////////////////////////////// OÙ : Au Centre culturel de la vie associative et autour ! Rendez-vous au 234, cours Émile-Zola. Station de métro Flachet. QUAND : Dimanche 11 septembre 2011. QUOI : Une journée pour faire le plein d’adresses et d’informations. COMMENT: Gratuit. Restauration possible sur place. Horaires : 11 heures – 18 heures. RENSEIGNEMENTS : 04 78 68 19 86. PROCHAIN RENDEZ-VOUS : en septembre 2013 ! ////////////// ////////////////////////// www.villeurbanne.fr 7</div> <div>international /////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ALNOMADINE Tournée vers le Maroc Alnomadine 35, cours Émile-Zola. Rens. : 06 07 11 37 71. Fresque réalisée par Denise Sauzon. C par la culture que ’est Denise Sauzon, enseignante et désormais responsable de formation, a découvert le Maroc. Elle a eu un coup de cœur pour ce pays. Un pincement, aussi, face à la pauvreté constatée dans le sud du pays. Elle a décidé de fonder Alnomadine, en 2007, pour soutenir les populations isolées et sans ressources qu’elle avait rencontrées lors de ses précédents voyages, dans des villages marocains situés en bordure du désert. Le siège de l’association est situé à son domicile, et c’est avec une petite équipe qu’elle collecte des livres, récupère du matériel et installe des bibliothèques… Elle se rend actuellement deux à trois fois par an au Maroc. n ©Thierry Chassepoux //////// JAPON ////////////////////////////////////////////////////////////////////// Apprendre le Japonais ici, comme là-bas Chikako Kitada professeure de japonais. ADCLJ Maison Berty-Albrecht 14, place Grandclément Rens. : 04 72 54 57 38. Chaque samedi matin à la Maison Berty-Albrecht, 42 enfants de familles japonaises ou franco-japonaises arrivent avec leurs cahiers pour apprendre leur langue et celle de leurs parents avec Chikako Kitada. À Villeurbanne, «L’association pour le développement et la culture de la langue japonaise » existe depuis 1988 ! Une durée qui prouve le très fort attachement des expatriés japonais à leurs racines, leur langue et leur culture. « Cette association est soutenue par le gouvernement japonais », précise la directrice de cette école assidûment fréquentée par les enfants. Les adultes, quant à eux, suivent les cours du lycée Ampère à Lyon. Certains élèves viennent de loin pour suivre leurs leçons de japonais à Villeurbanne : « Des enfants viennent d’Albertville ! ». Et pas de temps pour parler des films, des livres ou des mangas… L’apprentissage de la langue, comme il est pratiqué au Japon, prime sur le reste. n ////////////// ////////////////////////// www.villeurbanne.fr 21</div> <div>annuaire ////////// //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Association culturelle Buers Croix-Luizet ACBCL Accompagnement à la scolarité, activités culturelles, solidaires, citoyennes et familiales 35 B rue du 8-mai-1945 CONTACT : Tél.: 04 72 82 91 66 amar-azoug�hotmail.com www.acbcl.free.fr PRATIQUE : Maison des Services Publics des Buers, 37 rue 8-mai-1945 Centre social et familial de la Ferrandière Promouvoir l’épanouissement individuel et collectif par le biais d’animations et de services, créer une dynamique sur un quartier avec l’aide des habitants 51 rue Lafontaine CONTACT : Tél.: 04 78 68 27 70 csf.ferrandiere�wanadoo.fr http://centre-social-ferrandiere.over-blog.fr/ PRATIQUE : au siège social et autres lieux de proximité Syndicats CGT : indecosa CGT Défense des consommateurs Palais du travail 9 place Lazare-Goujon CONTACT : Tél.: 04 26 10 61 37 PRATIQUE : au siège social CGT : construction bâtiment Défense des retraités de la construction et du bâtiment Palais du travail 9 place Lazare-Goujon CONTACT : Tél.: 04 26 10 61 37 PRATIQUE : au siège social FO : représentants du personnel municipal Syndicat professionnel Palais du travail 9 place Lazare-Goujon CONTACT : Tél.: 04 26 10 61 29 synd.ville.fo� mairie.villeurbanne.fr PRATIQUE : au siège social CFDT : représentants du personnel muncipal Palais du travail 9 place Lazare-Goujon CONTACT : Tél.: 04 26 10 61 25 synd.ville.cfdt� mairie-villeurbanne.fr PRATIQUE : au siège social CFTC : union locale de Villeurbanne Action syndicale Palais du travail 9 place Lazare-Goujon CONTACT : Tél.: 04 26 10 61 40 alcftcvil�aol.com CGT : Union locale des syndicats confédérés de Villeurbanne Syndicat de salariés Palais du travail 9 place Lazare-Goujon CONTACT : Tél.: 04 26 10 61 37 CGT : Loisirs et solidarité des retraités LSR Jeux de cartes, loto, mémoire villeurbannaise autour du nom, promenades découvertes, visites, débats autour de poètes Palais du Travail 9 place Lazare-Goujon CONTACT : Tél.: 04 78 84 97 44 CGT UFR - retraités de la métallurgie CGT - UFR Défense des intérêts économiques matériels et moraux, collectifs et individuels des travailleurs retraités Palais du travail 9 place Lazare-Goujon CONTACT : Tél.: 04 78 84 97 44 FO : Institutionazionale di Assistensa Sociale/ Aide aux Travailleurs Italiens en France INAS-ATIEF FO Aide aux travailleurs italiens en France notamment en terme de retraite 7 Passage Tenaille 75014 Paris CONTACT : Tél.: 01 40 52 85 70 lyon�inas-atief.com www.inas.it PRATIQUE : Lyon et Région lyonnaise CFDT : Union locale des retraités de Villeurbanne ULR CFDT Défense des intérêts matériels et moraux de ses adhérents Palais du travail 9 place Lazare-Goujon PRATIQUE : au siège social CGT : représentants du personnel municipal Organisation Syndicale Palais du travail 9 place Lazare-Goujon CONTACT : Tél.: 04 26 10 61 27 synd.ville-cgt� mairie-villeurbanne.fr PRATIQUE : au siège social CFDT : Union locale de Villeurbanne Palais du travail 9 place Lazare-Goujon CONTACT : Tél.: 04 26 10 61 35 ul.cfdtvilleurbanne�orange.fr 52 /////////// /////////////////////////////////////// /////////////////////////MINI VIVA • N°10 septembre 2011</div> <div>3STATUTS À chaque association sa structure. Avec employés ou sans. Avec locaux ou dans le coin d’un appartement… L’essentiel est de donner vie à l’objet de l’association. Toutes les associations régies par la loi 1901 se déclarent en préfecture pour déposer les statuts qui définissent l’objet de l’association… 5LOISIRS Jeux d’échecs, samba, photographie, informatique, randonnée ou broderie: tous les goûts, pour tous les âges, dans tous les quartiers de la ville. Sous le chapeau du mot loisirs: toutes les activités sont possibles et recommandables, pourvu que le bien-être soit le fil rouge, et que les liens se tissent. r comprendre 4 6 ENGAGEMENTS SOLIDARITÉ L’engagement des bénévoles bien sûr. Et particulièrement celui des membres des conseils d’administration. Et celui des adhérents? Certains sont engagés fortement, d’autres sont plus en retrait, faute de disponibilité ou parfois de motivation. Et si 2011, année du bénévolat était aussi l’année de l’engagement? Lorsqu’elle n’est pas là, chacun trouve les difficultés quotidiennes encore plus lourdes! La solidarité portée par les associations est parfois visible dès les statuts, comme aux Restos du cœur, l’association des paralysés de France ou le Secours populaire. Elle est parfois plus informelle et tient aux membres qui s’entraident parce qu’une passion les réunit! À Villeurbanne, la solidarité naturelle pousse bien… mais il faut quand même l’entretenir. www.villeurbanne.fr 5</div> <div>Les Invites de Villeurbanne fêtaient, en juin 2011, leur dixième édition. Pour l’occasion l’esplanade G.-Anthonioz-de-Gaulle s’est métamorphosée en «village du centre», lieu expérimental de convivialité, créé avec les associations villeurbannaises. 12 ////////////// /////////////////////////// //////////////////////////////////// MINI VIVA • N°10 septembre 2011</div> <div>annuaire ////////// //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// VSV Création, promotion, production et diffusion de spectacles vivants et de rue en direction d’un public varié 14-16 rue Docteur-Frappaz CONTACT : Tél.: 09 63 47 24 76 information� ateliers-frappaz.com www.ateliers-frappaz.com PRATIQUE : au siège social héâtre/ Lettres/philosophie/ théâtre Paroles de plumes etc Ateliers d’ecriture pour tous publics par l’écriture et la lecture, favoriser la créativité, le développement du potentiel de chacun, point d’appui pour ses projets de vie, le tissage de liens sociaux. L’interdisciplinairité dans le domaine de l’expression 15 rue Marcel-Dutartre CONTACT : Tél.: 06 82 79 10 73 parolesdeplumes�yahoo.fr http://parolesdeplumes.servhome.org/ PRATIQUE : Maison Berty-Albrecht 14 place Grandclément, Ovpar Compagnie premier acte Promotion de la création théatrale, ateliers pédagogiques, pratique théatre amateur, formation professionnelle. 18 rue Jules-Vallès CONTACT : Tél.: 04 78 24 13 27 cie�premieracte.net www.premieracte.net PRATIQUE : au siège social Théâtre Parts-Cœur TPC Pratique du thêatre amateur, montage de spectacles, formation de comédiens 52 rue Magenta CONTACT : Tél.: 04 27 89 18 26 rolandre�numericable.fr www.theatrepartscoeur.com PRATIQUE : 92 rue de Pierrefite Cercle des libraires Rhône Alpes Promotion du livre, développement de la lecture, de la représentation de la profession de libraire auprès des collectivités territoriales Librairie Fantasio 33 avenue Henri-Barbusse CONTACT : Tél.: 04 78 84 89 47 Drama Développer la pratique de techniques et de méthodes de relaxation et de dynamisation énergétique ou culturelle, favoriser l’épanouissement de chacun par une sensibilisation à l’utilisation plénière de potentiels sensoriels, logiques, créatifs et de communication Maison Berty-Albrecht 14 place Grandclément CONTACT : Tél.: 04 78 94 29 28 sigrid.morgantini�orange.fr PRATIQUE : au siège social La bobine Espace d’échanges, de réflexion et de création autour de l’humain et de la société par l’intermédiaire de spectacles et d’ateliers ludiques, pédagogiques et/ou thérapeutiques à médiation et toutes autres activités en lien avec l’objet Centre culturel œcuménique Jean-Pierre-Lachaize 39 rue Georges-Courteline CONTACT : Tél.: 06 85 90 71 53 cie.labobine�yahoo.fr www.cielabonine.fr Théâtre et compagnie de l’Iris Création et présentation de spectacles, cours et stages d’art dramatique, animation en milieu scolaire 331 rue Francis-de-Pressensé CONTACT : Tél.: 04 78 29 51 31 information�theatredeliris.fr www.theatredeliris.fr PRATIQUE : au siège social Zéotrope Création, animation et actions socioculturelles par le biais du théâtre et du spectacle vivant. Maison de quartier des Brosses 41 rue Nicolas-Garnier CONTACT : Tél.: 04 78 41 83 61 contact�zeotrope.fr www.zeotrope.fr PRATIQUE : 162 D rue de la Poudrette à Villeurbanne (local administratif et de répétitions) Ass. L’œil du cyclope Création et diffusion de spectacles de marionnettes. Centre culturel œcuménique Jean-Pierre-Lachaize 39 rue Georges-Courteline CONTACT : Tél.: 09 75 58 75 09 cieoeilducyclope�yahoo.fr www.compagnieoeilducyclope.fr/ PRATIQUE : thêatre MJC «E dans A», Ecrire en Ateliers Ateliers d’écriture, groupes de lecture et d’échanges sur les textes personnels. 11 rue Hector-Berlioz CONTACT : Tél.: 06 37 90 77 99 mlpriouret�neuf.fr http://ateliers.edansa.free.fr PRATIQUE : 43 rue du Tonkin Bibliothèque des Charpennes Prêt de livres de genres variés 11 place Wilson PRATIQUE : au siège social Jeux de mots Pratique du théâtre amateur Chez Daniel Roche 40 rue Jean-Jaurès CONTACT : Tél.: 04 72 35 90 75 oxoroche�yahoo.fr PRATIQUE : Maison Berty-Albrecht 14 place grandclément Plein les mirettes Réflexion et action en faveur de la création, la promotion, la gestion, la diffusion et la formation dans le domaine de la musique, du théâtre et de toute discipline artisitique, corporelle pouvant intervenir dans un spectacle vivant ou œuvre enregistrée Maison Berty-Albrecht 14 place Grandclément CONTACT : plein.les.mirettes�neuf.fr Culture et bibliothèque pour tous - Centre Départemental Prêt de livres 22, rue du Plat 69002 Lyon CONTACT : Tél.: 04 78 84 74 85 PRATIQUE : Centre social de Cusset rue Pierre-Voyant 32 /////////// /////////////////////////////////////// /////////////////////////MINI VIVA • N°10 septembre 2011</div> <div>////////// index ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// •Pupille •Kest •Radio salam Lyon •CLAP Connexions locales d’actions plurielles •Zyva •Organisation pour la liberté artistique •Enjeux sur image - collectif cinéphile lyonnais •Rhône Alpes images •Centre de recherches et d’études d’animations Culturelles •Grand Ensemble, atelier de cinéma populaire •Asso. Talent factory •Cap Caraïbs audiovisuel •Les ateliers Frappaz Lettres / philosophie / théâtre •Paroles de plumes etc •Compagnie premier acte •Théâtre Parts-Cœur •Cercle des libraires Rhône-Alpes •Drama •La bobine •Théâtre et compagnie de l’Iris •Zéotrope •Ass. L’œil du cyclope •«E dans A», Ecrire en Ateliers •Bibliothèque des Charpennes •Jeux de mots •Plein les mirettes •Culture et bibliothèque pour tous - Centre Départemental •Initiation à la recherche et aux pratiques scéniques (IREP scènes théâtre) •Compagnie Maloscène •Liquid’action totale •Voix littéraires éditions - La poésie d’aujourd’hui •Cercle philosophique du Rhône ÉCONOMIE/ EMPLOI......................................33 Accès ou maintien dans l’emploi/insertion •Solidarité services •Unis vers l’emploi •Organisme de formation et d’expérimentation pour l’insertion par l’alternance •Ass. lyonnaise pour l’insertion dans l’emploi saisonnier •Mission locale pour l’insertion économique et sociale des jeunes •Buers services •Aide, mobilité en 2 roues •Retravailler Rhône-Alpes Auvergne •Ass. pour le développement local de l’emploi et de la formation Création d’entreprise/ développement économique •Cré’acteurs Adam •Groupement des entreprises de Villeurbanne •Ass. Interentreprises de santé au travail du Grand Lyon •Alliance des grandes écoles Rhône-Alpes ÉDUCATION/ FORMATION.............................. 