383

Préparation du document



MENSUEL D’INFORMATIONS GÉNÉRALES DE LA VILLE DE VALBONNE SOPHIA ANTIPOLIS
N° 383 – août 2017
CADRE DE VIE P.4
Ferme Bermond :
inauguration du Clos de
la Ferme
JEUNESSE P.5
Conseil municipal
des Jeunes : mission
développement durable
Un été
haut en
culture
SOPHIA ANTIPOLIS P.8
Le centre informatique
d’Air France
a fêté ses 40 ans
Vous étiez nombreux à participer à la Fête de la Musique, à la Saint Jean, au
festival des Arts de la rue Rue(z)&Vous, à la Fête Nationale et à visiter les
expositions estivales… Le programme continue jusqu'à la fin de l'été.
Mensuel d’informations générales de la Ville de Valbonne Sophia Antipolis - N°383 août 2017 1
2
Mensuel d’informations générales de la Ville de Valbonne Sophia Antipolis - N°383 août 2017
C'EST VOTRE ACTU
L'Info c'est votre journal. Fêtes associatives, rencontres sportives, créations artistiques… Envoyez vos photos sur
Facebook, Twitter, Instagram ou à l'adresse info@ville-valbonne.fr. Elles pourront éventuellement être publiées sur cette page.
Numérique
À la découverte du virtuel
Les Valbonnais ont pu (re)découvrir le numérique et ses outils dans
le camion du Maif Numérique Tour du 10 au 25 juillet à Garbejaïre.
Le semi-remorque, installé au rond-point de la Médiathèque a
accueilli près de 150 personnes chaque jour avec des animations
et activités originales pour les vacances scolaires. Les plus jeunes,
ont découvert l’installation avec les centres de loisirs, et sont même
revenus avec leurs parents ou grands-parents. Les témoignages
du livre d’or saluent l’initiative : « Les explications sont intéressantes
pour les enfants de tout âge. En tant que Mamy, je suis contente de voir
que l’on peut faire essayer autre chose à nos petitsenfants
que leurs éternelles tablettes » écrit
Marguerite. Jina remercie les organisateurs
« d’avoir pu partager ce moment avec mon
papa » et Melvin, élève de CM2 aurait
aimé « faire ça tous les jours ».
1500
C'est le nombre de visiteurs
qui ont pu découvrir le
codage informatique, la programmation
robotique ou
encore la réalité virtuelle…
Immersion au cœur du numérique
Les enfants comme les adultes ont participé à des ateliers variés
pour comprendre le numérique et le maîtriser : initiation à la programmation
avec Nao, le robot humanoïde ; utilisation de tablettes
et de supports interactifs tactiles (écran, sol et table) pour un travail
coopératif ; initiation scientifique avec le microscope numérique
portable. Un village numérique installé à la Médiathèque proposait
en partenariat avec la CASA, Educazur et l’association SLV la découverte
de l’électronique et du codage avec GeekSchool, des cours de
musique en ligne avec Imusic-school, l’accompagnement éducatif
avec Educlever, l’utilisation du moteur de recherche et les outils de
sensibilisation à la navigation sur Internet avec Qwant et Qwant
junior... Le stand « Mes datas et moi » offrait une immersion avec
le casque Oculus Rift au cœur des données et des traces que
chacun laisse derrière lui sur le web : réseaux sociaux, recherches
Internet… Tout un programme.
Mensuel d’informations générales de la Ville de Valbonne Sophia Antipolis - N°383 août 2017 3
CADRE DE VIE
Travaux en cours
Inauguration
Val Martin :
fin de la première phase
Les travaux de réhabilitation de la voirie ont commencé en novembre 2016
pour le traitement d’1,8 km de route. La première phase des travaux est achevée,
les lignes électriques et téléphoniques ont été enfouies puis l’enrobé posé.
Le calibrage de la voie et de chicanes alternées vont faciliter la circulation, la
création de trottoirs offre un accès piéton vers le village. La dernière phase
d’aménagement commencera fin septembre pour une livraison prévue en juin
2018. Le coût total des travaux s’élève à 1,4 millions d’euros.
Travaux terminés
Village :
la rénovation de la voirie se termine
Promenade de
la Bouillide :
les travaux avancent
Les travaux de création de trottoirs et le
traçage des places de stationnement
entre les deux côtés du parc niveau sud
ont été achevés fin juillet. Les parkings sont
désormais optimisés.
