Le tournage de vidéos sur des caméscopes est un excellent moyen de préserver des souvenirs précieux. De nombreuses personnes ont copié leurs vidéos sur VHS et DVD pour les regarder à la télévision ou les distribuer à leur famille et à leurs amis. Cependant, avec la disparition des magnétoscopes et des enregistreurs de DVD, la façon la plus pratique de préserver les vidéos est de télécharger (transférer) les anciennes vidéos de caméscopes sur un PC.

Le type de caméscope, les connexions dont il dispose et le logiciel de prise en charge sur le PC déterminent la manière dont les vidéos peuvent être transférées et sauvegardées.

Supports d’enregistrement couramment utilisés par les caméscopes

Voici un aperçu des supports d’enregistrement qu’un caméscope peut utiliser :

  • Cassette : BETA, VHS, VHS-C, 8 mm, Hi8, Digital8, miniDV, microMV et HDV.
  • Disque : MiniDVD.
  • Disque dur : Disque dur.
  • Carte mémoire : Compact flash, memory stick, SD et SDHC.

Connexions de sortie AV que vous pouvez trouver sur un caméscope

Votre vieux caméscope peut avoir l’un des deux types de connexions de sortie AV que vous pouvez utiliser pour le connecter à un ordinateur :
Analogique : RCA Composite et S-Vidéo.
Numérique : USB ou DV, alias iLink/Firewire/IEEE1394.

Caméscopes analogiques et numériques utilisant des bandes magnétiques

Supposons que vous ayez un caméscope qui utilise une bande, qu’elle soit analogique ou numérique. Dans ce cas, vous devez lire la bande dans un caméscope ou un lecteur compatible et connecter cet appareil à votre PC pour télécharger la vidéo sur votre PC, en tenant compte des deux éléments suivants :
Le PC a besoin d’une connexion vidéo analogique (composite) ou DV (iLink) pour accepter le signal.
Lors du transfert d’une vidéo enregistrée sur une bande, le chargement se fait en temps réel. Si la bande dure une heure, il faut une heure pour la télécharger d’un caméscope ou d’un lecteur vers un PC.

Si le caméscope enregistre dans un format numérique et fournit la connexion numérique DV (firewire, iLink ou IEEE1394) pour le transfert de l’audio et de la vidéo vers un PC, ce dernier a besoin de ce type de connexion pour le téléchargement direct. Si ce n’est pas le cas, et si vous ne pouvez pas utiliser les connexions vidéo analogiques alternatives du caméscope, installez une carte firewire dans le PC.

Certains caméscopes MiniDV utilisent une carte mémoire SD ou un autre type de carte mémoire pour prendre des images fixes. Consultez le guide d’utilisation de votre caméscope pour plus de détails.

Caméscopes qui utilisent des disques MiniDVD

Si le caméscope enregistre sur des disques MiniDVD, il peut être doté d’un port USB (connexion mini ou micro USB), mais certains ne le sont pas. S’il dispose d’un port USB, vous pouvez connecter le caméscope à un PC à l’aide d’un câble USB standard ou mini/micro à standard.

Si le caméscope ne dispose pas d’un port USB, vous pouvez utiliser des connexions AV standard.

Toutefois, si votre PC dispose d’un lecteur de DVD capable d’accepter les disques MiniDVD, placez le disque dans le lecteur de DVD du PC et transférez la vidéo sur le disque dur du PC sans utiliser de caméscope ou de lecteur.

Caméscopes utilisant un disque dur ou des cartes mémoire

Si votre caméscope utilise un disque dur ou une carte mémoire pour enregistrer des vidéos et des photos, vérifiez si le PC dispose d’un port firewire ou USB, ou d’une autre option pour les cartes mémoire, le lecteur de cartes intégré approprié. Si ce n’est pas le cas, achetez un lecteur de cartes doté des fentes appropriées et pouvant se connecter au port USB du PC.

Que faire si votre PC n’a pas les bonnes connexions ?

Si votre PC ne dispose pas des connexions requises pour votre caméscope (la plupart des PC n’ont pas d’entrées vidéo analogiques), utilisez un dispositif de capture vidéo externe, à condition que votre caméscope dispose également de sorties AV analogiques.