34 Accompagnement éducatif/réussite scolaire •Les amis de Camus •Universitaires Sans Frontières/Academics Without Borders •Lire et faire lire dans le Rhône •Ass. de soutien personnalisé contre l’échec scolaire antenne de Villeurbanne •Ass. de la fondation étudiante pour la ville •Immacgestion Amicales/associations élèves et anciens élèves •Bureau des élèves de l’Insa de Lyon •Ass. Factory •Ass. des élèves avocats de la région Rhône-Alpes Défense/promotion/soutien de l’enseignement •Ecole Beth Menahem •Fédération des conseils de parents d’élèves de l’enseignement public •Délégation départementale de l’éducation nationale Villeurbanne sud •Délégation départementale de l’éducation nationale Villeurbanne nord Formation tout au long de la vie •Appui conseil et formation •Ass. rhôdanienne des Psychomotriciens •Cité club •Nettogether LOISIRS......................................36 Animations •L’atelier de Louise •Groupe d’animation Charpennes-Tonkin •Dans’sons •Com’expression •Club des 24 Heures de l’Insa •Beauté et élégance •Club de l’amitié des Brosses •Ass. Rencontres voyages études loisirs •Club des retraités Cyprian-les Brosses •Ass. si on dansait •OPTS Jeux/collections •Miniatures club Rhône-Alpes •Montchat Villeurbanne Ingénieur - Club de Bridge •Labojeux •MTG Lyon •Les Aigles villeurbannaises •Les amis du bridge •Tripot hold’em club •Amateurs lyonnais de la berlinette alpine •Club des amateurs d’anciennes Renault lyonnais •Damier villeurbannais •Ass. mini-marine •Club Carrefour de l’amitié •Ass. philatélique villeurbannaise RELATIONS INTERNATIONALES..................38 Cultures étrangères •Casa cultural de Murcia en Villeurbanne Mesnada orden de Santiago-Abanilla •Echanges Rhône-Alpes/Bulgarie •Villeurbabel •Les perles de l’Inde •Groupe folklorique polonais Slask •Wabela yaoula •Maison de la culture chinoise de Lyon •Maison de la culture arménienne de Villeurbanne, union culturelle arménienne de Villeurbanne •Ass. de pères de familles espagnoles émigrées en France – Villeurbanne •Fédération des ass. et centres d’espagnols émigrés en France •Ass. Murciana de Villeurbanne Caballeros del Cid de Abanilla •Fraternité togolaise Novissi •Amicale des catalans de la région de Lyon «la Flama del Canigo» •English club •École coréenne •Croix-Bleue des arméniens de France •L’enfant la cité l’Europe •Cercle des algériens ou francoalgériens en Rhône-Alpes •Ass. pour le développement de la langue et de la culture japonaises •Groupe folklorique Sassoun •Duende flamenco •Ass. franco-polonaise •Maison de la culture kurde •Ekelekua •Latin’arts Solidarités/ Actions humanitaires •Aide à la scolarisation des enfants du Maroc •Karnaval Humanitaire •Ass. ivoirienne pour l’éducation et la promotion de la santé •Ass. France-Cuba Comité local lyonnais •Amitié Franco-Ethiopienne •Partenaires •Ecoles maternelles pour tous les enfants •Collectif des assoc. de développement en Rhône-Alpes •Aide au volontariat en Inde •Ass. France-Amérique latine •Pierre blanche •Ass. France Ethiopie corne de l’Afrique •Les amis des paysans sans terre du Brésil Rhône •Solidarité pour exister •Ass. d’entraide des femmes ivoiriennes du centre ouest à Lyon •Houmaïssa •Sovilys •Parrainages Lyon Madagascar •Alnomadine •Mahany •Maguen David adom Lyon Villeurbanne Rhône-Alpes •Artisans du monde Villeurbanne •Ass. France-Palestine Solidarité •Espace Afrique •Organisation des réseaux d’actions solidaires •Couleur café •Ass. des Burkinabés de Lyon 54 /////////// /////////////////////////////////////// /////////////////////////MINI VIVA • N°10 septembre 2011</div> <div>/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// V Vol libre Association Sportive Universitaire Lyonnaise section vol libre Pratique, enseignement et promotion du vol libre: deltaplane, parapente, cerf-volant, kite surf complexe sportif Boiron-Granger 51, rue Pierre-Baratin CONTACT: Tél.: 0478549974 0687292869 dd.charron�free.fr www.asul.org http://club.sportsregions.fr/asulvl PUBLIC: tout public pour les vols découvertes, à partir de 14 ans pour la pratique individuelle LIEU DE PRATIQUE : Sites de vol libre – pleine nature Volley-ball Amitié Nature Villeurbanne Section Volley-ball Volley-ball (équipes masculines et féminines inscrites en championnat FSGT, du niveau loisir à régional). Locaux Vap 93, rue du 4-août-1789 patrick.pegoraro�ac-lyon.fr PUBLIC: adultes tous âges LIEU DE PRATIQUE: gymnases Jean-Mollier et Eugène-Fournière; mercredi et jeudi 20h-22h Association Sportive Villeurbannaise d’Éveil Lyonnais section volley-ball Pratique de volley compétition et loisir 245 cours Émile-Zola Locaux Vap CONTACT: Tél.: 0680 927993 philcomvolley�orange.fr http://asvelvolley.free.fr PUBLIC : à partir de 7 ans LIEU DE PRATIQUE : gymnase Mollier (rue docteur Dollard) + gymnase Fournière (rue Fournière) Y Yoga Amitié Nature Villeurbanne Section Yoga Yoga Locaux Vap 93, rue du 4-août-1789 CONTACT: patrick.pegoraro�ac-lyon.fr PUBLIC: adultes tous âges LIEU DE PRATIQUE : Boiron- Granger; Lazare-Goujon; E-Herriot – tous les jours horaires variables selon niveau Kailasa yoga Pratique et étude du yoga et des activités s’y rattachant 7, rue Alexandre-Boutin Locaux Vap CONTACT: Tél.: 0478271620 hacapa�free.fr chriscoupat�free.fr www.yogakailasa.org PUBLIC: tout public LIEU DE PRATIQUE : 7 rue A-Boutin Toutes les informations de cet annuaire sont mises à jour en permanence sur l’annuaire en ligne du site internet de la ville : www.villeurbanne.fr rubrique ma vie à Villeurbanne >à loisir >je choisis une activité associative / ////////////// ///////////////////////// www. Villeurbanne.fr 33</div> <div>annuaire ////////// //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Association Sportive Villeurbanne Basket Féminin basket féminin 251 cours Émile-Zola CONTACT: Tél.: 0478857066 asv.bf�wanadoo.fr http://www.asvbf.fr PUBLIC: à partir de 7 ans LIEU DE PRATIQUE: gymnases Raphaël-de-Barros et Léon- Jouhaux du lundi au vendredi, 18h/22h Basket Charpennes/ Croix-Luizet Pratique du basket compétition et loisir 5 bis rue Emile-Dunière CONTACT: Tél.: 0478939078 basket.bccl�free.fr http://basket.bccl.free.fr PUBLIC: à partir de 4 ans LIEU DE PRATIQUE: salle Matéo/Tonkin/Jean-Villar etc. Boules Amicale Laïque de Cusset Section pétanque boules lyonnaises Pétanque et boules lyonnaises CONTACT: Tél.: 0478035336 guy.coutaz�wanadoo.fr PUBLIC : tout LIEU DE PRATIQUE: multiples Association Sportive Buers Villeurbanne Section boules de la paix Boules lyonnaises 57 rue du 8-mai-1945 CONTACT: Tél.: 0478941526 PUBLIC : tout public LIEU DE PRATIQUE: 57 rue du 8-mai-1945 du lundi au samedi, de 15h à 19h Association Sportive Villeurbannaise d’Éveil Lyonnais section boules Jeux boules 245 cours Émile-Zola CONTACT: boules�asvelomnisports.fr http://www.asvelomnisports.fr PUBLIC : à partir de 7 ans LIEU DE PRATIQUE : boulodrome de la ligne-de-l’Est (17 rue de la ligne-de-l’Est) Bricole Boule villeurbannaise Sport boules 21 rue Flachet Clos « le pré fleuri » CONTACT: Clos « le pré fleuri » Club Bouliste Villeurbannais Sport boules 46, rue Clément-Michut 21 rue Flachet LIEU DE PRATIQUE : au siège Fédération Française de sport Boules Fédération des clubs du sport boules 63 Rue Anatole-France CONTACT: Tél.: 0478522222 comm�ffsb.asso.fr www.ffsb.fr Rhône sportif Section Boules Boule lyonnaise omnisport 18 rue Tranquille CONTACT: Tél.: 0478800501 rhonesportif_omnisports_ adm�hotmail.fr bruno.hermann� club-internet.fr PUBLIC: plus de 18 ans LIEU DE PRATIQUE: au siège, les jeudis après midi et entraînement libre Boxe anglaise Club Pugilistique Villeurbannais Pratique de la boxe anglaise (éducative, amateur, professionnelle et loisir) aéro boxe féminine Locaux Vap 93 rue du 4-août-1789 CONTACT: Tél.: 0662562136 cpv.boxe�hotmail.fr PUBLIC : à partir de 6 ans LIEU DE PRATIQUE : Locaux Vap Boxe française La Doua Savate Boxe Française Savate boxe française et disciplines associées CONTACT: Tél.: 0699914422 pascal.aiguesparses�gmail.com PUBLIC : à partir de 16 ans LIEU DE PRATIQUE : salle de danse de l’UFRSTAPS, boulevard du 11-novembre- 1918, le mercredi de 20h45 à 22h C Canoë kayak Canoë Kayak Touristique et Sportif de Villeurbanne Pratique du canoë-kayak et disciplines associées (descente, slalom, kayak polo, randonnées nautiques) en piscine, bassins artificiels et milieu naturel Centre nautique Étienne-Gagnaire 59 Avenue Marcel-Cerdan CONTACT: Tél.: 0478269679 cktsv�yahoo.fr http://cktsv.free.fr PUBLIC: à partir 8 ans LIEU DE PRATIQUE: Centre nautique Étienne-Gagnaire, rivières naturelles et artificielles (St-Pierre-de- Bœuf et Sault-Brénaz) Capoeira Capoeira Senzala Capoïera 40 rue H.-Kahn CONTACT: Tél.: 0472749361 0698547845 chaosenzala�free.fr chao�senzala.org www.senzala.org PUBLIC: à partir de 6 ans LIEU DE PRATIQUE: 40 rue H.-Khan Ginga bahia Découverte de la culture brésilienne à travers le sport (capoeira, danse), la musique et les événements culturels. 40 bis rue Antoine-Lumière CONTACT: Tél.: 0673142770 capoeira�gingabahia.fr www.gingabahia.fr PUBLIC: à partir de 7 ans LIEU DE PRATIQUE: centre social et familial de la Ferrandière, 51 rue Lafontaine et lieux hors Villeurbanne Combat Fighters 69 Activité sportive en loisir et en compétition: kick boxing, boxe thaï, pancrace 4 Bis, rue ligne-de-l’Est CONTACT: Tél.: 0664467549 ezbiri�hotmail.fr http://team-ezbiri.com PUBLIC: à partir de 6 ans LIEU DE PRATIQUE: 4B rue ligne-de-l’Est 14 /////////// /////////////////////////////////////// ///////////////////////// MINI VIVA • N°10 septembre 2011</div> <div>l’OSV ////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// / ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// OSV Une mission sportive Interface entre les clubs et la Ville, l’Office du sport de Villeurbanne – qui vient de changer de directrice – veut donner le tempo au mouvement sportif dans son ensemble. Nouvelle directrice de l’office, Marianne Ducroux n’a pas perdu de temps pour se familiariser à une structure qui doit avant tout fédérer le mouvement sportif. « Nous sommes à la fois instance de proposition et de concertation pour la Ville. Mais nous pouvons apporter conseils, formations et aide pour les projets des clubs. On est l’interface. Enfin, on ne peut négliger le rôle de lieu de rencontres de l’OSV pour les clubs, en leur facilitant la création de dynamiques communes. La mise à disposition de salles de réunions et de matériel complète nos missions. » Si elle n’oublie pas le rôle pilote de l’office concernant l’organisation des grandes manifestations sportives, la directrice entend apporter sa petite touche personnelle "à l’édifice" : une organisation interne plus structurée, une valorisation des bénévoles en les mettant au cœur des décisions et orientations, un travail encore plus en proximité avec tous les services de la ville… n Partenariat... avec tout organisme ou toute structure désireuse de participer à des manifestations. Conseil et formation... pour les clubs. Concertation… Un relais important pour la Ville qui s’appuie sur cette structure! Les 5 points clé de l'OSV Force de proposition... notamment avec l’élaboration du projet sportif local (qui a reçu le prix des collectivités par le Sénat). Événements sportifs... son rôle d’accompagnateur n’est plus à démontrer. 8 /////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////// MINI VIVA • N°10 septembre 2011</div> <div>/////////// culture ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Œuvre réalisée par des enfants dirigés par Vanessa Walter, artiste peintre en résidence. ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Culbuto, espace de création… Créé en juillet 2010, le permettant à des plasticiens, Culbuto est un espace des illustrateurs et d’autres / de création de 1 200 m 2 artistes de développer leurs situé 15, rue Louis-Adam. Le lieu projets. « L’animation d’un lieu fondé par Stéphane Watremez, comme celui-ci prend du temps tout près de l’École nationale et mobilise beaucoup d’énergie», de musique, comprend des box concède Stéphane Watremez. n de répétition destinés à être loués à des musiciens. Culbuto Parallèlement à cette activité 15, rue Louis-Adam de location, le responsable des Rens. : 06 99 89 63 38 lieux anime le Culbuto en contacts@culbuto.fr La Ville, en tant que territoire et espace public, a besoin d’animations pour dynamiser ses commerces, renforcer le cadre de vie des habitants et favoriser le brassage culturel et générationnel." Stéphane Watremez. 20 ////////////// /////////////////////////// ////////////////////////////////////MINI VIVA • N°10 septembre 2011</div> <div>/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Locataires résidence Jacques-Monod Favoriser l’amélioration du cadre de vie des locataires de la résidence Jacques- Monod de part la rénovation des bâtiments, la sécurisation des extérieurs, la propreté des bâtiments, préserver les intérêts des locataires pour toutes les questions locatives chez monsieur Jean-Claude Philis 30 rue Joliot-Curie CONTACT : Tél.: 04 78 85 44 69 christiane.roget�orange.fr Association des locataires des terrasses du Tonkin ALTT Défense des droits et intérêts des locataires des terrasses du Tonkin. Promouvoir des activités d’animation, socio-éducatives et culturelles 43 rue du Tonkin CONTACT : Tél.: 04 78 17 43 93 marie-france.dourver� wanadoo.fr PRATIQUE : Terrasses du Tonkin, quartier Charpennes-Tonkin Vie de quartier Comité de riverains FCDFP FCDFP Amélioration du cadre de vie, promotion de la vie sociale, défense des intérêts des riverains 1 rue Charrin CONTACT : Tél.: 04 72 33 96 14 PRATIQUE : Maison Berty-Albrecht 14 place grandclément Comité de quartier Saint-Jean Villeurbanne Coordination entre les diverses associations du quartier, animation du quartier, défense des intérêts des habitants, aide aux personnes âgées 28 rue Saint-Jean CONTACT : Tél.: 04 78 80 12 31 marco.bergier�free.fr PRATIQUE : Saint-Jean Comité de quartier de Cusset Défense des intérêts des habitants du quartier de Cusset, Bonnevay, la Soie. Défense des intérêts collectifs, amélioration de la qualité de vie, participation des habitants à l’animation du quartier. 20 impasse Chevreul CONTACT : Tél.: 06 03 23 36 34 president�cqcv.fr http://cqcv.fr PRATIQUE : Centre social de Cusset, 87 rue Pierre-Voyant Association Chanoine-Boursier Promotion de l’amitié et de la fraternité entre les habitants particulièrement dans le secteur de la paroisse. Animation de l’orgue de Sainte-Thérèse 132 rue Louis-Becker Salle Boursier CONTACT : Tél.: 04 78 84 66 10 christian.simon64�wanadoo.fr www.orgues-saintetherese.com PRATIQUE : église S te -Thérèse-del’enfant-Jésus Le génie de vos rêves Accompagnements de projets, gestion des budgets, soirées débats, activités citoyennes et culturelles sur les thèmes de la rencontre entre l’Orient et l’Occident 381 cours Émile-Zola CONTACT : Tél.: 06 36 92 18 78 lgdvr.asso�free.fr Les anciens habitants du chemin de la Boube Promotion de la notion d’échange, de solidarité, d’entraide et de partage 360 cours Émile-Zola CONTACT : Tél.: 06 60 21 38 20 Point information médiation multi services de Villeurbanne PIMMS Améliorer la vie quotidienne des habitants du quartier des Buers en facilitant l’accès aux informations et aux services publics 5 place Dumas-de-Loire 69009 Lyon CONTACT : Tél.: 04 72 82 38 31 Villeurbanne�pimms.org www.pimms.org PRATIQUE : 33 rue du 8-mai-1945 Amicale des anciens orphelins du 46 cours de la République Amicale du «46» Liens amicaux, réunions ou retrouvailles entre les anciens de l’œuvre des petits garçons orphelins qui était située 46 cours de la République Conservatoire Gérard-Philippe 46 cours de la République CONTACT : Tél.: 06 26 24 18 89 bm.françois�sfr.fr Les séniors de Saint-Jean Villeurbanne LSDSJV Entraide pour tous les retraités et les habitants du quartier Saint-Jean Centre d’animation Saint-Jean Petite-rue-du-Roulet CONTACT : Tél.: 04 78 80 99 36 a.trolet�free.fr PRATIQUE : Espace 30, centre d’animation Saint-Jean Association des commerçants artisans quartier Maisons- Neuves Regrouper tous les citoyens animés du désir de participer à l’action du quartier 21 place des Maisons-Neuves CONTACT : Tél.: 04 78 53 94 85 PRATIQUE : au siège social Association des commerçants de la Perralière Animation du quartier et sauvegarde des petits commerçants 150 rue du 4-août-1789 CONTACT : Tél.: 04 37 43 06 21 optique.perraliere�wanadoo.fr Comité d’animation des commerçants de Cusset CACC Animation du quartier et sauvegarde des petits commerçants CONTACT : Tél.: 04 78 68 94 39 christine.guichardon�sfr.fr �� �� ////////////// ///////////////////////// www.villeurbanne.fr 23</div> <div>bénévolat //////////// //////////////// /////////// //////////////////////////// Hélène Quinton et Claude Diget ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// FRANCE BÉNÉVOLAT Rapprocher les bonnes volontés et les besoins Pour se rendre utile, la bonne volonté ne suffit pas : encore faut-il savoir où s’adresser. L’association France Bénévolat est là pour orienter les bénévoles. Rencontre avec Claude Diget, l’une des responsables de la permanence villeurbannaise. Concrètement, comment accompagnez-vous les Villeurbannais qui souhaitent s’engager bénévolement ? Claude Diget: Nous organisons deux permanences par mois au Palais du travail à partir de septembre, le premier et le troisième mardi de chaque mois, de 9 h à 12 h. Lors d’un entretien personnalisé, nous définissons les profils et les attentes du bénévole. Ensuite, nous utilisons une base de données qui nous permet généralement de proposer au moins deux associations à rencontrer. Quels sont les profils des personnes que vous recevez ? C. D.: C’est très varié. Il y a des retraités, bien sûr, mais aussi des personnes qui travaillent, des demandeurs d’emploi et des étudiants. La première motivation est l’envie de se rendre utile mais certains cherchent aussi à enrichir leur expérience. Trouvent-ils des propositions correspondant à leurs attentes ? C. D.: Comme les associations ont des besoins très divers, les personnes motivées ont toutes les chances de voir leurs recherches aboutir. Grâce à nos fiches de suivi, nous sommes informés lorsque le mariage se fait ! n /////////////////////////////////////////////////////////////////////////// MAIS AUSSI… ////////////// ////////////////////// AU SERVICE DES BÉNÉVOLES ET DES ASSOCIATIONS Présente dans 330 points d’accueil en France, France Bénévolat a pour mission première la mise en relation des associations et des bénévoles dans des domaines variés : culture, environnement, sport, éducation… Elle peut également accompagner les associations dans la gestion des ressources humaines bénévoles, pour renforcer l’accueil, l’intégration et la valorisation. Enfin, France Bénévolat mène des actions de promotion du bénévolat : en 2011, l’association joue un rôle central dans l’année européenne du bénévolat et du volontariat, en co-pilotant de nombreuses conférences et rencontres. Site Internet : www.francebenevolat.org Fondation du bénévolat : Passerelles et compétences : aide les bénévoles dans le cadre met en relation des associations de leurs activités et reconnaît de solidarité et des professionnels, leurs mérites grâce aux palmes dans le cadre de missions du bénévolat. ponctuelles bénévoles. www.amis-fondation.fr www.passerellesetcompetences.org 8 ////////////// /////////////////////////// //////////////////////////////////// MINI VIVA • N°10 septembre 2011</div> <div>annuaire ////////// //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Les anciens de l’Asvel Basket Conserver l’âme et l’identité du club aussi bien à Villeurbanne qu’en France et en Europe 243-245 cours Émile-Zola CONTACT: Tél.: 0478847878 anciens.asvel� club-internet.fr PUBLIC: anciens joueurs, anciens dirigeans, anciens supporters de l’Asvel Basket Gones et sports formation Formation dans le domaine du sport 451 cours Émile-Zola CONTACT: Tél.: 0472272936 secretariat�gsformation.com www.gsformation.com PUBLIC: à partir de 17 ans Office du sport villeurbannais Soutien aux associations sportives villeurbannaises: mise en place de formations, aide et conseils aux associations villeurbannaises, coordination des actions des clubs, organisation d’événementiels, etc. 70 rue du docteur-Rollet CONTACT: Tél.: 0478689244 sport�osVilleurbanne.com osVilleurbanne.over-blog.net/ PUBLIC : associations et bénévoles E Échecs Échecs club de Villeurbanne Pratique et enseignement du jeu d’échecs Maison Berty-Albrecht 14 place Grandclément CONTACT: Tél.: 0635962790 postmaster�echecsclubVilleurbanne.com www.echecsclubVilleurbanne.com PUBLIC : à partir de 6 ans LIEU DE PRATIQUE : Maison Berthy-Albrecht Escalade Amicale Scolaire Laïque des Gratte-ciel Section escalade Escalade (initiation, cours adultes, compétition) 16 rue Raspail CONTACT: Tél.: 0478854392 aslgc�online.fr www.aslgc.fr PUBLIC : à partir de 6 ans LIEU DE PRATIQUE: gymnases J.-Zay; Complexe des Brosses Escrime Athlétique Escrime Club Villeurbannais AECV Pratique de l’escrime compétition et loisir Centre nautique Étienne-Gagnaire 59 avenue Marcel-Cerdan CONTACT: Tél.: 0472443171 escrime. Villeurbanne�free.fr escrime. Villeurbanne.free.fr PUBLIC: tous âges LIEU DE PRATIQUE: salle d’escrime au Centre nautique Étienne-Gagnaire F Foot de table Rhône sportif Section foot de table Foot de table compétition et loisir omnisport CONTACT: Tél.: 047880 0501 0659825610 rsft69�gmail.com rsft69.overblog.com PUBLIC : + 18 ans LIEU DE PRATIQUE : au siège – mercredi, vendredi 18h-21h et dimanche 14 h. Football ASA Villeurbanne Pratique du football 40 rue Jules-Guesdes CONTACT: Tél.: 0478541582 asav�lrafoot.org PUBLIC : dès 5 ans LIEU DE PRATIQUE : stades Ahmed-Mokrane et Jules- Guesde Association Sportive Buers Villeurbanne section football Football Stade Ahmed-Mokrane 5bis, rue Emile-Dunière CONTACT: Tél.: 0478940088 as.buers�free.fr LIEU DE PRATIQUE: stade Matéo (5 Bis rue Emile-Dunière) et stade Armand (rue Armand) Association Sportive du Tonkin Pratique du football CONTACT: Tél.: 0478842809 PUBLIC: Jeunes, adolescents et vétérans LIEU DE PRATIQUE: stade de la Viabert Association Sportive et Culturelle Europa Football Gymnastique stade Jules-Guesde 49 rue Jules-Guesde CONTACT: Tél.: 0472345203 jvmozo-knvconseil�orange.fr PUBLIC: adultes LIEU DE PRATIQUE: stade Jules-Guesde Association Sportive Saint-Jean Pratique du football Centre social St-Jean stade Jules-Guesde Petite-rue-du-Roulet CONTACT: Tél.: 0623348671 asstjeanVilleurbanne�hotmail.fr PUBLIC: à partir de 6 ans LIEU DE PRATIQUE: stade des Peupliers et stade M.T.-Eyquem Association Sportive Universitaire Lyonnaise section football Pratique du football (compétition et formation) Complexe sportif municipal Centre social St-Jean 51 rue Pierre-Baratin Complexe sportif municipal CONTACT: Tél.: 0472159356 asulfootball. Villeurbanne�yahoo.fr http://asulfoot.footeo.com PUBLIC: tout public, masculin et féminin LIEU DE PRATIQUE: stade Séverine voir site internet Association Sportive Villeurbannaise d’Éveil Lyonnais section football Pratique du football 18 /////////// /////////////////////////////////////// ///////////////////////// MINI VIVA • N°10 septembre 2011</div> <div>mémoire /////// //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// jacques.biard2@wanadoo.fr Tél. : 04 78 93 92 63. ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// LE SOUVENIR FRANÇAIS Gardien de la mémoire Le Souvenir Français entretient et transmet aux jeunes générations le souvenir de ceux qui ont sacrifié leur vie pour la liberté. L’association est ouverte à tous ceux qui souhaitent participer à la sauvegarde de la mémoire. Créé au lendemain de la guerre franco prussienne de 1870 et comptant aujourd’hui près de 200000 adhérents, le Souvenir Français a une double vocation. L’association conserve la mémoire de celles et ceux qui sont morts pour la France ou qui l’ont honorée par de belles actions, notamment en entretenant leurs tombes et les monuments élevés à leur gloire en France et à l’étranger. En parallèle, elle s’efforce de transmettre le flambeau aux jeunes générations et de leur inculquer le maintien du souvenir et le sens du devoir. En ce qui concerne le comité villeurbannais, Jacques Biard a repris la présidence en mars dernier, à la suite du décès brutal de Georges Mohler, qui avait assumé cette mission pendant une quinzaine d’années. Le 23 avril, le comité a participé à la cérémonie qui s’est tenue au square des Déportés, dans le cadre de la journée nationale de la déportation. Il participe activement à différentes initiatives mises en œuvre par l’association au niveau départemental, comme la visite de la Maison d’Izieu ou un voyage commémoratif au Cerdon, haut lieu de la Résistance. Dans les mois qui viennent, le comité villeurbannais a de nombreux projets, notamment avec les écoles et les lycées. Pour travailler sur la mémoire, axe prioritaire du Souvenir Français, il est indispensable d’impliquer les plus jeunes! n ////////////// /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// LES ANCIENS COMBATTANTS : UNE FORTE PRÉSENCE À VILLEURBANNE Avec une douzaine d’associations rassemblant entre 600 et 700 personnes, les anciens combattants villeurbannais sont très actifs. Présents à toutes les cérémonies du Souvenir, ils gardent vivante la mémoire de ceux qui se sont battus dans les différentes guerres et y ont parfois laissé la vie. Certaines associations proposent également une aide matérielle et morale aux anciens combattants et à leur famille. ////////////// ////////////////////////// www.villeurbanne.fr 27</div> <div>SEPTEMBRE 2011 N° 10 VILLEURBANNE EN POCHE ///////////////////////////////////////////////// Côté forme Sportez vous bien ! /////////////////////////////////////////////// www.villeurbanne.fr</div> <div>©Thierry Chassepoux /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// entraîneurs et dirigeants ont le même objectif: promouvoir le rugby, certes, mais surtout détecter et accompagner le joueur dans sa vie de sportif. C’est plus qu’une philosophie, un engagement.» Depuis plus de dix ans, le club de l’Asvel entretient des ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ASVEL rapports privilégiés avec la municipalité, avec des actions Asvel Formation... de promotion dans les écoles, de haut en bas imitées depuis. «Cela concerne, bon an mal an, quelque 1 600 enfants, poursuit le président, Asvel rugby Gérard Gabet a le sens de issus d’une soixantaine de 16, rue Château-Gaillard la formule. Surtout quand classes, sans oublier les conventions passées avec le collège Rens. : 04 78 85 90 43. il lui faut définir globalement la politique sportive de son club et, plus particulièrement, le volet formation. «En accueillant un nouvel adhérent, essentiellement un jeune, éducateurs, Morice-Leroux ou le lycée Faÿs. Pour ce dernier, un chiffre me tient à cœur et qui démontre qu’on peut être bon élève et bon sportif: 95 % de réussite au bac.» n Gérard Gabet président de l’Asvel rugby. ÉCOLE DU SPORT L’école de la découverte École du sport Direction municipale du Sport - Hôtel de ville place Lazare-Goujon Rens. : 0478036785 ou 0472374846. ////////////// ////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Le mercredi aprèsmidi, l’École du sport, créée et gérée par la Ville, permet à environ 500 écoliers de primaire, dès 6 ans, de pratiquer des activités sportives très variées : athlétisme, VTT, tir-à-l’arc, judo, rollers… Pas moins de 21 propositions sont recensées. À partir de cette rentrée, les enfants en choisiront une et deux autres seront obligatoires (au lieu d’un choix de deux jusqu’à présent). Pour Arnold Bollengier, responsable d’un secteur de l’animation sportive, cette méthode répond aux objectifs « de découverte, de curiosité et d’ouverture ». Une quinzaine de clubs participe au dispositif : Héraclès, CPV, AL Cusset, BCCL, Kyokaï, Spéléo club… « L’école du sport joue un rôle de passerelle pour eux. C’est un bon moyen de se faire connaître». Découverte ne veut pour autant pas dire qualité moindre. « Les encadrants sont des professionnels qui ont leur brevet d’État. La démarche est éducative et formatrice. Nous souhaitons que les enfants s’initient à certaines disciplines auxquelles ils n’auraient pas forcément pensé, une raison pour laquelle le foot ne fait pas partie des propositions.» n www.villeurbanne.fr 13</div> <div>/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////// ssociations travail construisent eux-mêmes leur programme de formation. Autre appui précieux, l’association met à disposition des moyens logistiques: domiciliation, salles de réunion ou de spectacle. Enfin, le CCO contribue à la dynamique interassociative en multipliant les occasions de rencontres. Ces riches échanges se concrétisent chaque automne par le spectacle collectif : Paroles sur place. Rendez-vous en novembre ! n /////////////////////////////////// Le CCVA Au Centre culturel et de la vie associative, 234 cours Émile-Zola, les spectacles se succèdent, de même que les expositions, les bals, les conférences, les meetings, et les concerts. Le lieu est géré par la direction municipale de la Vie associative et des centres sociaux, dont les bureaux sont installés sur place. Situé à quelques pas de la station de métro Flachet, cet équipement est accessible à tous les publics: rampe d’accès et ascenseur accueillent les personnes à mobilité réduite. n /////////////////////////////////// La Maison Berty-Albrecht C le nom d’une ’est résistante française et d’une féministe qui a été donné à cette maison bourgeoise ouverte à de nombreuses associations. Dans ce lieu, situé au 14 de la place Grandclément, on peut apprendre toutes les langues ou presque : chinois, japonais, anglais ou espagnol… On y joue également beaucoup. Par ailleurs, des permanences importantes s’y tiennent : avocats conseils, conciliateurs de justice, aide aux démarches administratives. Une maison incontournable. n Le Palais du travail ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Situé dans l’aile ouest du bâtiment TNP, côté rue Michel-Servet, le Palais du travail (1300 m 2 ) vient d’être totalement rénové. Construit au début des années 30 par l’architecte Morice Leroux, ce bâtiment a été, au fil des décennies, un haut lieu d’activité intellectuelle et de conscience politique pour la classe ouvrière. Il se replace aujourd’hui au cœur des questions sociales en accueillant les organisations syndicales avec des salles adaptées et une plus grande accessibilité. Salles de réunions, salle de conférences de 140 places et équipement performant : le Palais du travail est “reparti” pour cent ans ! ////////////// ////////////////////////// www.villeurbanne.fr 15</div> <div>seniors ////////// //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// au cœur de nos préoccupations». Les adhérents recherchent une activité adaptée à leurs capacités et à leurs goûts. «La plupart ne sont pas sportifs et mènent une ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// vie sédentaire, le fait que les A CORPS ET ACCORD En toute liberté Le club A corps et accord est une référence dans le secteur des seniors. Et l’exercice n’est jamais une fin en soi mais un moyen de rester de bonne humeur et de s’accorder du temps. Pour Caroline Fauchon, diplômée en activité physique adaptée, les cours sont «un cocktail de gym douce et dynamique avec pour support, le jeu». Le confort et le plaisir de bouger sont essentiels. «Nous tenons à ce que les adhérents retrouvent de la spontanéité, une liberté corporelle et psychique. Rester en lien avec les autres, partager la solidarité d’un groupe sont aussi méthodes soient ludiques séduit tout le monde, le plus ancien de nos inscrits a 86 ans…» Le club intervient également dans les maisons de retraite – Gustave- Prost et la Mapad Vincenot à Villeurbanne – et a mis au point un programme pour vaincre la peur de l’eau, qui, cette fois, rassemble toutes les générations. n A corps et accord 61, cours de la République Rens. : 04 78 68 89 