Coût total : 100 000€.
Les travaux des rues Emile Pourcel,
Eugène Giraud et Saint
Bernardin sont terminés. Au
programme de 2018, la commune
réalisera les rues du Presbytère, Hôtel
Dieu et Joseph Bermond clôturant
les travaux à l’intérieur du village. Ce
secteur nécessitera moins de travaux
d’enfouissement de réseaux. Les canalisations
d’eau potable, d’eaux usées et
pluviales seront réhabilitées dans un
premier temps. Puis la voirie sera harmonisée
avec les rues déjà rénovées :
pose de dalles en calcaire et d’un enrobé
noir au centre. La rénovation du
cœur du village sera ainsi achevée
pour fêter dignement ses 500 ans.
Ferme Bermond :
le Clos de la Ferme
inauguré
Le 14 juillet, Christophe Etoré, maire
de Valbonne Sophia Antipolis et
Marc Daunis, Sénateur, ont inauguré
le Clos de la Ferme après un an de
réflexion et de rencontres avec les associations
pour créer un lieu d’échange et
de partage autour de la pétanque. Élus
et membres de l’association des boulistes
de Sophia Antipolis ont coupé le
ruban. José Gomez, Président de l’association,
est « très content d’occuper ce
nouveau local ». Le bâtiment de 90m 2
s’intègre dans l’extension de la Ferme
Bermond qui sera inaugurée le 17 septembre
prochain. Les terrains de boules
ont été aménagés pour un montant de
37 000 €. Coût total des travaux pour
l’ensemble du clos : 240 000 €. «L’ensemble
des travaux a été réalisé dans
une démarche de bâtiment durable
méditerranéen impliquant l’utilisation
de matériaux traditionnels et naturels
et le maintien des savoir-faire locaux.
Il répond à un cahier des charges et
une charte de développement durable
comprenant l’utilisation d’éclairage LED
et un système de programmation pour
la gestion des énergies  » a rappelé
Martine Bonneau, Adjointe au Maire,
déléguée à l’aménagement durable,
aux Travaux et à l’Habitat. Christophe
Etoré a tenu à souligner que « le Clos
de la Ferme sera un lieu de passage,
de rencontres et d’échanges intergénérationnels
et avant tout un lieu de vie
convivial ».
4
Mensuel d’informations générales de la Ville de Valbonne Sophia Antipolis - N°383 août 2017
JEUNESSE
Citoyenneté
Le 24 juin dernier pour le dernier Conseil
Municipal des Jeunes, l’accent a particulièrement
été mis sur les actions de
développement durable. Les enfants élus ont
fait part de leur volonté de favoriser les déplacements
doux et les aménagements pour les
jeunes (skate parcs, potagers bio). Alexandra
Eyrard, adjointe à l’aménagement a rencontré le
Sénateur Marc Daunis, l'adjointe Martine Bonneau,
déléguée à l’aménagement durable, aux
Travaux et à l’Habitat et Stefan Michel, responsable
de la Vie Associative et des Équipements
Sociaux Éducatifs pour voir comment rendre
plus propre et plus accessible le skate parc.
Autre sujet, l’installation de récupérateurs d’eau
dans les écoles qui a été voté lors de ce conseil.
Des événements seront créés autour d’actions
de nettoyage des bords de la Brague et de la
Conseil Municipal des Jeunes :
mission développement durable
Bouillide. Ewan Pelegry, adjoint à l’écologie a
souligné « qu’à l’occasion de la chasse aux déchets
organisée par la Fédération des Parents d’Elèves
de Garbejaïre le 23 mai, les poubelles n’étaient pas
utilisées ou manquaient dans certaines zones».
L’adjoint propose de faire réaliser et d’installer
des panneaux humoristiques pour rappeler leur
utilité et de placer de nouvelles poubelles de tri
dans les zones non pourvues. Les deux projets
ont été votés de même que l’élaboration d’un
questionnaire sur la mise en place de poubelles
de tri sur la commune.