Connectez les sorties AV analogiques du caméscope aux entrées AV du dispositif de capture vidéo. 

Connectez la sortie USB du périphérique de capture vidéo à un port USB du PC.

Si le PC dispose de connexions USB 2.0 et 3.0, notez la version optimale d'USB pour le périphérique. Si le périphérique de capture vidéo est doté de l'USB 3.0, il prendra en charge une vitesse de téléchargement vidéo plus rapide lorsqu'il sera connecté au port USB 3.0 d'un PC.

Allumez le caméscope en mode Lecture, VCR ou VTR et assurez-vous que le PC est allumé.

Assurez-vous que la bande ou le disque se trouve au début du métrage que vous souhaitez transférer.

Ouvrez le logiciel de capture vidéo ou de montage vidéo que vous souhaitez utiliser.

La plupart des périphériques de capture vidéo externes sont fournis avec un logiciel de capture et de montage, comme l'exemple ci-dessous. Selon le logiciel, vous pouvez supprimer des sections et ajouter des titres, des chapitres et de la musique de fond.

Suivez toutes les invites du logiciel qui vous rappellent de connecter la vidéo et l'audio (si vous le souhaitez) à partir de votre caméscope ou de votre appareil de lecture vidéo.

Sélectionnez Importer ou Démarrer l'enregistrement sur le logiciel de capture et appuyez sur PLAY sur le caméscope.

Le téléchargement de la vidéo via un périphérique de capture vidéo analogique-numérique se fait en temps réel.

Notez toute autre instruction de montage dont vous souhaitez profiter.

Terminez le chargement et le montage, puis suivez les instructions supplémentaires pour enregistrer ou copier la vidéo sur le lecteur de DVD d'un PC, sur une carte mémoire ou sur une méthode de partage.

Considérations supplémentaires pour le transfert de vidéo vers un PC

La qualité du téléchargement dépend de la quantité de RAM présente sur votre PC, du processeur et de la vitesse du disque dur.

Notez la configuration minimale et recommandée indiquée par le logiciel. Si votre PC ne répond qu’aux exigences minimales, il se peut que cela ne suffise pas pour un transfert vidéo fluide.

Lors de la conversion de vidéos analogiques en fichiers numériques, la taille des fichiers est importante. Cette taille importante occupe de l’espace sur le disque dur, le téléchargement peut s’arrêter et vous pouvez perdre certaines images vidéo de manière aléatoire au cours du processus. Ces images vidéo manquantes se traduisent par des sauts lors de la lecture à partir du disque dur ou du DVD sur lequel le disque dur transfère la vidéo.

Une fois que vous avez transféré la vidéo sur un PC, vous avez besoin d’un logiciel pour la visualiser ou la modifier. Vous pouvez utiliser le logiciel de montage vidéo fourni avec le caméscope ou un périphérique de capture (comme dans les étapes illustrées ci-dessus), mais vous avez peut-être d’autres choix. Les PC Windows 10 incluent un éditeur vidéo générique compatible avec plusieurs formats de fichiers vidéo. Il existe d’autres possibilités, notamment des logiciels d’édition vidéo gratuits.

Pourquoi capturer la vidéo d’un caméscope vers un PC ?

Les possibilités se raréfiant, la meilleure façon de préserver les anciennes vidéos de caméscopes, sans faire appel à des professionnels, est de faire appel à votre PC.

Une fois que vous avez transféré les vidéos sur un PC, assurez-vous d’inclure ces vidéos dans vos sauvegardes de routine du disque dur.

Un autre avantage du transfert de vidéos de caméscope sur un PC est que vous pouvez monter les vidéos, enregistrer les versions montées, puis copier les vidéos montées sur DVD pour les partager avec votre famille et vos amis.

Si votre PC fait partie d’un réseau domestique comprenant une télévision intelligente ou certains lecteurs multimédia, le PC (avec un logiciel supplémentaire) peut faire office de serveur multimédia. Cela vous permet de regarder les vidéos sur la télévision (assurez-vous que votre PC est allumé pour qu’il soit reconnu).