92. Art’corps 11 rue Charles-Robin Rens. : 06 28 33 60 76. //////// ART’CORPS Corinne Benzema applique « la règle de la nondouleur ». Ses séances de gym douce s’adressent à tous, car cette enseignante diplômée en activité physique adaptée met la personne humaine au centre de tout son travail. Pas de limite d’âge pour participer à ses cours qui ne sont pas réservés aux personnes âgées, car Corinne tient à la mixité des participants : « Il y a des personnes diabétiques ou qui souffrent des articulations, je tiens compte des capacités de chacun et mes interventions ///////////////////////////////////////////////////////// Douceur avant tout sont très individualisées. Je revendique le bien-être total ! ». Autre aspect de son travail : des séances mensuelles organisées avec l’Association des paralysés de France. Là encore, l’idée est de rassembler, personnes valides et handicapées se retrouvent ensemble: «Partager une activité est un excellent moyen pour faire évoluer le regard sur le handicap ». Pour ses cours, Corinne a trouvé le centre social de Cusset comme lieu d’accueil, qui permet, aux beaux jours, de profiter du parc. n 30 ////////////// /////////////////////////// //////////////////////////////////// MINI VIVA • N°10 septembre 2011</div> <div>zen /////////// /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// YOGA En toute zenitude «Se rapprocher de la voie du juste milieu... dans un corps stable». C’est ainsi que Jérôme Launay, enseignant à l’association villeurbannaise Saraswati s’exprime quand on lui demande de raconter le déroulement de son cours de yoga. L villeurbannaise Saraswati propose ’association l’ashtanga yoga, discipline qui s’articule autour de piliers aussi essentiels que la posture, le contrôle du souffle, la détente, la concentration… « Il faut savoir que l’important est de se sentir bien quand on pratique le yoga, qu’il est accessible à tous (sauf aux porteurs de pompes à insuline ou de stimulateur cardiaque)… et que ce n’est pas en une ou deux séances qu’on peut parvenir à le maîtriser, prévient Philippe Muller, président de l’association. C’est tout un travail de contrôle sur soi, et d’équilibre avec l’extérieur qu’il faut chercher sur une longue période. Cela peut durer très longtemps car il y a toujours autre chose que l’on veut atteindre. On peut parler d’une quête de méditation continue. Le but ultime du yoga est la quête d’une harmonie, d’une unité corps et esprit.» Pour l’enseignant Jérôme Launay, il ne faut pas occulter un autre aspect du yoga : un style de vie en rapport avec la nature, une recherche de qualité et d’équilibre de vie saine. « La nature est un lieu qui se prête parfaitement au yoga et à la méditation. On le sait, les éléments naturels ont un effet purificateur sur notre corps. » n Saraswati, 34 rue Descartes. Rens. : 06 35 39 42 07. Les lundis de 17 h 30 à 20 h 30, les mardis de 17 h 30 à 18 h 30. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Concentration : l’un des Souffle (prana) : un travail moins paramètres qui constitue l’essence même du yoga. évident qu’il n’y paraît et qui accompagne “l’élève” tout au long de sa pratique. Étude : de textes. Pour passer à un stade plus mature de la discipline. Posture (asanas): que chacun travaille à son rythme, selon ses capacités. le yoga en cinq mots Parole : pour parvenir à trouver son équilibre, par le biais de l’enseignant. 26 ////////////// /////////////////////////// //////////////////////////////////// MINI VIVA • N°10 septembre 2011</div> <div>/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 243, cours Émile-Zola 51 rue Pierre-Baratin CONTACT: Tél.: 0478858645 0873059685 asvelfootball�free.fr asvel-football�lrafoot.org http://asvelfootball.free.fr/ PUBLIC: à partir de 6 ans LIEU DE PRATIQUE : Complexe sportif des Iris – lundi, mardi, jeudi, vendredi: 17h30 à 22h – mercredi 15h-22h – samedi match AM – dimanche matchs – samedi dimanche:17h Football Club Antillais Villeurbanne Football 14 chemin de la ferme CONTACT: Tél.: 0672452902 fcav.bouboune�wanadoo.fr PUBLIC: tout public LIEU DE PRATIQUE : stade des peupliers Ligue Rhône-Alpes de football Organisation, développement de la pratique du football, lien entre elle-même et ses clubs par délégation de la FFF 237 rue Léon-Blum CONTACT: Tél.: 0472153030 ligue�rhone-alpes.fff.fr http://rhone-alpes.fff.fr Sporting club maccabi Pratique du football 4 rue Malherbes CONTACT: Tél.: 0631404960 scmaccabi�orange.fr PUBLIC: masculin, à partir de 5 ans LIEU DE PRATIQUE: Stade Cyprian 233, route de Genas Football américain Falcons Bron Villeurbanne Football américain et flag 1 rue Jean-Bouin Stade Pierre-Duboeuf CONTACT: Tél.: 0478260723 contact�les-falcons.com http://les-falcons.com PUBLIC : à partir de 16 ans Futsall Futsal Association Villeurbanne Futsal Centre Social St Jean Petite-rue-du-Roulet CONTACT: Tél.: 0478792616 futsallassociationVilleurbanne�hotmail.fr LIEU DE PRATIQUE : gymnase Jean-Mollier Villeurbanne G Glisse Descendeurs des environs 69 Promouvoir et organiser des événements de descentes par gravité sur route fermée, sur des engins tels que: longboard, street luge, roller, buttboard, skullboard 12, rue René CONTACT: Tél.: 0961307560 voir site dde69.fr www.dde69.fr LIEU DE PRATIQUE: région lyonnaise sur routes fermées et sécurisées Roule qui peut Skate board, BMX CONTACT: Tél.: 0686455010 roulequipeut�gmail.com http://roulequipeut.free.fr PUBLIC: + de 13 ans LIEU DE PRATIQUE: skate parcs Gymnastique Amicale Scolaire Laïque des Gratte-ciel Section gym – gym d’entretien – GRS Baby gym, gymnastique artistique, gymnastique rythmique, gym d’entretien, step 16 rue Raspail CONTACT: Tél.: 0478854392 aslgc�online.fr www.aslgc.fr PUBLIC: à partir de 3 ans LIEU DE PRATIQUE : gymnase Jean-Zay et Complexe sportif des Brosses Jeune France de Villeurbanne Activités gymniques de loisirs et de compétition complexe sportif des Brosses 214, rue de la Poudrette CONTACT: Tél.: 0478530754 jfv.sophie�yahoo.fr http://jfVilleurbanne.free.fr PUBLIC: à partir de 18 mois LIEU DE PRATIQUE: complexe sportif des Brosses (lundi et mardi 17h-20h – mercredi 17h-22h, jeudi-vendredi 13h15-16h30 et 17h-22h – vendredi 14h-19h30 – - samedi de 9h à 12h) et gymnase Eugène-Fournière (samedi 9h-12h) Gymnastique volontaire Gymnastique Volontaire 2 e avenue Gymnastique d’entretien CONTACT: Tél.: 0478846089 PUBLIC: adultes LIEU DE PRATIQUE: gymnase Edouard-Herriot rue H.-Kahn Gymnastique volontaire des Gratte-Ciel Gymnastique d’entretien CCVA 234 cours Émile-Zola CONTACT: Tél.: 0478174083 04788550 73 PUBLIC : adultes LIEU DE PRATIQUE : CCVA Gymnastique Volontaire du Tonkin Gymnastique adultes 11 rue Mozart CONTACT: Tél.: 0637490851 gymvolontaire.tonkin� laposte.net PUBLIC : adultes LIEU DE PRATIQUE : gymnase école Lakanal Gymnastique volontaire Jean-Jaurès Pratique de la gymnastique d’entretien 17 rue Richelieu CONTACT: Tél.: 0661228809 PUBLIC : à partir de 16 ans LIEU DE PRATIQUE : au siège H Hand-ball Villeurbanne handball association Pratique du handball, de l’initiation (minin hand à partir de 6 ans) à la haute compétition (Pro D2); section loisir en parallèle. Salle des Gratte-ciel 98 rue Francis-de-Pressensé CONTACT: Tél.: 0478859371 vha.vha1�wanadoo.fr www. Villeurbanneha.fr PUBLIC : tous à partir de 6 ans LIEU DE PRATIQUE : gymnase des Gratte-ciel, Tonkin et St-Jean �� ////////////// ///////////////////////// www. Villeurbanne.fr 19</div> <div>/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Les amis des paysans sans terre du Brésil Rhône Soutenir et diffuser l’information sur la lutte des paysans sans terre du Brésil en écho avec les problématiques de l’agriculture paysanne en France Centre culturel œcuménique Jean-Pierre-Lachaize 39 rue Georges-Courteline CONTACT : Tél.: 04 72 24 86 54 genif�free.fr Solidarité pour exister Sope Promotion de la culture du Sénégal, actions de solidarité et d’échanges, lutte contre les discriminations et aide à l’intégration 3 rue Emile-Dunière CONTACT : info�sopeonline.net www.sopeonline.net PRATIQUE : au siège social Association d’entraide des femmes ivoiriennes du centre ouest à Lyon Aeficol Solidarité, partage et entraide entre les membres et la communauté chez Berthinier Yohou Noëlle 38 cours Émile-Zola CONTACT : Tél.: 04 78 24 77 85 berthinier.yohou�free.fr Houmaïssa Aide aux artistes et artisans, soutien aux professionnels des structures contribuant à la sauvegarde du patrimoine de leur pays et notamment le Mali et la région de Tombouctou 6 rue Dedieu CONTACT : houmaissa�yahoo.fr Sovilys Apporter un soutien aux démunis issus et vivant dans les pays pauvres particulièrement en Afrique 77 rue du 1 er -mars-1943 CONTACT : Tél.: 09 50 69 78 51 assovilys�assovilys.org www.assovilys.org Parrainages Lyon Madagascar Subsistance et éducation d’enfants de familles pauvres, essentiellement à Madagascar, sous la forme de parrainages Centre culturel et de la vie associative 234, cours Émile-Zola CONTACT : Tél.: 06 11 86 14 46 pm.servajean�wanadoo.fr Alnomadine Aide au développement durable de la vallée du Draâ autour de M’Hamid el Ghislane (Maroc) grâce à une base de découverte du désert dans une approche de voyage solidaire pour permettre la sauvegarde du patrimoine culturel, artisanal et des traditions nomades 35 cours Émile-Zola CONTACT : Tél.: 06 07 11 37 71 nomadine�orange.fr www.alnomadine.art-dine.info Mahany Aide à la prise en charge des enfants handicapés de Mauritanie, tant au niveau scolaire, sanitaire et formation professionnelle, elle associe à ses projets les jeunes des quartiers de Villeurbanne Centre culturel et de la vie associative 234 cours Émile-Zola CONTACT : Tél.: 09 50 39 47 56 qualecrit�free.fr www.mahany.org Maguen David Adom Lyon Villeurbanne Rhône-Alpes Aide au Maguen David Adom Israël en lui fournissant de l’équipement sanitaire, des instruments chirurgicaux et de radiologie, formation d’infirmières, de laborantines et d’assistantes sociales, cours de secourisme… 36 rue Racine CONTACT : Tél.: 04 72 65 64 37 contact�mda-rhonealpes.org www.mda-rhone-alpes.org PRATIQUE : au siège social Artisans du monde Villeurbanne Promotion du commerce équitable par la vente de produits, éducation, information,sensibilisation, pression auprès des décideurs pour le respect des droit de l’Homme au travail dans le monde 5 avenue Roger-Salengro CONTACT : Tél.: 04 78 94 08 65 Villeurbanne�artisansdumonde.org http://villeurbanne.artisansdumonde.org PRATIQUE : au siège social Association France-Palestine solidarité AFPS Soutien au peuple palestinien notamment dans sa lutte pour la réalisation de ses droits nationaux Centre culturel œcuménique Jean-Pierre-Lachaize 39 rue Georges-Courteline CONTACT : Tél.: 04 78 93 41 44 afps-lyon�orange.fr www.france-palestine.org PRATIQUE : au siège social Espace Afrique Promotion du commerce équitable des produits africains, appui-conseil aux associations pour la recherche des partenaires en Afrique Centre culturel œcuménique Jean-Pierre-Lachaize 39 rue Georges-Courteline CONTACT : Tél.: 06 64 24 14 66 espaceafrique�hotmail.fr Organisation des réseaux d’actions solidaires Oras Favoriser les échanges entre la région Rhône-Alpes et l’Afrique autour des questions de solidarité et de co-développement 1 rue Mozart CONTACT : Tél.: 04 78 89 32 56 contact�oras-conseil.com www.oras-conseil.com PRATIQUE : au siège social �� ////////////// ///////////////////////// www.villeurbanne.fr 41</div> <div>sports de combat /////// ////////////////////////////////////////////////////////////// Quand le sport devient Art Qu’il s’agisse de karaté, de judo, boxe, boxe thaïe ou même de kung-fu, on ne peut le nier, ces disciplines connaissent un engouement populaire. Quelles explications à donner ? Le besoin de se défouler, de s’extérioriser, de rechercher un brin d’adrénaline... ou même de convivialité ? Est-ce pour répondre à une demande grandissante que le club de Karl Rabilloud (JCEL) a ouvert, il y a déjà plus de cinq ans, des créneaux dans divers quartiers villeurbannais comme à la MJC, ou dans des communes en mal de judo (Jonage, Villette-d’Anthon…) ? Jean-Marc Carroz et Mike Julie, quant à eux, forment un duo complémentaire en matière de karaté et de full-contact. « On serait incapable de vous annoncer le nombre de trophées obtenus. La popularité de ces disciplines est telle qu’on a presque du mal à gérer les dossiers d’inscription en début de saison. » Même si l’accent est résolument tourné vers la convivialité, le club familial de François Walter (JCVL) ne désemplit pas. Ce dernier en est presque obligé de mettre la main à la pâte, et d’assurer des cours de judo et de karaté. Enfin, Maître Julien Levray (KFTC) a sa version pour commenter le succès du kung-fu, art chinois traditionnel, une discipline qui a visiblement trouvé son public. « Faire du kung-fu ne veut rien dire. Chez nous, on propose de réapprendre à connaître son corps, à gérer son stress en parfaite harmonie avec un certain art de vivre. On peut parler de construction d’un état d’esprit, d’une certaine philosophie à travers "l’accomplissement dans le travail", qui est la définition du terme kungfu. » On l’aura compris, le succès de ces disciplines tient surtout à un constat: l’envie de se dépasser, un besoin d’adrénaline ou tout simplement la découverte de soi… Une question de choix. n JCEL : 46, cours Docteur Jean- Damidot, au 04 78 84 45 69. KYOKAÏ : 93-97, rue du 4-août- 1789, au 04 72 65 68 16. JCLV : 13, rue Antonin-Perrin, au 04 78 84 78 93. KFTC : 33-35, rue Armand, au 06 22 17 07 40. ////////////// ////////////////////////// www.villeurbanne.fr 23</div> <div>///////////////////////////////////////// ////////////////////////// //////////////////////////////// Christine Nieupa Centre social des Buers //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// INTERVIEW Josette Hugon Centre social de la Ferrandière Centres sociaux : un rôle clé pour les bénévoles Des repas pour le troisième âge à l’accueil des tout-petits, du patchwork au yoga, les sept centres sociaux villeurbannais offrent des activités multiples pour tous les publics. Une palette d’initiatives qui serait impossible sans l’appui précieux des bénévoles. Rencontre avec deux présidentes passionnées. Quelles activités propose votre centre? Josette Hugon, centre social de la Ferrandière: Nous proposons une garderie, un centre aéré, des temps d’accueil pour mères et enfants, des clubs seniors et troisième âge et de multiples activités de loisirs. Christine Nieupa, centre social des Buers: Crèche, permanences emploi-formation, loisirs pour tous les âges, nous offrons aussi des activités très variées: le centre social est à tout le monde! Quel est le rôle des bénévoles? J. H.: Certains vont chercher les personnes âgées chez elles, d’autres organisent des voyages, ou encore donnent des cours de français ou d’arabe – sans oublier les administrateurs. On a la chance d’avoir 35 bénévoles… et on les chouchoute pour les garder! C. N.: Entre l’ancienne DRH qui assure des simulations d’entretien et les passionnés qui animent l’atelier créatif, ou les cours de français, les bénévoles font un travail formidable: on ne pourrait pas fonctionner sans eux! Quels sont vos besoins prioritaires aujourd’hui? J. H.: Nous aurions besoin d’aide pour aller chercher les personnes âgées et pour des cours de cuisine – au menu, petits plats simples et pas trop chers! C. N.: Il nous faudrait des volontaires pour le soutien scolaire et pour lancer un cours de petit bricolage, notamment pour les femmes. n FOCUS SUR Un engagement au long cours Josette Hugon, qui préside aux destinées du centre social de la Ferrandière, est impliquée dans la vie associative du quartier depuis 35 ans – à l’origine dans l’association de gymnastique, rattachée au centre social par la suite. Quant à Christine Nieupa, c’est en faisant garder son fils qu’elle a fait la connaissance du centre social des Buers. Elle y apporte bénévolement tout son enthousiasme depuis 15 ans maintenant. ////////////// ////////////////////////// www.villeurbanne.fr 9</div> <div>annuaire ////////// //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Habitat Coopératif Nord Villeurbanne HaCoNoVi Création d’une coopérative d’habitants dans le cadre de la Zone d’aménagement concertée des Gratte-ciel Nord à Villeurbanne Chez Mr Ludovic Weiss 32 rue Armand CONTACT : Tél.: 09 54 99 90 54 haconovi�haconovi.eu http://haconovi.eu Faites la fête de la rue René Organiser une fête chaque année dans la rue René 20 rue René CONTACT : Tél.: 04 78 84 62 00 robert�laurini.net Culture Arts plastiques L’où jeu peins Un atelier où l’on joue à peindre et modeler la terre juste pour le plaisir. La démarche d’éducation créatrice y est développée selon les principes d’Arno Stern. Cet atelier est basé sur le non jugement et la non compétition. 