École
Crèche
Les Bambins
chez les Pompiers
La crèche et le multi-accueil Garbejaïre ont été accueillis par
le SDIS de Valbonne Sophia Antipolis. Très impressionnés
par les camions de pompiers et les sirènes, les petits ont
pu monter à bord des véhicules pour un mini tour dans la cour
de la caserne.
Les écoliers à l'Hôtel de Ville
Dans le cadre du projet « VSA, ma Commune », une classe de CE2 de l’école
de Garbejaïre s’est rendue à l’Hôtel de Ville pour visiter la salle Michel
Rolant, la salle du Conseil Municipal et rencontrer quelques agents pour
comprendre le fonctionnement de la mairie et la nature de leur travail. Les
enfants ont pu échanger avec le Maire, Christophe Etoré, qui s’est prêté aux jeux
des questions : « Quel est le budget de la commune », « Quel est votre emploi du
temps » ou encore « Est-ce qu’on peut être maire et astronaute » ? Les écoliers sont
repartis ravis de cette visite.
Concours
Écoles fleuries : Daudet récompensée
L’école Alphonse Daudet a reçu le 6 juillet dernier le Premier prix
départemental d’excellence, catégorie école maternelle pour son
action « Écoles fleuries ». Les enfants ont chanté un jardin extraordinaire
de Charles Trénet devant Gautier Deront-Bourdin, Adjoint au
Maire délégué à l’Éducation et à la Jeunesse, Martine Leloire, vice-présidente
de l’OCCE, quelques membres du jury et les représentants
des parents d’élèves. Cette action, proposée par l'Office Central de la
Coopération à l’École en partenariat avec les Délégués Départementaux
de l’Éducation Nationale et la coopération des "espaces verts" de
la commune, a permis aux maternelles de s'initier aux joies du jardinage
et par ce biais d'appréhender les grandes lois de la nature dans
le cadre d'un projet scolaire et péri-scolaire. Martine Leloire a salué « le
beau travail coopératif et fédérateur » et souligné « la qualité du dossier ».
Les membres de l’OCCE ont remis un diplôme à chaque élève et offert
plusieurs livres sur le thème du potager pour la bibliothèque. Les résultats
du concours national sont désormais très attendus.
Mensuel d’informations générales de la Ville de Valbonne Sophia Antipolis - N°383 août 2017 5
PRÉVENTION
Accompagnement
BPDJ : la prévention par le jeu
1
BUVEZ RÉGULIÈREMENT
de l'eau sans attendre
d'avoir soif
2
RAFRAÎCHISSEZ-VOUS
et mouillez le corps (au moins
le visage et les avant bras)
plusieurs fois par jour
La Brigade de Prévention de la Délinquance Juvénile (BPDJ) basée à Cagnes sur Mer,
intervient en milieu scolaire dès le CM2 avec les permis Internet. Elle propose des
journées Prévention/Citoyenneté auprès des jeunes, dans les collèges avec les
associations de quartier et dans les centres de jeunesse. Les adolescents de la Ferme
Bermond ont réalisé un parcours Prévention au travers d’activités et ateliers ludiques :
un jeu de l’oie axé sur la citoyenneté, la sécurité routière avec des Intervenants
Départementaux de Sécurité Routière, le harcèlement, les violences sexuelles et le droit à
l'image en partenariat avec la Mutualité Française et, pour la dernière journée, une chasse
au trésor sur les valeurs de la République. Théo a apprécié : « C’était sympa, nous étions
par groupe de quatre, nous avons essayé de nous partager les tâches. Ça m’a permis de
réviser les dates importantes, les valeurs et les principes de la République Française tout
en m’amusant. Je suis vite rentré dans le jeu. » De leurs côtés, les trois intervenants «
espèrent que le message passe et soit retenu. S’ils posent des questions, c’est que ça les
intéresse. » Les quatorze participants les plus assidus et les plus respectueux ont profité
d'une sortie aquatique. 