15 rue Louis-Adam CONTACT : Tél.: 06 70 92 89 89 vanisss�hotmail.fr http://loujeupeins.alter.eu.org PRATIQUE : au siège social Artistes villeurbannais AAV Peinture, sculpture... Centre culturel et de la vie associative 234 cours Émile-Zola CONTACT : Tél.: 04 78 85 33 53 marti3840�numericable.fr http://artistesvilleurbannais.com/ Centre international estampe et livre URDLA Œuvrer pour la sauvegarde, l’édition et la diffusion de toutes les techniques relatives à la création, réalisation et l’édition d’estampes originales et œuvrer à la sauvegarde de livres 207 rue Francis-de- Pressensé CONTACT : Tél.: 04 72 65 33 34 urdla�urdla.com www.urdla.com Palettes Expositions, sorties, stages 76 rue Edouard-Vaillant CONTACT : Tél.: 04 78 85 81 76 PRATIQUE : divers Groupe international des artistes du lyonnais GIAL Promouvoir les échanges au moyen d’expositions entre artistes internationaux dans le domaine des arts plastiques 10 avenue Commandant- Lherminier CONTACT : Tél.: 04 78 85 35 44 maurice.gelin�sfr.fr Institut d’art contemporain IAC Production et présentation d’expositions, constitution et diffusion de la collection Frac Rhône-Alpes d’œuvres d’art contemporain 11 rue du Docteur-Dolard BP 3077 CONTACT : Tél.: 04 78 03 47 00 L’atelier des peintres réunis L’ADPR Promotion des arts, de la peinture, de la sculpture et de la photographie par le biais d’expositions 105 rue du 4-août-1789 CONTACT : Tél.: 04 78 85 98 55 atelier-despeintresreunis�hotmail.fr www.atelier-despeintres-reunis.fr PRATIQUE : au siège social Danse/Festival Angelisa Organisation de spectacles vivants et production ou coproduction d’artistes dans le domaine de la danse et de la musique flamenca et sévillane 2 rue du Progrès CONTACT : Tél.: 04 78 89 34 20 philippe_girard�yahoo.fr PRATIQUE : la Fragua 7 rue Louis-Guérin La campanule Association pour l’animation par la danse et la musique traditionnelle Promotion des danses et musiques de France et d’ailleurs, ateliers de danses traditionnellles, organisation de bals folks Centre culturel œcuménique Jean-Pierre-Lachaize 39 rue Georges-Courteline CONTACT : Tél.: 04 78 93 80 37 gthivolle�free.fr PRATIQUE : au siège social Scène formations Formation de danseurs : modern jazz, sports études, claquettes, hip hop, formations au diplôme d’État de professeurs de danse, stages artistiques pendant les vacances scolaires 58 rue Magenta CONTACT : Tél.: 04 72 65 09 68 sceneformations�wanadoo.fr www.sceneformations.com/ PRATIQUE : au siège social �� 24 /////////// /////////////////////////////////////// /////////////////////////MINI VIVA • N°10 septembre 2011</div> <div>annuaire ////////// //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Fondation de l’Armée du salut Secourir, accompagner, reconstruire par l’intermédiaire d’un chantier d’insertion, remise à l’emploi de public particulièrement éloigné du travail 60 rue des Frères-Falvien 75976 Paris CONTACT : Tél.: 04 78 52 60 80 ecascaro�armeedusalut.fr www.armeedusalut.fr PRATIQUE : atelier d’insertion 98 rue H.-Kahn / magasin solidaire 93 cours Tolstoï Amicale de la résidence pour personnes âgées Tonkin Accueil des nouveaux arrivants, rencontres entre les membres, organisation d’activités culturelles et de loisirs Résidence du Tonkin 20 rue Salvador-Allendé CONTACT : Tél.: 04 37 42 19 60 beatrice.renard� mairie-villeurbanne.fr Cyprian services Aide à domicile aux personnes âgées, aux handicapés, aux malades et aux familles Espace Saint-André 26 allée des Cèdres CONTACT : Tél.: 04 78 26 36 88 cyprian.services�wanadoo.fr www.cyprianservices.fr PRATIQUE : au domicile des personnes Amicale de la résidence de personnes âgées Jean-Jaurès RPA Accueil des nouveaux arrivants, rencontres entre les membres, organisation d’activités culturelles et de loisirs 42 rue Jean-Jaurès CONTACT : Tél.: 04 78 54 58 84 PRATIQUE : au siège social Help’service Service mandataire de maintien à domicile, auxiliaires de vie 21 rue Jean-Bourgey CONTACT : helpservice�boite.org www.agr-service.fr PRATIQUE : au siège social Le phare d’espérance Aide à toute personne en détresse physique et/ou morale notamment par le biais de l’épicerie solidaire 14 rue Richelieu CONTACT : Tél.: 04 78 84 48 14 phare.esperance�gmail.com PRATIQUE : «le portique» 8 rue Richelieu Défense droits et intérets Association villeurbannaise pour le droit au logement AVDL Lutte pour le droit au logement pour tous sans discrimination 277 rue du 4-août-1789 CONTACT : Tél.: 04 72 65 35 90 avdl.asso�free.fr www.avdl.fr PRATIQUE : au siège social Amnesty international groupe 188 Villeurbanne Organisation indépendante défendant les droits humains Maison Berty-Albrecht 14 place Grandclément CONTACT : Tél.: 04 78 68 83 97 amnestyvilleurbanne�gmail.com www.amnesty.fr PRATIQUE : au siège social Ligue des droits de l’Homme Section Villeurbanne Vaulx-en-Velin Décines LDH Défense et promotion des droits de l’Homme, lutte contre toutes les formes de discrimination, défense des institutions démocratiques et laïques de la République Maison Berty-Albrecht 14 place Grandclément CONTACT : Tél.: 04 78 84 07 95 ldh.villeurbanne.vaulx� gmail.com www.ldh-france.org PRATIQUE : maison Berty-Albrecht Le panorama des animaux Sauvetage et placement de chats, stérilisation et identification des chats errants, placement en famille d’accueil le temps de trouver un adoptant, sensibilisation du public sur la cause animale et l’importance de la stérilisation/ soins des animaux 42 rue du Progrès CONTACT : Tél.: 06 50 01 63 90 lepanoramadesanimaux� bbox.fr http://lepanoramadesanimaux.forumpro.fr PRATIQUE : région rhône-Alpes Forum réfugiés Défense du droit d’asile, promotion de l’accueil des réfugiés et demandeurs d’asile de toutes origines et lutte contre toutes les discriminations raciales dont ils pourraient faire l’objet 28 rue de la Baïsse CONTACT : Tél.: 04 78 03 74 45 direction�forumrefugies.org www.forumrefugies.org PRATIQUE : Lyon, Villeurbanne, Vaulx-en-Velin, Bron Fondation du Bénévolat Valorisation des bénévoles 1 rue Houdon 75018 Paris CONTACT : Tél.: 06 70 20 56 93 rsteimann�hotmail.fr www.fondation-benevolat.net PRATIQUE : se renseigner sur le site internet Passerelles et Compétences PEC Proposer du bénévolat de compétence aux associations de solidarité 84 quai de Jemmapes La Ruche 75010 Paris CONTACT : Tél.: 04 78 59 70 85 gtachon�passerellesetcompetences.org www.passerellesetcompetences.org PRATIQUE : Dans les associations sur toute la France 44 /////////// /////////////////////////////////////// /////////////////////////MINI VIVA • N°10 septembre 2011</div> <div>/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// AMICALE LAÏQUE ANTONIN-PERRIN "Comme à la maison" Il suffit de refaire un petit retour en arrière pour comprendre le cheminement de l’Alap, club familial par essence. Créée en 1936, l’Amicale laïque Antonin-Perrin est d’abord le fruit d’une histoire militante engagée d’un club attaché à l’éducation populaire laïque, proposant des activités multisports, qui a pour ambition de favoriser l’accès de tous à la pratique sportive. Investissement à l’Alap, à l’Ufolep, à l’Usep, ou encore au Comité régional olympique et sportif : les engagements sportifs de Nicole Crétin, présidente de l’association, promue Chevalier de l’Ordre national du mérite l’an dernier, sont révélateurs de l’état d’esprit qui perdure depuis plus de 75 ans au club. « On recense quelque 800 adhérents inscrits au basket, à l’escalade, à l’aquagym et natation et, enfin, au tennis de table. Je peux vous certifier qu’il n’est pas rare de voir un père de famille se lancer dans le basket, sa femme pratiquer l’aquagym et la fille aînée, l’escalade. Il y a toujours eu un esprit famille ici. On n’a jamais été en recherche de compétiteurs à excès. Nos équipes de basket ne se débrouillent pas trop mal, notamment nos cadettes, cette année qualifiées en demi-finale du Comité. Mais si certains doués veulent goûter à du haut niveau, ils peuvent – et ils Qu’est-ce qu’un club sain ? Il lui est facile de trouver quelqu’un pour assurer la table de marque, pour tenir la buvette ou pour diriger un arbitrage." doivent – se diriger vers l’un des cinq clubs villeurbannais, à l’image de l’Asvel. L’Alap, club de quartier et club formateur ? Je le revendique. » n Alap 14, rue Antonin-Perrin Rens. : 04 78 03 20 31. / ////////////// ////////////////////////// www.villeurbanne.fr 17</div> <div>anniversaires ////// //////////////////////////////////////////////////////////////////////// débats, les sorties ont pour thèmes la laïcité, la solidarité, la citoyenneté ou, encore, le respect de l’environnement. Les encadrants sont tous bénévoles. Ils perpétuent les valeurs des Eclaireurs de France, association nationale. Les parents quant à eux assurent la ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// logistique », explique Claude ÉCLAIREURS DE FRANCE © DR Toujours… près ! Eclaireurs de France 6, rue Bonneterre Rens. : 04 72 04 68 74. C à deux pas de la ’est MJC, que l’association de scoutisme Eclaireurs de France développe ses activités. «Tous les 15 jours, le dimanche ou tout le week-end, nous organisons un accueil des enfants et des jeunes, de 6 à 18 ans. Les jeux, les Décote, responsable de groupe depuis trois ans et bénévole depuis une dizaine d’années. L’association compte aujourd’ hui plus de 130 adhérents directs, mais c’est en famille que l’on adhère à cette structure associative ! Des week-ends ont également lieu à l’extérieur, en région Rhône-Alpes… Une manière de tester les valeurs enseignées dans d’autres paysages et d’autres cadres… n © DR English club, Maison Berty-Albrecht 14, place Grandclément Rens. : 09 71 23 47 88. //////// ENGLISH CLUB Incontournable mon cher Watson ! Vingt ans déjà que le Villeurbanne English club œuvre pour le rapprochement entre la Grande- Bretagne et la France, et parvient à améliorer notre accent ! Outre les cours de tous niveaux dispensés à la Maison Berty- Albrecht, place Grandclément, l’association est très présente dans le paysage culturel de la ville. On retrouve cette structure dans le Festival Celtitudes qui fait la part belle aux cultures //////////////////////////////////////////////////// celtiques, et dans Ciné O’Clock, bien connu des amateurs de cinéma britannique et irlandais. L’association, toujours présidée par Didier Vors, l’un des fondateurs, organise également des séjours linguistiques et participe à des événements culturels. Avec un dynamisme jamais démenti en deux décennies, cette association fait partie des bons plans pour les étudiants et tous ceux qui veulent perfectionner leur anglais ! n ////////////// ////////////////////////// www.villeurbanne.fr 13</div> <div>/ /////////// //////////////////////////// ////////// sommaire Éditorial •Une façon de s’approprier sa ville............3 ///////////////////////////////////////// Chiffres clé •6 chiffres pour comprendre ..................4 Interview •Avec le sport, on apprend à vivre ensemble.......................................6 •Complexe sportif Boiron-Granger.......7 L’OSV •Une mission sportive de service public .......................................8 Sections sportives •Interview : S’aménager du temps pour le sport...12 •Asvel formation… de haut en bas........13 •École du sport : L’école de la découverte ..........................13 Pour tous •Rhône sportif : Esprit "tranquille" ....................................16 •Boule Lyonnaise : Besoin d’un coup de jeune ..................................16 •Amicale laïque Antonin-Perrin : «Comme à la maison» ............................17 Handicap •Jeune France : De la compétition à handigym, une place pour tous ................................21 Concertation •Comité d’usagers : La parole est aux utilisateurs ...............22 Sports de combat •Quand le sport devient Art....................23 Zen •Yoga : En toute zenitude.........................26 Haut niveau •Interview : Gary Chalandon........................................27 Seniors •A corps et accord : En toute liberté .....30 •Art’corps : Douceur avant tout .................................30 Accueil de loisir •Les clubs ne partent pas en vacances ................................................31 Localisation.....................................................34 Vu .....................................................................36 / 2 ////////////// /////////////////////////// //////////////////////////////////// MINI VIVA • N°10 septembre 2011 ///////////////////////////////////////////////////////////// À NOTER Pour tout renseignement contacter la direction municipale du Sport tél.: 04 78 03 67 85 ou www.villeurbanne.fr</div> <div>/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Cyclisme Entente Cycliste Olympic Villeurbannais VTT: entraînements, rando, compétition, école de cyclo… Route: cyclotourisme, rando, compét… école VTT Locaux Vap 93 rue du 4-Août -1789 CONTACT: Tél.: 0478899767 gilles.negrignat�sfr.fr www.ecov-velo.com PUBLIC: à partir de 8 ans LIEU DE PRATIQUE: VTT: départ Centre nautique E.