3
MANGEZ EN QUANTITÉ
SUFFISANTE ET
NE BUVEZ PAS D'ALCOOL
4
ÉVITEZ DE SORTIR AUX HEURES LES PLUS
CHAUDES ET PASSEZ PLUSIEURS HEURES
PAR JOUR DANS UN LIEU FRAIS
(cinéma, bibliothèque municipale, supermarché, musée…)
5
ÉVITEZ LES EFFORTS
PHYSIQUES
6
MAINTENEZ VOTRE LOGEMENT FRAIS
fermez fenêtres et volets la journée,
ouvrez-les le soir et la nuit s'il fait frais
7
PENSEZ À DONNER RÉGULIÈREMENT
DE VOS NOUVELLES
à vos proches et, dès que nécessaire,
osez demander de l'aide
8
Consultez régulièrement le site
de Météo-France pour
VOUS INFORMER
À lire sur Valbonne.fr
RETROUVEZ TOUS LES MOIS UNE SÉLECTION D’ARTICLES DISPONIBLES SUR LE SITE INTERNET DE LA VILLE
L'été en photos
Un été sous le signe de la
culture ! Entre tradition,
arts et musique, retour en
images pour (re)découvrir
les événements majeurs
de l’été à Valbonne Sophia
Antipolis.
Menu Médiathèque
photothèque
Défibrillateurs
La commune dispose de
neuf défibrillateurs semiautomatiques
répartis
dans les établissements
municipaux. Ils peuvent
aider à sauver une vie en
attendant les secours.
Menu Sûreté
Emplacements-defibrillateurs
Fête de la
Saint Roch
Du lundi 14 au
mercredi 16 août :
animations provençales et
traditionnelles, parade du
cirque Arlette Gruss, grand
bal, corrida pédestre…
Retrouvez le programme
des festivités sur le site
www.valbonne.fr
6
Mensuel d’informations générales de la Ville de Valbonne Sophia Antipolis - N°383 août 2017
DÉVELOPPEMENT DURABLE
Mobilité douce
Le dernier kilomètre en vélo
La CASA a installé un nouvel équipement
à destination des cyclistes à
la gare routière des Messugues de
Sophia Antipolis : un module de quatre
places pour le stationnement des vélos.
L’OBJECTIF : développer l’intermodalité
en favorisant la mobilité douce pour
le dernier kilomètre. L’investissement
de 15 000€ permet aux utilisateurs de
transports en commun de rejoindre leur
lieu de travail en vélo, uniquement sur
la dernière partie du trajet. Le module
est équipé de quatre box individuels offrant
la possibilité aux cyclistes de garer
leur vélo gratuitement dans un emplacement
réservé et sécurisé. L’utilisateur
peut attacher son vélo à l’intérieur avec
son anti-vol et fermer la porte avec un
cadenas. La CASA travaille en collaboration
avec les usagers du vélo de Sophia
Antipolis afin de déterminer les besoins
et d’encourager ce mode de transport à
plus grande échelle.
Tri
À chaque poubelle ses emballages !
POURQUOI TRIER ?
Le tri des emballages effectué correctement dans les bons containers et bacs de tri est un geste simple pour préserver les ressources naturelles.
Cette habitude permet d’économiser l’énergie et de créer des emplois. Il est inutile de laver les emballages, il suffit de bien les vider et de les
déposer en vrac dans la poubelle correspondante.
Dans la poubelle ordinaire, vous pouvez jeter :
Les ordures ménagères
Les objets en plastique (jouets, accessoires de cuisine, tuyau etc)
La vaisselle en verre ou en porcelaine
Les pots de fleur en terre
Les containers verts collectent le verre :
Les bouteilles, pots et bocaux
Dans la poubelle jaune, vous pouvez recycler :
Les journaux, papiers, emballages et briques en carton.
Les emballages en métal : boites de conserve, canettes, bidons,
aérosol, plaquettes de médicaments vides, capsules de café
Les emballages en plastique : bouteilles, flacons, bidons,
barquettes, sacs et films souples
i
Une question ? : 04 92 19 75 00 - www.envinet.fr
LIEU DE COLLECTE
ex : grande surface, décheterie,
magasin de bricolage …
Mensuel d’informations générales de la Ville de Valbonne Sophia Antipolis - N°383 août 2017 7
SOPHIA ANTIPOLIS
Entreprise
1977-2017 : Air France-KLM fête
les 40 ans de son centre informatique
Le 23 juin dernier, Air France-KLM organisait deux journées festives pour célébrer les 40 ans de son centre informatique avec les
400 salariés du site de Sophia Antipolis. Le nouveau data center a été inauguré pour cette grande occasion.