-Gagnaire, samedi et dimanche (VTT), 9h (école VTT) – Route: départ de l’OSV le samedi 13h Cyclotourisme Amicale Sporting Club des Electro-Mécaniciens Section cyclotourisme et VTT Cyclotourisme – VTT 13, rue Alfred-de-Musset CONTACT: Tél.: 0472515977 cycloascem�numericable.fr www.omnisportsascemVilleurbanne.com http://ascemcyclo.club.sportsregions.fr/ Association Sportive des Entreprises du Bâtiment cyclo Villeurbanne Cyclotourisme, pratique du vélo sport loisir 23 avenue Condorcet CONTACT: aseb.cyclo�yahoo.fr PUBLIC: loisir LIEU DE PRATIQUE: routes départementales du département et de la région le samedi et dimanche, horaires selon saison D Danse Amicale Laïque de Cusset Section danse Danse: expression corporelle modern’rock et danse de salon CONTACT: Tél.: 0478035336 guy.coutaz�wanadoo.fr PUBLIC : tout public LIEU DE PRATIQUE : au complexe sportif Boiron- Granger, rue Pierre-Baratin Amicale Scolaire Laïque des Gratte-ciel Section danse Danse classique/éveil à la danse – danse orientale 16 rue Raspail CONTACT: Tél.: 0478854392 aslgc�online.fr www.aslgc.fr PUBLIC : à partir de 4 ans LIEU DE PRATIQUE : gymnase Jean-Zay (16 rue Raspail), école Louis-Pasteur Lugdunum Breaking Strategies Développement du Hip Hop à travers divers événements CONTACT: Tél.: 0660168860 bboyplaymospin�hotmail.fr Club Villeurbannais de Danse Sportive Danses sportives standard et latines – jazz, country, hip hop, orientales, salsa latino 34 rue du docteur-Rollet CONTACT: Tél.: 0478853223 olivier.darosa�insa-lyon.fr michelleribas�wanadoo.fr www.ecolededanseribas.com PUBLIC: à partir de 5 ans LIEU DE PRATIQUE: au siège Irish Tap and Dance Danses et claquettes irlandaises – tous niveaux CONTACT: Tél.: 0625366542 Irish.tap.and.dance�gmail.com www.irish-tap-and-dance.fr PUBLIC: à partir de 4 ans LIEU DE PRATIQUE : voir site internet Team’staff danses en couple: rock piétiné, sauté, artistique, accrobatique, boogie, west coast swing, salsa, danses de salon danses individuelles : jazz, hip-hop, street dance, claquettes irlandaises, ragga fitness école de danse Perga 24 rue Léon-Blum CONTACT: Tél.: 0472339421 annieperga�gmail.com www.pergadanse.com PUBLIC: à partir de 4 ans selon danses LIEU DE PRATIQUE : au siège (voir site pour les horaires) Divers Association Sportive Universitaire Lyonnaise générale Fédération des clubs Asul organisation de stages sportifs 6-17ans, Asul Vacances, les mercedis et les vacances scolaires. L’Asul Vacances est un accueil de loisirs avec et sans hébergement. Toute personne extérieure recherchant une structure d’animation sportive peut intégrer l’Asul. Stade Boiron-Granger 51, rue Pierre-Baratin CONTACT: Tél.: 0478531871 info�asul.org www.asul.org PUBLIC : à partir de 5 ans et selon activités LIEU DE PRATIQUE : stade Boiron-Granger – UFRSTAPS campus de la Doua Sport dans la Ville Animations gratuites de basket tous les mercredis et les samedis à destination d’enfants et de jeunes de 7 à 20 ans. 15, quai de la-gare-d’eau 51, rue Pierre-Baratin CONTACT: Tél.: 0437461280 contact�sportdanslaville.com http://www.sportdanslaville.com PUBLIC : 7 à 20 ans LIEU DE PRATIQUE : Face au 51 rue du Canal (quartier St-Jean) Communauté esprit sport Mise en œuvre de programmes communautaires à caractère social à travers un sport solidaire et responsable 451 cours Émile-Zola CONTACT: Tél.: 0472141710 vgarcia�esprit-sport.com www.esprit-sport.com Groupement sportif d’Imagym Réalisation d’exploits sportifs autour de la course à pieds et du vélo, collecte de dons dans ce cadre pour des associations humanitaires 29 avenue Henri-Barbusse CONTACT: Tél.: 0478845743 imagym�free.fr http://www.imagym.fr/gsi PUBLIC : Sportifs LIEU DE PRATIQUE : dans le club et à l’extérieur – une fois par semaine �� ////////////// ///////////////////////// www. Villeurbanne.fr 15</div> <div>Sections sportives ////////// //////////////////////////////////////////////////////////// ©Thierry Chassepoux Pourquoi certains prétendent-ils que la mise en place d’une section sportive est un vrai parcours du combattant ? H. I. : Cela répond d’abord à un projet d’établissement. Ensuite, cela nécessite de trouver un double partenariat avec un club d’une discipline et la fédération auquel il est rattaché. Je dirais donc qu’il y a un travail en amont ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// qu’il faut assurer, mais pas Hervé Imhoff professeur d’EPS au collège Morice-Leroux. INTERVIEW S’aménager du temps pour le sport plus. n Collège Morice-Leroux 85 rue Francis-de-Pressensé. Tél. : 04 72 82 36 10. Prof d’EPS au collège Morice- Leroux, Hervé Imhoff est incollable sur la mise en place de sections sportives au sein d’un établissement scolaire. Ce n’est pas pour rien si son établissement peut se réjouir d’en posséder trois, en judo, rugby et natation. Comment fonctionne une section ? Hervé Imhoff : Les sections sont ouvertes par les recteurs d’académie, sur un dossier préalablement soumis à l’avis favorable du conseil d’administration de l’établissement. Les élèves bénéficient en moyenne de quatre heures d’entraînement hebdomadaires (deux heures pour le rugby), qu’il faut rajouter aux trois heures d’éducation physique et sportive obligatoires. Tout cela, sans que soient, pour autant, négligés les programmes scolaires qui ne sont pas amputés. Les horaires sont simplement aménagés. Y a-t-il des conventions " standard" à établir ? H. I. : Pas forcément, notamment pour ce qui concerne les partenariats à établir. Ils sont liés à la popularité de la discipline, aux moyens mis en œuvre… Ainsi, chez nous, pour la natation, une convention avec un club villeurbannais est suffisante alors qu’en rugby, le recrutement se fait sur la base du département. /////////////////////////////////// SECTIONS SPORTIVES À VILLEURBANNE Etablissement EREA (école pour déficients visuels) : escalade et natation Collège Morice-Leroux : natation, judo, rugby Collège Les Noirettes : APPN (activités physiques de pleine nature) Collège Jean-Jaurès : triathlon Collège des Iris : football Collège Louis-Jouvet : gymnastique Lycée Faÿs : athlétisme, basket, judo et rugby 12 ////////////// /////////////////////////// //////////////////////////////////// MINI VIVA • N°10 septembre 2011</div> <div>/////////// solidarité /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// PORTRAIT: ANNIE COUDERT L’énergie faite femme ! Cette Villeurbannaise a fondé Edanka, association solidaire et originale qui aide les personnes aveugles à peaufiner leurs mémoires et autres écrits universitaires. L’association est également en lien avec une quarantaine de structures qui ont besoin d’un coup de pouce à la mise en page et à la fabrication de leurs documents. Portrait d’une présidente-fondatricebénévole au dynamisme remarquable ! Annie Coudert a été "voyante", comme elle l’explique, «jusqu’à l’âge de 23 ans ». C’est à la suite de ses études à l’École normale d’institutrice, qu’une maladie la prive de la vue et la conduit à changer de métier… Et c’est à l’École de kinésithérapie de Villeurbanne qu’elle se dirige. « Cet apprentissage a été une belle planche de salut. Devenir kiné m’a aidée à tenir le choc », souligne aujourd’hui Annie Coudert. Diplôme en poche en 1980, elle part travailler à Marseille, puis revient à Lyon pour intégrer l’hôpital neurologique. Dans son élan, elle décide de se former à l’École des cadres de kinésithérapie… à Chantilly. Nouveau déménagement. Après des mois de travail acharné, elle sort diplômée en 1984, puis décide de partager son temps entre l’hôpital neurologique de Lyon et l’Institut de formation en masso-kinésithérapie à Villeurbanne… Dans ce parcours marathon, Annie Coudert parvient à la fois à trouver un métier qu’elle aime, à obtenir une reconnaissance sociale, et à enseigner… Un exemple de détermination. Aujourd’hui à la retraite, cette Villeurbannaise consacre une partie de son temps à l’association Edanka, fondée en 1995. Avec d’autres bénévoles, elle soutient les personnes aveugles dans la réussite de leur parcours en mettant à disposition du 18 ////////////// /////////////////////////// //////////////////////////////////// MINI VIVA • N°10 septembre 2011</div> <div>localisation /////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 1) Centre nautique Etienne-Gagnaire 59, avenue Marcel-Cerdan tél. : 04 72 37 72 02 2) Piscine des Gratte-ciel (fermée durant la période des travaux du TNP) 8, Place Lazare-Goujon tél. : 04 78 84 90 10 3) Piscine Boulloche 96, rue Francis-de-Pressensé tél. : 04 78 93 03 03 4) Complexe sportif Boiron-Granger 51 Rue Pierre-Baratin tél. : 04 78 53 27 49 5) Complexe sportif des Iris 80 Rue Pierre-Voyant 6) Complexe sportif Matéo 5 Bis Rue Emile-Dunière 7) Complexe sportif Les Brosses 214 rue de la Poudrette 8) Complexe sportif Armand 20 Rue Louis-Armand 9) Complexe sportif de proximité Moulaire Rue Henri-Legay Terrain synthétique (foot à 5 et à 7) Panneau de basket Poteaux de volley Terrain de pétanque 10) Astroballe 40-44 avenue Marcel-Cerdan 11) Salle Raphaël-de-Barros (Maison des sports) 253 cours Émile-Zola 12) salle de sports des Gratte-ciel 98 rue Francis-de-Pressensé 13) Gymnase Léon-Jouhaux 21-23 rue Charles-Montaland 14) Gymnase Jean-Mollier 21, rue docteur-Dolard 15) Gymnase Albert-Camus 40 rue Séverine 16) Gymnase de Cusset 378 Cours Émile-Zola 17) Gymnase Eugène-Fournière 87 rue Eugène-Fournière 18) Gymnase Jean-Vilar 15 rue des Jardins 19) Gymnase du Tonkin 30 rue du Tonkin 20) Locaux VAP 93-97 rue du 4-août-1789 21) Stade Georges-Lyvet 35 avenue Marcel-Cerdan 22) Stade Cyprian 233 route de Genas 23) Stade Enna rue Henri-Legay 24) Stade Marie-Thérèse-Eyquem 7, petite rue du Roulet 25) Stade Jules-Guesde 113 rue Frédéric-Faÿs 26) Stade Ahmed-Mokrane 40 rue Jules-Guesde 27) Stade des Peupliers 11 rue de Verdun 28) Stade Séverine 17 rue Séverine 29) Stade de la Viabert 169 rue Anatole-France 30) Mur d'escalade Eugène-Varlin Parc de la commune de Paris 87-89 rue Pierre-Voyant 31) Mur d'escalade Gymnase Jean-Vilar Mur intérieur 15 Rue des jardins 32) Terrain sportif Roger-Salengro 31 Avenue Salengro Terrain synthétique (foot à 7 et à 5, Hand) Couloirs d'athlétisme : 4 x 80 m Une fosse de saut 33) Terrain sportif de La Boube Chemin de la Boube Terrain synthétique (foot à 7) 34) Terrain sportif Jean-Monnet Rue Henri-Rolland Terrain synthétique (foot à 7) Terrain de Volley Terrain de Basket 35) Terrain Lafontaine Rue Lafontaine Terrain de Basket Terrain de Hand-ball et football (synthétique) Terrain de Pétanque Piste de 3 couloirs de course Sautoir en longueur 36) Terrain sportif Victor-Hugo Route de Genas 1 terrain de basket. Sol : enrobé 37) Terrain sportif du Mens Allée du Mens Terrain foot à 7 Sol : stabilisé 38) Terrain Jacques-Monod Rue du docteur-Frappaz Terrain de foot à 7, basket Sol : stabilisé. 39) Terrain de la Poudrette Rue de la Poudrette Terrain basket, foot. Sol : synthétique + stabilisé 40) Terrain Pierre-Voyant Rue Pierre-Voyant Terrain de foot à 7 Sol : stabilisé 34 ////////////// /////////////////////////// //////////////////////////////////// MINI VIVA • N°10 septembre 2011</div> <div>annuaire ////////// //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Fédération des aveugles et handicapés visuels de France, association pour la promotion et l’insertion des déficiens visuels Rhône-Alpes Faf, Apridev Créer et maintenir entre ses membres des liens de solidarité, contribuer au développement de l’éducation, de la formation. 14 rue Général-Plessier 69002 Lyon CONTACT : Tél.: 04 37 57 77 41 secretariat�apridev.org www.apridev.org PRATIQUE : 38 rue de la Baïsse Association huntington avenir Aha Défense des intérêts matériels et moraux des familles concernées par la maladie de Huntington, aide à la recherche médicale, réconfort et soutien aux malades et à leur entourage, création et gestion d’établissements 1 chemin des Pervenches 69120 Vaulx-en-Velin CONTACT : Tél.: 04 78 32 02 85 contact�huntingtonavenir.net www.huntingtonavenir.net PRATIQUE : Grand Lyon Association lyonnaise de gestion d’établissements pour déficients mentaux Alged Accueillir, former et accompagner des enfants et des adultes présentant un déficit mental 14 montée des Forts 69300 Caluire CONTACT : Tél.: 04 72 10 61 44 siege.social�alged.com www.alged.com PRATIQUE : 11 rue Poizat Fédération nationale des accidentés du travail et handicapés du Rhône Section de Villeurbanne Fnath Amélioration du sort des victimes d’accidents du travail et de maladies professionnelles 254 rue de Créqui 69003 Lyon CONTACT : Tél.: 06 82 94 54 36 fnath69100�gmail.com www.fnath.org PRATIQUE : Maison Berty-Albrecht 14 place Grandclément Santé orale handicap dépendance et vulnérabilité Sohdev Au service de l’amélioration de la santé orale des personnes en situation de handicap, de dépendance ou de vulnérabilité, elle développe des actions de santé publique Centre hospitalier le Vinatier 95 bld Pinel 69677 Bron CONTACT : Tél.: 04 37 91 50 97 sohdev�ch-le-vinatier.fr www.sohdev.org PRATIQUE : différents lieux et horaires dont Villeurbanne Association «l’hospitalité de Béthanie» Accueillir des familles et leurs proches malades en situation de post hospitalisation dans un logement approprié. L’association se donne les moyens humains pour les soutenir et les aider à vivre un moment difficile 7 rue Burais CONTACT : Tél.: 04 37 91 82 00 hospitalitebethanie�hotmail.fr PRATIQUE : au siège social Collectif des associations du Rhône pour l’accessibilité Carpa Promouvoir toutes actions concernant l’accessibilité des personnes handicapées ou à mobilité réduite 11 rue des Teinturiers CONTACT : Tél.: 04 72 43 01 01 carpa.dd69apf�aliceadsl.fr http://carpa-rhone.fr PRATIQUE : au siège social Rallye handicap Organisation du rallye handicap Maison Berty-Albrecht 14 place Grandclément CONTACT : Tél.: 04 26 04 99 67 hafsouni-annabel�yahoo.fr http://rallye-handicap.org Association des paralysés de France, délégation du Rhône APF Association nationale de défense, de représentation et de promotion de la participation sociale des personnes en situation de handicap moteur et leur famille : lutte contre les discriminations, défense des droits, actions de revendication, sensibilisation 73 ter rue Francis-de-Pressensé CONTACT : Tél.: 04 72 43 01 01 dd.69�apf.asso.fr www.apf.asso.fr PRATIQUE : au siège social Groupement pour l’insertion des personnes handicapés physiques Rhône-Alpes GIHP Rhône-Alpes Accompagnement de personnes à mobilité réduite (personnes âgées, personnes handicapées) 130 rue de la Poudrette CONTACT : Tél.: 04 78 24 27 32 info�gihp-rhonealpes.org PRATIQUE : Grand Lyon Edanka Aide aux déficients visuels, associations et particuliers, reprographie, travaux de frappe divers 28 rue docteur-Rollet CONTACT : Tél.: 04 78 85 34 86 edanka�free.fr PRATIQUE : au siège social La sandale du pèlerin Atelier artisanal de cuir réalisé par des personnes handicapées cérébro-lésées 6 rue de l’Égalité CONTACT : Tél.: 04 37 43 04 81 sandaledupelerin� larichardiere.fr www.sandaledupelerin.com 48 /////////// /////////////////////////////////////// /////////////////////////MINI VIVA • N°10 septembre 2011</div> <div>/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// R Randonnée Amicale Laïque Antonin-Perrin section randonnée Randonnées pédestres 14, rue Antonin-Perrin CONTACT: Tél.: 0478032031 Villeurbanne�wanadoo.fr www.alap.asso.fr PUBLIC: tout LIEU DE PRATIQUE : extérieur Amicale Laïque de Cusset Section randonnée pédestre Randonnée pédestre CONTACT: Tél.: 0478035336 guy.coutaz�wanadoo.fr PUBLIC: tout public LIEU DE PRATIQUE : extérieur Sentiers et Circuits dans La Région Lyonnaise Randonnée pédestre Création d’itinéraires de randonnées pédestres 30 rue Alexandre-Boutin CONTACT: Tél.: 0472742317 secirely�wanadoo.fr http://perso.orange.fr/secirelyrandos/ PUBLIC: tout public LIEU DE PRATIQUE: région lyonnaise Rugby XIII Lyon Villeurbanne Rhône XIII Promouvoir, organiser et développer la pratique du rugby à XIII amateur gérer une section professionnelle (SARL LVR XIII) 99 avenue Paul-Marcellin CONTACT: Tél.: 0478794030 jp.beranger1�free.fr www.lvr13.fr PUBLIC : à partir de 7 ans LIEU DE PRATIQUE : stade Georges-Lyvet, ENA, St-Jean, Complexe sportif Boiron- Granger, stade des Peupliers Rugby XV Association Sportive Villeurbannaise d’Éveil Lyonnais section rugby Pratique du rugby à XV 116 rue Château-Gaillard CONTACT: Tél.: 04788590 43 www.asvel-rugby.fr PUBLIC : à partir de 5 ans LIEU DE PRATIQUE : Boiron-Granger, stade Lyvet, stade des Peupliers – entraînements tous les soirs selon catégories Globe Trottar Villeurbannais Pratique du rugby loisir vétéran Stade Firmin 18 rue Tranquille CONTACT: Tél.: 0614270816 crislyon1�free.fr http://ufargrlyon.free.fr/ PUBLIC: adultes LIEU DE PRATIQUE: Stade Firmin Rhône sportif section rugby Pratique du rugby à XV Stade Firmin 18 rue Tranquille CONTACT: Tél.: 0478800501 marc.seignoret�numericable.fr www.rhone-sportif-rugby.com PUBLIC: à partir de 7 ans LIEU DE PRATIQUE: au siège RSO, mardi, jeudi, vendredi 18h-22h et mercredi 17h- 19h ////////////// ///////////////////////// www. Villeurbanne.fr S Sambo Sambo Villeurbanne Pratique de toutes les formes de Sambo et pour tous les niveaux Locaux Vap 93 rue du 4-août-1789 CONTACT: Tél.: 0611146100 PUBLIC: tout public LIEU DE PRATIQUE : salle Vap et Complexe des Brosses Spéléologie Spéléo Club Villeurbanne Pratique de la spéléologie, canyonimse et des activtiés sportives, scientifiques et culturelles qui s’y rattachent. 3 rue Rouget-de-l’Isle CONTACT: speleoclubVilleurbanne� hotmail.com http://speleoclubvilleurban.free.fr/ PUBLIC: Spéleo: à partir de 8 ans, Canyonning: adultes LIEU DE PRATIQUE : mercredi de 17h à 20h au gymnase des brosses – milieu naturel T Taekwondo Le samouraï Villeurbanne Pratique de la gymnastique, du judo, du karaté, du full contact, du taekwondo, etc. 5 rue Melzet CONTACT: Tél.: 0478897255 president�lesamouraiclub.com www.lesamouraiclub.com PUBLIC: à partir de 4 ans (selon sections) LIEU DE PRATIQUE: 5 rue Melzet – entraînements tous les jours, selon section Tae Kwon Do Rocamora Villeurbanne Taekwondo CONTACT: Tél.: 0621602487 rocamora.carlos�yahoo.fr www.tkd-rocamora.fr PUBLIC : à partir de 6 ans LIEU DE PRATIQUE : complexe sportif des Brosses (rue de la poudrette) et Samouraï (rue Melzet) Taekwondo Club Villeurbanne Pratique du taekwondo 70 rue Racine CONTACT: Tél.: 0478844190 0662883149 tkdVilleurbanne�hotmail.fr http://www.tkdVilleurbanne.com PUBLIC : à partir de 6 ans LIEU DE PRATIQUE : gymnase Jules-Ferry 16 rue du Progrès lundi-jeudi: 19h-22h; mercredi 17h-20h Tai chi chuan Institut Français Vo-Thuat Dao Nam Haï Taï chi chuan Kung fu vietnamien CONTACT: Tél.: 0636309801 ifvtdnh�gmail.com www.ifvtdnh.com PUBLIC : à partir de 14 ans LIEU DE PRATIQUE : 50 rue Pierre-Voyant (école Lazare-Goujon) mercredi et vendredi Kidan club Aikido, tai qi chuan, Iaido et kenjutsu, qi kong Locaux Vap 93 rue du 4-aout-1789 CONTACT: Tél.: 0660879449 christian.welschinger�wanadoo.fr PUBLIC : adultes �� 29</div> <div>/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Actions socio-éducatives Association pour la gestion du Centre social de Cusset Centre social de cusset Promouvoir l’épanouissement individuel et collectif par le biais d’animations et de services, créer une dynamique sur un quartier avec l’aide des habitants 87 rue Pierre-Voyant CONTACT : Tél.: 04 72 65 71 71 cscusset�wanadoo.fr www.centresocialcusset.com PRATIQUE : au siège social Maison sociale Cyprian-les Brosses (centre social) Promouvoir l’épanouissement individuel et collectif par le biais d’animations et de services, créer une dynamique sur un quartier avec l’aide des habitants 4 rue Jules-Guesde CONTACT : Tél.: 04 72 68 69 70 maison-sociale-cyprian-lesbrosses�wanadoo.fr www.maisonsociale.org PRATIQUE : au siège social et autres lieux de proximité Centre Saint-exupéry Gestion de maisons d’enfants à caractère social. Activités culturelles autour de la vie et de l’œuvre d’Antoine de Saint-Exupéry 113 rue du 1 er -Mars-1943 Le Grandclément CONTACT : Tél.: 04 78 68 27 29 centre-sx�fr.oleane.com www.centresaintexupery.c.la PRATIQUE : Rhône, Ain, Saône et Loire, Villeurbanne Eclaireuses et éclaireurs de France-section Jean-Bart EEDF Association laïque, les Eclaireuses et Eclaireurs de France accueillent des enfants sans distinction d’origine ou de croyance. Par une pédagogie particulière (celle du scoutisme qui privilégie la vie en pleine nature, en petites équipes et la pratique du jeu) 12 place G.Pompidou 93167 Noisy le Grand Cedex Mme Descotes 6 rue Bonneterre CONTACT : Tél.: 04 72 04 68 74 national�eedf.asso.fr www.eedf.asso.fr PRATIQUE : 6 rue Bonneterre Centre social Charpennes/Tonkin Promouvoir l’épanouissement individuel et collectif par le biais d’animations et de services, créer une dynamique sur un quartier avec l’aide des habitants 11 rue de Bat-Yam CONTACT : Tél.: 04 78 89 05 01 cs.tonkin�free.fr www.charpennes-tonkin.fr PRATIQUE : au siège social Jeunesse ardente Animation éducative et socio-culturelle 81 rue Alexandre-Boutin CONTACT : Tél.: 04 78 68 37 75 contact�jeunesseardente.org www.jeunesse-ardente.org PRATIQUE : au siège social Scouts et guides de France Groupe Sainte-Madeleine Charpennes Proposer aux enfants et aux jeunes (8 à 20 ans) un cadre éducatif en complément des parents et de l’école, qui éveille à l’autonomie et à la responsabilité à travers l’action et le fonctionnement en équipe chez Mr et Mme Tain 22 rue Viret CONTACT : Tél.: 04 78 94 66 86 scouts.charpennes�gmail.com www.scoutsetguides.fr PRATIQUE : Église St François Regis, 3 rue Branly, et école maternelle Mère-Teresa, 4 rue de Milan Les bâtisseuses de paix Rhône-Alpes Etablir un dialogue et une tolérance active entre femmes juives, musulmanes et chrétiennes Centre culturel et de la vie associative 234 cours Émile-Zola CONTACT : Tél.: 04 78 85 70 24 batisdepaix�gmail.com Fédération des centres sociaux du Rhône FCSR Coordination de l’ensemble des centres sociaux du Rhône 138 cours Émile-Zola CONTACT : Tél.: 04 78 84 50 84 fede�centres-sociauxrhone.com www.centres-sociauxrhone.com PRATIQUE : au siège social et dans les centres sociaux Maison sociale de Croix-Luizet (centre social) MXL Promouvoir l’épanouissement individuel et collectif par le biais d’animations et de services, créer une dynamique sur un quartier avec l’aide des habitants 35 rue Louis-Armand CONTACT : Tél.: 04 78 84 71 46 maisoncroixluizet�free.fr http://maisoncroixluizet.free.fr/ PRATIQUE : au siège social Centre social des Buers Promouvoir l’épanouissement individuel et collectif par le biais d’animations et de services, créer une dynamique sur un quartier avec l’aide des habitants 17 rue P.-J.-Proudhon CONTACT : Tél.: 04 78 84 28 33 csbuers�wanadoo.fr PRATIQUE : au siège social Centre d’animation Saint-Jean Villeurbanne (centre social) Promouvoir l’épanouissement individuel et collectif par le biais d’animations et de services, créer une dynamique sur un quartier avec l’aide des habitants Petite-rue-du-Roulet CONTACT : Tél.: 04 78 79 26 16 centre.animation.saintjean�w anadoo.fr www.centre-animation-stjean.com PRATIQUE : au siège social �� www.villeurbanne.fr 51</div> <div>/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// © Thierry Chassepoux / « Le foot et le judo m’ont incontestablement donné envie de partager des moments de convivialité en groupe.» Jeune retraité depuis 2008, Jean-Louis Rollin était tout désigné pour prendre des responsabilités dans une structure associative qui lui va comme un gant : la commission "Événements" de l’Office du sport. Toujours aussi impliqué («ce n’est qu’une question d’organisation, croyez-moi»), l’ancien membre de l’Ecov (club cyclotourisme) admet que son parcours est aussi le fruit de rencontres marquantes, « de Diego à Catherine », anciens responsables de l’OSV. « C’est par leur intermédiaire que j’ai appris ¬ et que je me suis attaché – à préparer des événements à la chaîne : les Lauriers, le prologue des 24 heures de l’Insa, les Foulées, l’Inter VTT, la Biennale des Associations... Quand j’ai un coup de blues, un petit coup de bénévolat... et ça repart.» n ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// BÉNÉVOLE À L’OSV Jean-Louis Rollin «Juste une question d’organisation» de service public L’OSV aussi a besoin de ses bénévoles. Portrait de deux d’entre eux. Un sourire qui ne la quitte jamais et une disponibilité de tous les instants accompagnent Mireille Riou, une bénévole "à l’ancienne" sans que cela soit péjoratif. «Depuis l’âge de 6 ans, j’ai toujours baigné dans le milieu du sport. J’ai goûté à la gym, puis découvert le ski à 14 ans, tout en m’essayant au tennis, à l’équitation, à la danse... On peut dire que je suis tombée dans la marmite du sport, avec toutes les valeurs qu’il véhicule.» Retraitée depuis dix ans, Mireille n’a pas perdu le contact avec le sport. Elle qui avait déjà donné la main au club de gym Jeune France en 1977 – date de naissance de sa fille Annabelle – a décidé de se rendre utile à l’Office du sport de Villeurbanne en 1995. Et cela continue. «Je dois tenir cela de mon père, syndicaliste aux PTT qui avait la bougeotte, n’arrêtait pas d’aller vers l’autre pour se rendre utile. Je dois avoir cela dans les gènes.» n BÉNÉVOLE À L’OSV Mireille Riou, la "Mamie Vadrouille" du sport / © Thierry Chassepoux ////////////// ////////////////////////// www.villeurbanne.fr 9</div> <div>annuaire /////////// ///////////////////////////////////////////////////////////////////////// Anciens Combattants / Résistants Union départementale des anciens combattants français musulmans du Rhône et enfants UDACFME Aide matérielle et morale aux anciens combattants, à leurs familles et aux harkis Centre culturel et de la vie associative 234 cours Émile-Zola CONTACT : Tél.: 06 85 75 46 33 jacquesnardin�orange.fr PRATIQUE : au siège social social Union française des associations de combattants et victimes de guerres section Villeurbanne UFAC Défense des droits des anciens combattants, organisation des cérémonies patriotiques de la Ville Centre culturel et de la vie associative 234 cours Émile-Zola CONTACT : Tél.: 04 72 04 52 12 PRATIQUE : au siège social social Fédération nationale des anciens combattants en Algérie Maroc Tunisie section Villeurbanne FNACA Défendre et faire connaître les droits, les titres de reconnaissance, les retraites, les cartes du combattant Centre culturel et de la vie associative 234 cours Émile-Zola CONTACT : Tél.: 04 72 04 52 12 www.fnaca.org/ PRATIQUE : au siège social Association républicaine des anciens combattants ARAC Mémoire et défense des droits des anciens combattants. Militer pour l’amitié, la solidarité, la mémoire, l’antifascisme et la paix. 32 avenue Henri-Barbusse CONTACT : Tél.: 04 72 33 44 08 joseph.rossier�orange.fr <www.arac-etmutuelle.com/Arac/ PRATIQUE : au siège social Union nationale des combattants en Afrique du nord Groupe de Villeurbanne, Bron, Vaulx-en-Velin UNCAFN Maintenir les liens entre les combattants, défendre leurs intérêts, perpétuer le souvenir des morts pour la patrie Centre culturel et de la vie associative 234 cours Émile-Zola CONTACT : Tél.: 06 83 88 62 65 vincent.ruiz.metallurgie�orange.fr PRATIQUE : au siège social Société nationale d’entraide de la Médaille militaire-534 e section Villeurbanne SNEMM Constitution de dossiers pour les médaillés, assemblées générales Chez Mr Jacquet Richard 48 avenue Marcel-Cerdan CONTACT : Tél.: 04 78 41 08 84 PRATIQUE : au siège social Le souvenir français. Comité de Villeurbanne SF Conserver la mémoire de ceux morts pour la France 117 rue Sully 69006 Lyon CONTACT : Tél.: 04 78 93 92 63 jacques.biard2�wanadoo.fr PRATIQUE : Brasserie du théâtre 5 rue Sully-Prud’homme à Villeurbanne Anciens marins aviso Francis Garnier F 730 AMAFG Perpétuer les valeurs de la marine nationale «devoir honneur patrie», entretenir, développer le souvenir de l’Aviso FG 1 rue Louis-Bernaix CONTACT : Tél.: 04 72 33 48 73 jnariu�free.fr membreslycos.fr/avisofrancisgarnier/ PRATIQUE : 182, rue de la Poudrette Association départementale du Rhône des combattants d’Algérie Tunisie Maroc autres conflits anciens combattants prisonniers de guerre conjoints survivants d’anciens combattants victimes de guerre et membres solidaires ADRCATM Soutien des droits moraux et revendications des anciens combattants, organisation de moments conviviaux pour les anciens combattants 36 avenue Henri-Barbusse CONTACT : Tél.: 04 67 37 63 58 PRATIQUE : au siège social Amicale des anciens combattants d’Algérie AAA Maintenir le contact entre tous les anciens combattants d’Algérie, Tunisie, Maroc, pérenniser la mémoire de ce conflit Bar le Fontanières 60 rue Fontanière CONTACT : Tél.: 04 78 91 79 68 PRATIQUE : au siège social Union nationale des anciens combattants français musulmans et enfants UNACFME Transmettre la mémoire des anciens combattants français musulmans et leur venir en aide ainsi qu’à leurs familles Centre culturel et de la vie associative 234 cours Émile-Zola CONTACT : Tél.: 04 78 68 71 89 PRATIQUE : au siège social Union des mutilés et anciens combattants UMAC Défense des droits et intérêts des membres La bonne Fourchette 84 rue d’Alsace CONTACT : Tél.: 04 78 93 44 91 PRATIQUE : au siège social 16 /////////// /////////////////////////////////////// /////////////////////////MINI VIVA • N°10 septembre 2011</div> <div>/////////// mots clé 6 1BÉNÉVOLES Au pluriel de préférence! Sans eux, que serait le monde associatif? Ils sont le signe visible d’un intérêt commun, d’une envie de partage, d’un enthousiasme communicatif. De nombreuses associations comptent sur eux. D’autres en recherchent. Pour cela, les Villeurbannais sont sollicités selon un adage propre aux associations: «Chacun apporte ce qu’il peut». Laissez-vous appeler par les structures qui feront appel aux bénévoles lors de la Biennale des associations, et ensuite… mots pou 2ALTRUISME L’association, c’est les autres! Ni enfer, ni paradis, mais du temps à partager, à donner. Du temps marqué par la convivialité, la passion, le sens des autres. Pour nous écrire viva.magazine@mairie-villeurbanne.fr /////////// ///////////////// 4 MINI VIVA • N°8 janvier 2009</div> <div>annuaire ////////// //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// A Activites de pleine nature Amicale Laïque Antonin-Perrin section escalade – ski – montagne Alap. APPN escalade- montagneski randonnée 14, rue Antonin-Perrin CONTACT: Tél.: 0478032031 Villeurbanne�wanadoo.fr www.alap.asso.fr PUBLIC: à partir de 5 ans LIEU DE PRATIQUE: murs Léon-Jouhaux, mur des Brosses, sortie pleine nature Amitié Nature Villeurbanne Section Pleine Nature Activité de pleine nature 93, rue du 4-août-1789 Locaux Vap CONTACT: patrick.pegoraro�ac-lyon.fr PUBLIC: adultes tous âges LIEU DE PRATIQUE: week-end à thèmes proposés autour du Chaket de Brenod, sur le plateau du Bugey (01) Judo club Lyon Villeurbanne Pratique du judo, aikido, karaté et disciplines associées Activités gymniques d’entretien Activités sportives et ludiques (jeux, motricité) Activités sportives de pleine nature. 