Dans son discours devant une salle
comble – tout le monde n’a pas pu
entrer dans le restaurant de la société
– Jean-Marc Janaillac, PDG du groupe Air
France-KLM, a tenu à rappeler que « le groupe
possède des métiers de services mais aussi d’ingénierie
capable de développer et d’exploiter les
systèmes informatiques pour Air France et KLM »
avant de remercier les salariés « pour leur travail
remarquable, leur suivi et leur réactivité. »
Chaque jour, ces derniers travaillent sur des
solutions numériques de pointe au service des
clients et des collaborateurs de la compagnie
aérienne.
Un site axé green IT
Si la sécurité et la protection des données
sont le fer de lance du groupe, l’impact écologique
est au cœur des préoccupations. Le
toit du parking principal du centre est équipé
de 6000m 2 de capteurs photovoltaïques couvrant
10% des besoins en énergie du site. Dans
cette même optique d’économie d’énergie, le
nouveau data center a été inauguré par Jean-
Marc Janaillac en présence de Jean Leonetti,
Président de la Communauté d’Agglomération
Sophia Antipolis, de Marc Daunis, 3 ème
Vice-Président de la CASA et Christophe Etoré,
Maire de Valbonne Sophia Antipolis. Près de
1000m 2 de salle des machines ont été rénovés.
« L’énergie des serveurs est récupérée ce qui
permet de réduire de 60% les dépenses de chauffage »
précise Olivier du Merle, responsable du
centre informatique Air France-KLM.
Un groupe qui recrute
La compagnie aérienne met en place un plan
de recrutement de 50 personnes par an d’ici
2019, dans les métiers des développements,
de la sécurité informatique et des télécoms sur
les sites de Paris, Valbonne et Toulouse.
Solidarité Partenariat Sport
Airbus,
un tournoi pour tous
Le 16 juin dernier, 12 équipes « Intelligence »
d’Airbus venues de France, d’Espagne,
d’Allemagne, d’Angleterre et de
Hongrie, ont défendu leurs couleurs lors du tournoi
annuel de football à Antibes. La soixantaine
de salariés, spécialisée dans les technologies de
pointes liées à l’imagerie satellite, aérienne et
drone, a rencontré lors de plusieurs matches les
équipes du Comité Départemental Sport Adapté
des Alpes-Maritimes (CDSA-06). L’association
favorise l’accès aux activités physiques et sportives
pour les personnes déficientes intellectuelles
et/ou atteintes de troubles psychiques.
Le tournoi annuel de football est l’occasion pour
les salariés de se rencontrer et d’échanger dans
un contexte plus convivial.
Photo © Cnes 2017, Distribution Airbus DS
Jinan – Sophia
Antipolis :
futur partenariat
entre technopoles
Yi Xu, PDG de la société d’investissement
de la finance, Baozhong Huang, Directeur
du parc international de la logistique
et Qun Xu, directeur de la technopole de
Jinan ont rencontré Christophe Etoré, Maire de
Valbonne Sophia Antipolis et Alexandre Follot,
Directeur Général du Syndicat Mixte de Sophia
Antipolis au Business Pôle. Qun Xu a souligné
« l’envie d’élaborer un projet et de devenir
partenaire de Sophia Antipolis pour développer
Jinan sur le plan international. » La technopole
chinoise a déjà installé un incubateur de startup
à Stuttgart en Allemagne. Une délégation
française a été invitée en Chine pour mettre en
place une collaboration durable.
Jeux de Sophia :
une 23 ème édition
réussie !
Près de 8400 participants se sont affrontés
sur 40 épreuves variées - du baby foot au
géocaching en passant par le padel et
le VTT nocturne – pendant 3 semaines. Sur le
podium des entreprises : Amadeus, Sopra Steria
CE et Thalès Underwater systems. L’Université
Nice Côte d’Azur, Mougins School et Eurecom
Student arrivent premier, second et troisième
du classement écoles. Le classement Challenge
2-50 salariés a récompensé Riviera Waves, Clean
Energy Planet et Antyos. La 24 ème édition est
d’ores et déjà très attendue.