13 rue Antonin-Perrin CONTACT: Tél.: 0478847893 jclv�cegetel.net http://jclvclub.free.fr PUBLIC : à partir de 4 ans jusqu’à senior LIEU DE PRATIQUE: au siège Activites d’entretien Amicale Laïque de Cusset Section STEP – APE gym d’entretien Step, activité physique d’entretien, gym d’entretien CONTACT: Tél.: 0478035336 guy.coutaz�wanadoo.fr PUBLIC : tout public LIEU DE PRATIQUE : école Lazare-Goujon et rue Baratin Association Sportive et de bien-être art’corps Etude du développement, réalisation de toutes activités sportives d’expression gymnique et disciplines associées, toutes activités prénatales et postnatales, relaxation 17, place Jules Ferry CONTACT: Tél.: 0628336076 0673679257 corinne.benzema�free.fr roger-dalbert.damien�orange.fr PUBLIC : adultes, seniors et personnes en situation de handicap LIEU DE PRATIQUE: intervention dans des associations ou centres sociaux Judo club Lyon Villeurbanne Pratique du judo, aikido, karaté et disciplines associées Activités gymniques d’entretien Activités sportives et ludiques (jeux, motricité) Activités sportives de pleine nature. 13 rue Antonin-Perrin CONTACT: Tél.: 0478847893 jclv�cegetel.net http://jclvclub.free.fr PUBLIC: à partir de 4 ans jusqu’à senior LIEU DE PRATIQUE: au siège Aikido Académie d’aïkido de l’Est Lyonnais 92 rue Vaillant CONTACT: aikidolyonnais�free.fr www.aael.over-blog.com PUBLIC : à partir de 7 ans PRATIQUE: Lundi de 20h30 à 22h: cours adultes et ados. Mercredi de 20h à 21h30: cours adultes et ados. Jeudi 17h à 18h30: cours enfants dès 7 ans – au dojo de Cusset 92 rue Pierrefrite Kidan club Aikido, tai qi chuan, Iaido et kenjutsu, qi kong Locaux Vap 93 rue du 4-aout-1789 CONTACT: Tél.: 0660879449 christian.welschinger� wanadoo.fr PUBLIC : adultes Judo club Lyon Villeurbanne Pratique du judo, aikido, karaté et disciplines associées Activités gymniques d’entretien Activités sportives et ludiques (jeux, motricité) Activités sportives de pleine nature. Locaux Vap 13 rue Antonin-Perrin CONTACT: Tél.: 0478847893 jclv�cegetel.net http://jclvclub.free.fr PUBLIC: à partir de 4 ans jusqu’à senior LIEU DE PRATIQUE: au siège Aquatique A corps et accord Vaincre la peur de l’eau, activités physiques adaptées aux seniors, favoriser une meilleure conscience de ses potentialités. Gymnastique d’entretien et natation, formation, information, conseil 61, cours de la République CONTACT: Tél.: 0478688992 acorpsetaccord�wanadoo.fr www.acorpsetaccord.fr PUBLIC: adultes de tous âges LIEU DE PRATIQUE: au siège et piscines Amicale Laïque Antonin-Perrin section aquaform Alap. Aquaform: activité d’entretien et de loisir, sport pour tous 14, rue Antonin-Perrin CONTACT: Tél.: 0478032031 Villeurbanne�wanadoo.fr www.alap.asso.fr PUBLIC: ado/adultes – mixte LIEU DE PRATIQUE: piscines municipales BB Alo Activités aquatiques: pré-post natale en piscine bébés dans l’eau pour les 0 à 7 ans et leurs parents 9 place Lazare-Goujon CONTACT: Tél.: 0472339134 (répondeur uniquement) bbalo�free.fr http://bbalo.free.fr PUBLIC: familles/enfants entre 0 et 7 ans et femmes enceintes LIEU DE PRATIQUE: piscine Boulloche rue Francis-de- Pressensé – samedi et dimanche à 14h Arts martiaux Institut Français Vo-Thuat Dao Nam Haï Kung fu vietnamien, taï chi chuan CONTACT: Tél.: 0636309801 ifvtdnh�gmail.com www.ifvtdnh.com 10 /////////// /////////////////////////////////////// ///////////////////////// MINI VIVA • N°10 septembre 2011</div> <div>/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// SOLIDARITÉS............................42 Action sociale •Amicale de la résidence de personnes âgées Marx-Dormoy •Restaurants du cœur, les relais du cœur du Rhône •Les amis de tous •Entraide rédactionnelle et information sociale •Croix-Rouge française •Société lyonnaise pour l’enfance et l’adolescence •Ass. Motif •SOS Amitié région de Lyon •Ass. de gestion Relais •Mouvement français pour le planning familial •Office villeurbannais des personnes âgées et des retraités •Secours populaire français Comité Villeurbannais •Accueil et avenir •Secours catholique •L’ Art en tête •Chapeau claque compagny •AGR Association prestataire de maintien à domicile •Union chrétienne de jeunes gens •Croix-Rouge française : service aux personnes à domicile •Ass. Résidences et foyers •Actions, solidarité, entraide •Amicale de la résidence des personnes âgées Château- Gaillard •Fondation de l’Armée du salut •Amicale de la résidence pour personnes âgées Tonkin •Cyprian services •Amicale de la résidence de personnes âgées Jean-Jaurès •Help’service •Le phare d’espérance Défense droits et intérêts •Ass. villeurbannaise pour le droit au logement •Amnesty international groupe 188 Villeurbanne •Ligue des droits de l’Homme - Section Villeurbanne Vaulx-en- Velin Décines •Le panorama des animaux •Forum réfugiés •Fondation du Bénévolat •Passerelles et Compétences •France bénévolat Lyon-Rhône •Comité d’études des systèmes d’information autonomes et adaptatifs •Confédération syndicale des familles •Ass. pour le droit de mourir dans la dignité •Agir ensemble contre le chômage •L’enfant bleu - Enfance maltraitée •Femmes informations juridiques internationales •Assogestion.com •Action contre la faim •Conciliabules Familles •Réseau éducation sans Frontières •Union régionale des écoles de parents éducateurs Rhône-Alpes •Ass. départementale interfédérale pour l’aide familiale •Croc Vacances •Ass. Départementale du Rhône pour la sauvegarde de l’enfance, de l’adolescence et de l’adulte •Villeurbanne information femmes familles - SOS Femmes •Jardin Passerelle Mouchka •L’Haim la Vie •Ass. Petit némo - crèche parentale •Ludothèque Galopins-Galipettes •Crèche parentale «Le chat perché» •Barbara D •Club des assistantes maternelles du Tonkin •Premiers pas •Conseil départemental des associations familiales laïques •Ass. Gratte-sel Lutte contre les discriminations •Mouvement de lutte contre le racisme et pour l’amitié entre les peuples •Ligue internationale contre le racisme et l’antisémitisme •Agir en région pour construire un avenir sans discrimination Personnes en situation de handicap •Santé mentale et communautés •Ass. pour adultes et jeunes en situation de handicap •Ass. théâtre musique chant et handicap •Ecole Galliéni. Esat et foyer d’hébergement •Ass. nationale de défense des malades invalides et handicapés •Fédération des aveugles et handicapés visuels de France, ass. pour la promotion et l’insertion des déficiens visuels Rhône-Alpes •Ass. huntington avenir •Ass. lyonnaise de gestion d’établissements pour déficients mentaux •Fédération nationale des accidentés du travail et handicapés du Rhône Section de Villeurbanne •Santé orale handicap dépendance et vulnérabilité •Ass.«l’hospitalité de Béthanie» •Collectif des associations du Rhône pour l’accessibilité •Rallye handicap •Ass. des paralysés de France, délégation du Rhône •Groupement pour l’insertion des personnes handicapés physiques Rhône-Alpes •Edanka •La sandale du pèlerin •Service auxiliaire de vie des associations Rhône-Alpe handicapés moteurs Santé •Solidarité Verneuil •France alzheimer Rhône •Ass. départementale de protection civile du Rhône •Comité du Rhône de la ligue nationale contre le cancer •Ass. des secouristes français Croix-Blanche de Villeurbanne •Ass. francophone des malades atteints du syndrome d’algodystrophie •Mouvement vie libre - La soif d’en sortir •Aides Lyon-Rhône-Ain •Ass. nationale de prévention en alcoologie et addictologie du Rhône •Société française d e la Croix-Bleue Villeurbanne VIE SOCIALE .............................50 Actions socio-culturelles •Ensemble au 44 •Maison des jeunes et de la culture Villeurbanne •Animation et rencontre •Maison du citoyen •Ensemble vivre et penser •Groupe d’entraide mutuelle Envol et Cie •Centre Léo Lagrange •Ass. culturelle Alexandre- Grossman •Centre culturel œcuménique Jean-Pierre-Lachaize •Club mouvement cadres Villeurbanne Actions socio-éducatives •Ass.pour la gestion du Centre social de Cusset •Maison sociale Cyprianles Brosses (centre social) •Centre Saint-exupéry •Eclaireuses et éclaireurs de France-section Jean Bart •Centre social Charpennes/Tonkin •Jeunesse ardente •Scouts et guides de France Groupe Sainte-Madeleine Charpennes •Les bâtisseuses de paix Rhône-Alpes •Fédération des centres sociaux du Rhône •Maison sociale de Croix-Luizet (centre social) •Centre social des Buers •Centre d’animation Saint-Jean Villeurbanne (centre social) •Ass. culturelle Buers Croix-Luizet •Centre social et familial de la Ferrandière Syndicats •CGT: indecosa •CGT: construction bâtiment •FO: représentants du personnel municipal •CFDT: représentants du personnel muncipal •CFDT: Union locale de Villeurbanne •CFTC: Union locale de Villeurbanne •CGT: Union locale des syndicats confédérés de Villeurbanne •CGT: Loisirs et solidarité des retraités •CGT UFR - retraités de la métallurgie •FO: Institutionazionale di Assistensa Sociale/Aide aux Travailleurs Italiens en France •CFDT: Union locale des retraités de Villeurbanne •CGT: représentants du personnel municipal ////////////// ///////////////////////// www.villeurbanne.fr 55</div> <div>accueil de loisir /////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Les clubs ne partent pas en vacances Pendant les vacances scolaires, certains clubs proposent aux enfants et aux adolescents des formules pour découvrir la pratique sportive. Toutes les vacances scolaires, sans exception, dès fin juin, sans interruption en août, à Noël et le mercredi : l’Asul vacances, structure agréée Jeunesse et sport et émanant de l’Asul général, joue à fond son rôle d’accueil. «Nous proposons même aux parents de garder les enfants dès 8 heures et après la fin des activités», précise le directeur Pascal Léonforte, qui énonce trois objectifs principaux à cet axe du club : « Initier à la pratique sportive, donner le goût d’une discipline dont l’apprentissage peut être prolongé à l’Asul ou dans un autre club et ouvrir l’université sur la ville, puisque les activités se déroulent sur les terrains du campus de la Doua. Nous souhaitons que les enfants voient que la fac n’est pas un monde à part ». Le choix des formules est varié : multisport avec un sport collectif et un sport individuel (deux jours minimum), stage à thème (par exemple raquettes), duo et solo avec progression sur une semaine, séjours sportifs avec hébergement « pour un apprentissage de la vie en collectivité ». Des classiques – foot, basket, hand… – aux sports sortis des sentiers battus – ultimate ou cerf-volant –, quinze disciplines sont recensées. Autre club partisan de l’accueil de loisirs, le BCCL (Basket Charpennes Croix-Luizet), qui, outre les activités multisports, propose un volet culturel, avec du cinéma et des visites de musée. «Pourquoi ne pas élargir l’offre et intéresser les enfants à d’autres aspects?», souligne Alain Jantzen, président du club, qui ajoute: «Nous sommes très largement ouverts aux gamins du quartier, sans avoir en tête l’idée du recrutement qui se fait plutôt par l’École du sport et nous tenons beaucoup au principe de mixité, garçons et filles notamment». n À SAVOIR D’autres clubs proposent des loisirs pendant les vacances : Alap (Amicale laïque Antonin- Perrin), Jeune France, Asul tennis… ////////////// ////////////////////////// www.villeurbanne.fr 31</div> <div>vu /////////// ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Entraînement de saut en longueur au stade Eyquem. 36 ////////////// /////////////////////////// //////////////////////////////////// MINI VIVA • N°10 septembre 2011</div> <div>SEPTEMBRE 2011 N° 10 VILLEURBANNE EN POCHE ////////////////////////////////////////// Côté asso Un pour tous, tous pour tous /////////////////////////////////////////////// www.villeurbanne.fr</div> <div>/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Service auxiliaire de vie des associations Rhône-Alpe handicapés moteurs Savarahm Aide à domicile aux personnes handicapées et/ou dépendantes 73 bis rue Francis-de-Pressensé CONTACT : Tél.: 04 72 44 00 02 savarahm�savarahm.org www.savarahm.org PRATIQUE : Grand Lyon Tatiya Assistance à des enfants autistes par des ateliers, animations, sorties et échanges avec d’autres enfants. Projet de construction d’un centre d’hebergement et formation pour les autistes à Dakar. 42 rue Michel-Servet CONTACT : Tél.: 06 81 29 22 35 association.tatiya�yahoo.fr Vacances handicap atout sportif international Vhasi Promotion, organisation et réalisation de loisirs et de vacances adaptées pour des personnes handicapées en favorisant le partenariat entre personnes valides et personnes handicapées. 140 rue de la Poudrette CONTACT : Tél.: 09 50 40 42 87 vhasi.marie�gmail.com http://vhasi.org PRATIQUE : au siège social Association départementale des pupilles de l’enseignement public Adpep Gestion d’établissements sociaux et médico sociaux 20 rue Valentin-Haüy CONTACT : Tél.: 04 37 43 14 14 adpep69�lespep69.org http://lespep69.org PRATIQUE : au siège social Santé Solidarité Verneuil Orienter et accompagner les malades atteints de la maladie de Verneuil Salle Grain de Ciel, c.c. le Samouraï avenue Salvador-Allende CONTACT : Tél.: 06 27 44 77 60 solidarite.verneuil�gmail.com www.solidarite-verneuil.org PRATIQUE : Grain de ciel le Samouraï 2 avenue Salvador-Allende France alzheimer Rhône Soutien aux malades et à leur famille 6 place Carnot 69002 Lyon CONTACT : Tél.: 04 78 42 17 65 alzheimer.rhone�wanadoo.fr www.francealzheimer.org PRATIQUE : OVPAR, 56 rue du 1 er -Mars-1943, hôpital des Charpennes Association départementale de protection civile du Rhône FNPC Formation au secourisme. Activités opérationnelles. Préfecture du Rhône 106 rue Pierre-Corneille 69003 Lyon CONTACT : Tél.: 04 78 84 48 52 Villeurbanne� protectioncivile69.org www.protectioncivile-69.org PRATIQUE : Groupe scolaire Louis-Pasteur 25 rue Docteur-Frappaz Comité du Rhône de la ligue nationale contre le cancer comité du Rhône Action en direction des malades et de leur entourage sous forme d’accueil, aide psychologique et financière. Information et prévention, allocation à des chercheurs. 86 bis rue de Sèze 69006 Lyon CONTACT : Tél.: 04 78 24 14 74 cd69�ligue-cancer.net www.ligue-cancer.net Association des secouristes français Croix-Blanche de Villeurbanne Secourisme, mise en place de postes de secours 256 rue du 4-août-1789 CONTACT : Tél.: 04 78 84 81 82 jacky.blanc�9online.fr www.croixblanche.org PRATIQUE : au siège social Association francophone des malades atteints du syndrome d’algodystrophie Afmasa Etablir un contact entre les malades et leur entourage proche afin de rompre l’isolement et diffuser des conseils autour de la maladie, faire reconnaître la maladie comme invalidante et faire avancer la recherche 5 rue Octavie CONTACT : Tél.: 06 34 06 71 81 afmasa�afmasa.com www.afmasa.com Mouvement vie libre La soif d’en sortir Mouvement national de buveurs guéris, d’abstinents volontaires et de sympathisants pour la guérison et la promotion des victimes de l’alcoolisme. Maison Berty-Albrecht 14 place Grandclément CONTACT : Tél.: 04 74 79 94 72 kikineblanchard�wanadoo.fr www.vielibre.org PRATIQUE : au siège social et Maison Berty-Albrecht 14 place Grandclément Aides Lyon-Rhône-Ain Lutte contre le sida, prévention, information. Soutien aux personnes touchées par le VIH et leurs proches 10 rue Marc-Antoine-Petit 69002 Lyon CONTACT : Tél.: 04 78 68 05 05 aides.rhone�wanadoo.fr www.aides.org PRATIQUE : Grand Lyon �� ////////////// ///////////////////////// www.villeurbanne.fr 49</div>