Photo © DR
8
Mensuel d’informations générales de la Ville de Valbonne Sophia Antipolis - N°383 août 2017
VIE ASSOCIATIVE
Initiative
Le mot de l'élu
Philippe Vivarelli,
Conseiller Municipal
délégué à l’agriculture,
à l’Agropastoralisme et
au Patrimoine.
Premier été aux jardins de l’Abbaye
Ouvert depuis septembre 2016, les jardins familiaux de l’Abbaye accueillent les canebiers
sur onze parcelles répartis sur deux niveaux au bord de la Brague. Par endroit argileuse
ou rocailleuse, la terre est à apprivoiser. Ici, on apprend à laisser du temps au temps et on
échange des plants comme des conseils dans un esprit convivial. Les jardiniers, tous amateurs, utilisent
la permaculture et cultivent en bio leur potager. La première récolte estivale a donné des tomates,
des courgettes, des courges, des haricots, petits pois, choux, artichauts, aubergines, salades
et fraises. Les parcelles sont attribuées aux Valbonnais ne possédant pas de terrain. Un courrier de
motivation est à rédiger et à adresser à Monsieur le Maire en précisant le quartier choisi : St Roch,
Garbejaïre, Village, Ferme Bermond. Les demandes sont traitées par l’association « Les Canebiers
Valbonnais ». Dix nouvelles parcelles seront bientôt disponibles derrière la Médiathèque.
“La création de jardins familiaux répond
à un triple objectif : entretenir la tradition
agricole de notre commune, préserver
notre environnement et permettre à des
familles valbonnaises ne disposant pas de
parcelle cultivable, de s'adonner à ce loisir
aux intérêts multiples. En effet, le jardinage
est excellent pour la santé physique
et psychique. Par ailleurs, la qualité et la
diversité des fruits et des légumes sont
l'assurance d'une alimentation équilibrée.
Et puis jardiner redonne du sens au temps
à travers le rythme des saisons.”
Inscriptions
L’Escale : des activités pour tous
Les inscriptions sont ouvertes dès à présent ! L’Escale propose 17 activités,
de 4 à 99 ans : échecs, cirque, éveil musical, piano, flûte, guitare,
percussions, Hip Hop, Capoeira, cours de français langue étrangère,
anglais, allemand, espagnol, arabe et un atelier d’arts plastiques (sous
forme de récupération créative). Les cours sont ouverts à partir de cinq
élèves inscrits minimum. Cette année, le Centre Social de Valbonne Sophia
Antipolis propose une nouvelle activité : la musique assistée par ordinateur,
le samedi de 10h à 12h, pour apprendre à composer sa musique et la
réouverture du cours d’italien avec deux cours enfant le mardi de 15h45
à 16h45 à Garbejaïre et de 17h15 à 18h15 à Valbonne Village et un cours
adulte le mardi de 12h15 à 13h45 à Garbejaïre. La MJC-Île aux Trésors organise
un mini ramassage scolaire à la sortie de l’école de Garbejaïre à 15h20,
pour les enfants du cours d’italien.
Pour plus d’informations, contactez l’Escale : 04 93 64 39 31
i contact@mjc-ileauxtresors.fr
Inscrivez-vous
au forum des
Associations
Football
Tournoi
de l’US Valbonne
Pour participer au forum des
Associations, le dimanche
17 septembre à la Ferme
Bermond, inscrivez-vite
votre structure par mail à
apennone@mjc-ileauxtresors.fr.
Toutes les associations de la
commune sont conviées pour
présenter leur activité au public.
La nouvelle Ferme Bermond
sera inaugurée à cette occasion
et ouverte au public.
Photo © DR
600
jeunes ont participé au tournoi organisé par l’US
Valbonne. Toutes les finales se sont jouées aux pénaltys.
Valbonne s’impose en U12 face à Mouans
Sartoux et les U13 remportent la finale face à Villeneuve Loubet.
Mensuel d’informations générales de la Ville de Valbonne Sophia Antipolis - N°383 août 2017 9